作者drytear (台北V-day阴道独白)
看板Drama1968
标题2006台北V-Day「阴道独白」演出
时间Sat Feb 18 11:40:35 2006
2006台北V-Day「阴道独白」演出,欢迎3/10.11大家来看表演
详见网站
http://www.vday.org.tw
或
http://www.twh.org.tw/home.html
▇ 以下为内容简介与购票资讯
▇ 内容简介
你被阴道吓到了吗?
2005年,一群剧场工作者向美国非营利组织「V-Day」申请授权,希望能够把享誉国际的
《阴道独白》(The Vagina Monologues)带进台湾,让台湾的民众感受它风靡全球的震
撼力。於是这群跨文化的剧场工作者召集了台湾女人连线、台北市女权会、励馨基金会
等三个民间妇女团体,一同组成了「2005V-Day台北团队」,第一次将全球性的「V-Day」
运动带进台湾,并让《阴道独白》呈现在台湾民众眼前。
2006年,剧场工作者 杨智媛(Lily Yang)再次向美国「V-Day」申请演出许可,而今年
「2006V-Day台北团队」是由这些默默在各领域关心妇女受暴议题的工作者,结合台湾女
人连线、妇女救援基金会、台湾终止童妓协会一同组成,延续V-Day「终止女性人身暴力
」的精神,集合民间团体的力量,一同以创意的方式,唤起社会大众关注,并且省思台湾
妇女受暴日益严重的问题。「V-Day」每年都会为某个特殊的受暴妇女团体创造一个焦点
,其目的在唤醒大众的认知,以便使其成为全球媒体焦点,及协助致力於该议题的团体,
而2006年焦点为慰安妇。
美国「V-Day」在2001年起授权全球妇女团体於在地城市搬演《阴道独白》,以2005年来
说,「V-Day」活动在全世界共有一千多个地方举行。但是在举行「V-Day」活动是有许
多相关规定是必须注意的:例如一个城市最多只能有两场演出;演出如果有收益,必须
捐出十分之一回去给美国「V-Day」用作当年的焦点议题捐助,其余的则必须全数捐给当
地妇女团体,而受益团体也必须向美国「V-Day」详述这些金钱要如何使用。此外,活动
过程也必须写报告给美国「V-Day」存档等等。
《阴道独白》是色情片吗?
在主办团队筹办2006V-day在台北活动过程中,我们发现民众对於「阴道」这两个字的联
想是很极端的:若非色情,就是神圣。主办团队也曾接到电话说阴道这两个字很刺眼,
要求我们以後请改称产道。此外,也有民众打电话询问台湾能演这种东西吗?演出现会
不会有人脱?是否会妨害风化?演出时是否有限制观众入场年龄?等等的疑问。
《阴道独白》是由伊芙‧安丝勒 (Eve Ensler)所写的剧作。为了编写此剧本,她曾访问
过两百位女性,和她们谈各自的性生活、她们对於自己身体最私密处的感受、以及她们
的身体曾遭受的暴力伤害和性虐待集合在一起,由一位女性用第一人称独白的方式娓娓
道来。1997年在纽约百老汇首演後,立刻造成轰动,佳评如潮。1998年,Villar Books/
Random House公司出版成书籍,并由葛罗莉亚‧史坦能(Gloria Steinem)为她写序。2001
年2月发行V-Day版剧本集。
一直以来,父权社会不允许女性轻易地将阴道说出口,使得阴道虽是女性身体重要的一
部分,却在女性日常使用的语言中长久缺席,更成为女人言说的禁忌。《阴道独白》之
所以如此震憾人心,是因为作者敢於切入过去千百年来一直被社会当成禁忌的主题-女
人的身体与性生活,将一直被污名及压抑女性情慾放上台面讨论。《阴道独白》并非色
情片,也不恶心。《阴道独白》只是一群女人大声的说出自己的渴望,渴望不受暴力伤
害,渴望更温柔的被对待,渴望让女性真实存在的情慾能够不再遭受污名,渴望性高潮。
《阴道独白》在演出时总共出现了128个「阴道」,因为安丝勒认为,一但更多的女人能
够说出这个字眼,使它成为我们语言、生活的一部份,我们的阴道会更完整,并真正成
为身体的一部份,羞愧会离我们而去,暴力才会停止。
「V-Day」不是情人节吗?
1998年2月14日西洋情人节当天,伊芙‧安丝勒与一群来自剧场、电影、音乐界、才气
纵横的女人在纽约公益演出《阴道独白》,以唤醒社会对於女性受暴议题的重视。在
获得空前回响後,伊芙‧安丝勒决定设立非营利机构「V-DAY」,以反对任何施加在女
性身上的暴力为V-DAY运动宗旨,唤醒人们对於施於女性暴力议题的注意。并表示,V-
Day 的「V」代表的是 Victory, Valentine 及Vagina。
一开始,「V-Day」在美国是一项庆祝唤醒人类精神的运动,同时也是一个妇女抗暴组
织的共同周年庆活动,其委员会都是由NGO团体所组成。但现在,「V-Day」已俨然是一
项全球性的运动,用以终结对女性的暴力行为。在《阴道独白》的演出期间,会同时进
行「V-Day」活动/运动。以戏剧的方式、创意性的活动来引起社会的注意,发动募款和
唤起目前已有的反暴力组织的朝气。
▇ 购票讯息:
1. 场次:中文场:3月10日(五)7 p.m.,英文场:3月11日(六)7 p.m.
2. 票价:一般赞助:单场$500,中英套票$800
学生赞助:单场$400,中英套票$700
贵宾赞助:单场$1000,中英套票$1600
(VIP包括演出贵宾席、两张抽奖券和LUXY派对免费入场)
3. 可洽询专线或网站
台湾女人连线 02-2322-5038,23929164
妇女救援基金会 02-2356-9595
台湾终止童妓协会 02-6610-6616
亦可直接至网站下载订票单,
http://www.vday.org.tw
或
http://www.twh.org.tw/home.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.251.63.138
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.251.63.138
※ 编辑: drytear 来自: 222.251.63.138 (02/18 11:41)
※ 编辑: drytear 来自: 222.251.63.138 (02/18 11:41)