不是我自己的小说 是我觉得很值得推荐给愿意看英文小说 又对中古欧洲或十字军之类背景有兴趣的板友 如果不合板规的话请板主告知，我立刻删文 我算是个半吊子的中古史学生，所以对以中古欧洲为背景的小说很有兴趣 可惜在这方面好看又能兼顾背景的小说真的很少 玫瑰的名字是我看过最好的，可惜不是每个作家都能这样 Tracy Chevalier 的戴珍珠耳环的少女和天使不想睡写得很好 不过都是近代或early modern 的背景 Chevalier 用中古背景写的The Lady & the Unicorn 就差很多 达文西密码串连中古和现代，不过对於中古的基督教传统实在用得太烂 Sharan Newman 是我目前看过写得相当好的一位作家 她的东西就文学价值而言比Umberto Eco 或Tracy Chevalier都还差得多 不过她对於十二世纪中期法国的背景掌握得非常好 十二世纪的欧洲非常复杂，一面有大学和讲求理性的scholasticism 兴起 (例如Thomas Aquinas 或Peter Abelard) 一面又有像圣伯纳那种人或者是十字军东征、屠杀犹太人 另外异端也开始多了起来，对抗异端也不再只是教士阶级的事情 圣伯纳代表的Cistercism 和传统的Cluny 等本笃会修院都有很大影响力 当然还有城市商业发展等等 我想推荐得是Newman 的Catherine the Vendeur 系列的悬疑小说 主角Catherine 是巴黎一个富商的女儿 爸爸做生意主要的对象是当时法国最有权势的St Denis 修院院长Suger 因为很爱念书进入Heloise 的修道院成为那边的学生 不过却在成为正式修女之前爱上了一个Abelard 的英国学生而决定结婚 这个英国人是被征服者威廉赶到苏格兰的英格兰贵族的後代 同时Catherine 也发现自己的爸爸原来是个改信基督教的犹太人 爸爸的犹太人生意夥伴其实是他的亲戚... 这系列的几本小说基本上从Catherine 和她身边的人出发 发展出几个不同的故事，碰触不同的主题 例如第二次十字军，圣殿骑士、圣伯纳，不同宗教之间的关系，朝圣， 异端，不同社会阶级之间的关系、商业活动、财产继承等等 不过都和十二世纪的法国社会文化相关，也几乎都和犹太人相关 对於生或细节的描写非常细腻 以人物来讲，主角和她的家庭当然是虚构的，但相当符合十二世纪法国社会的描述 对於Abelard 和Heloise 有点过度美化 不过其他出现的历史人物例如圣伯纳、Suger、John of Salisbury 等人 或者对於相关历史事件的描述，都非常贴近史实 Sharan Newman 本身是一个真正的medievalist 几乎每一本书都可说是从很紮实的史料研究加上想像力发展出来的结果 例如The Wandering Arm 的故事是建立在真正的一个圣人遗骸偷窃事件上 Heresy 讲的也是布列塔尼地区确实存在的一个popular heresy 好几本书都有提到的Abelard 和圣伯纳之间的冲突 或者是Suger 对於St Denis 的重建工作也都很符合实际的背景 虽然Newman 的作品文学价值不算很高，算是我会看完传给朋友而不是收藏的书 不过真的很值得对於中古背景有兴趣的板友当闲书看一看 绝对比中古史方面的学术书籍或论文更有助於理解十二世纪的欧洲 -- ---历史，一种记忆的方式--- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 171.64.130.229