〔编译陈维真、记者蔡文居／综合报导〕美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）的旅游网站「 CNN GO」九日选出全球最美味的五十种饮料。人类生活不可或缺的水荣登榜首，台湾的泡 沫茶饮也挤进榜单，登上第二十五。 ＣＮＮ选出50名 指珍奶超受亚洲年轻人欢迎 网站报导，台湾的泡沫茶饮可以是茶和奶类饮品的组合、也可加入果汁成分，其中最受欢 迎的则是含有「珍珠」的茶饮。网站描述，「珍珠」长得像特大号青蛙蛋，要靠特大号吸 管才吸得起来；网站形容：「这种饮料听起来很怪，却是亚洲数百万年轻人的最爱。」 台湾连锁饮品五十岚的台南仁和店负责人许哲恺则表示，珍珠奶茶不分年龄老少都喜欢， 广受欢迎的原因可能是加了珍珠後，既可当茶饮也可填饱肚子，长期以来销售都很稳定。 除了第一名的水之外，第二名为来自美国的可口可乐，网站形容风靡全球的可口可乐就像 是「装在罐子里的美国梦」；第三名则是原产於衣索比亚的咖啡，网站解释咖啡之所以如 此受欢迎，是因为「我们每个人都会遇到星期一的早上」；第四名与第五名分别为啤酒与 茶。 酒类部分上榜也不少，红酒和白酒分居第八和第十八名，日本清酒列在十五名、墨西哥龙 舌兰酒为第三十一名、法国香槟第三十四名、美国马丁尼酒第三十六名、苏格兰威士忌第 三十九名。 其他上榜的还有名列第二十三名的牛奶、日本养乐多名列第四十八。比较稀奇古怪的项目 则是「饭店冰箱里的饮料」，列在第十六名。网站解释，饭店里冰箱的饮料可以满足住客 的需求，不管住客想喝瓶装水、海尼根啤酒、或苹果汁，只要愿意支付较昂贵的价格，就 能获得满足。 网友对这份排名的意见不一，有人批评「这是我看过最没价值的排名」，「不知名的部落 客随便列出来的排名」。但也有人表示赞同，「水当然是最好的饮料，所有的饮料都以水 为基础」。 .. 转贴自 自由时报 http://tw.news.yahoo.com/全球美味饮品-第1名是水-我泡沫茶饮上榜排 25-205544921.html 另外附上CNN原文-World's 50 most delicious drinks http://www.cnngo.com/explorations/drink/worlds-50-most-delicious-drinks-883542?page=0,4 10. Hot chocolate with marshmallows, United States If piña colada equals tropical beaches, then hot chocolate with marshmallows equals extra-thick mitten socks and couch loafing inside ski resorts. This drink is your only legitimate excuse to stay indoors when in the Alps. The rich and aromatic hot chocolate also makes gloomy winter mornings worth looking forward to. 9. Gin and tonic, England Trust the Brits to make a medicine (the quinine in tonic water was used by the British East India Company to prevent malaria) more palatable by throwing in some booze. Still, we’re glad they did, as the clink-clink, glug-glug, fizzzz of a gin and tonic being poured is about as perfect an introduction to a balmy evening as it’s possible to find. 8. Red wine, Global What sound does a fermented grape make? None, it just lets out a little wine. And thank God for that. Or rather, thank the Georgians. The region in what is now known as Eurasia is credited with the first wine production 8,000 years ago. Thanks to them we now have such enjoyable pairings as beef and Merlot, tuna and Pinot Noir and drunk Scottish students and Buckfast. 7. Orange juice, United States O.J. earns a spot on our list just for reminding us of our childhoods. The refreshing, tangy, wholesome drink, first mass-produced and distributed in the United States around 1915, has always reigned king over its try-hard cousins, apple, watermelon, pineapple and tomato. 6. Air mata kucing, Malaysia Malaysians have figured out the golden formula for making a delicious drink -- make it sweet, cold and toss in some tropical fruits. Air mata kucing, or longan drink, is exactly that. Sweetened by rock sugar and dried longan, it also comes with winter melon and a cheap price tag. 5. Tea, Global In Tibet the butter version keeps cold bodies warm and lips chap-free. In India it provides a sugary boost and a break from street chaos. In Japan it's consumed in an elaborate ritual. In England it's accorded magic potion status. Nothing seems quite so bad when you hear the words, “What you need’s a nice cup of tea.” There’s no arguing with the world’s second-most widely consumed drink (after water). 4. Beer, Global Sure, the wheel was a great invention; so too the computer chip. But they don ’t go nearly as well with pizza. Whichever trooper first had the courage to drink steeped and fermented barley had to be a bit of a loose cannon, but thanks to him or her we now have such luminary beverages as Kronenbourg 1664, Weihenstephaner Vitus (winner of World ’s Best Beer) and the unforgettable Santa’s Butt Porter, all of which are, as Homer Simpson puts it, "the cause of and solution to all life's problems!" 3. Coffee, Ethiopia There’s a reason coffee, said to have been discovered in Ethiopia, is one of the world’s most traded commodities -- Monday mornings happen to all of us. This little green bean arguably deserves more than one entry in this list, but for all the various modes of ingestion -- latte, cappuccino, mocha, American -– you only need to know one thing to start your day off well -- there’s more where it came from. Also on CNNGo: Bluffer's guide to Asia 2. Coca-Cola, United States Invented by a pharmacist as a remedy to headaches in 1886, the world’s most popular carbonated soft drink is like the American dream in a can -- from nothing, 85 eight-ounce cans of Coke were consumed globally per capita in 2008 -- more than any other soda. The drink has gone through various manifestations, including Diet, Cherry, Lemon and Zero, but it’s the original, with a brain-freezing, nasal-passage-penetrating kick that keeps ‘em coming back for more. 1. Water, Global It’s great for washing cars, and when it falls from the sky it’s a perfect excuse to stay home and watch a war movie. But as the base of every other drink on this list, of every food in the world and indeed of all life, nothing beats a glass of pure, unsullied water for its thirst-quenching, revitalizing, life-giving properties. Especially when it comes in a shapely glass bottle with a fancy label and hefty price tag. The best part, you can make it even better on a hot day by just adding more water, frozen. Read more: World’s 50 most delicious drinks #5 | CNNGo.com http://www.cnngo.com/explorations/drink/worlds-50-most-delicious-drinks-883542?page=0,4#ixzz1gEebdRgv --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.167.134 ※ 编辑: summitlc 来自: 111.184.167.134 (12/11 22:17)