欠了好久的心得，在本周末准备二刷之前来还一下，以下绝对会爆雷，请斟酌阅读！ 。 。 。 。 。 。 。 几年前因为剧场女神的春花冲到云林去看了30周年版的暗恋桃花源(那或许是目前最後一 次看女神的现场演出了吧！），当时候就一直在想，国共内战已经离现在越来越远了，暗 恋桃花源里暗恋的部分该要怎麽让观众有感？ 不过比起前一个疑问，当天导聆时更惊讶的是，听到有观众窃窃私语的问身边人：「为什 麽要大费周章请林青霞写书信，是在炒新闻吗？」......嗯~好的（汗）但发现那是丈夫 被妻子拖来观戏，妻子当下并没有回应那个问题，倒是很专心的听导聆。丈夫没有“仙贝 ”资讯，那也没办法。 一个人去看戏，有个有趣的地方在於，可以仔细观察周遭的人事物。 我的座位右侧坐了7位看起来像是ABC的年轻人，平均应该20岁不到，说话带着美式口音的 中文，中场休息的时候，他们愉悦着讨论着上半场内容，忽然听到：「那个时代的样子（ 指的是国民政府撤退来台的时间），我爷爷有跟我说过！」，「对！我爸也跟我说过他小 时候台北的样子。真的和戏里的一样耶」。...嗯！叔叔我虽然也没经过你们爷爷的那个 年代，因为那是我阿母小时候的故事。但叔叔我小时候也经历过了终止动员戡乱和第一次 总统民选呀！（整个觉得自己离他们好遥远XD) 我的後方坐着两位大姊（经过上一段的故事，原本想说後方是阿姨，不过还是改成大姊好 了XD)两位看来都是之前有看过暗恋桃花源的样子。开场前，大姊A就不断的说她之前因为 收到朋友赠票，看过20周年明华园版的。气势之磅礡，看完後内牛满面（误），可惜没机 会看30周年版。於是今天一定要来看江云之间。大姊B就当时只是轻声的应和。中场休息 时，大姊A再次的说到她当时看了20周年版的感动。并说了她对江云之间上半场的看法。 我依旧感受到大姊他当初看到桃花源时，演员吊威牙飞天的感动。（我因为这位大姊的感 动，之後疫情期间找了20周年的明华园版来看XD) 而我右前方的一位观众，在上半场演不到20分钟左右，就昏迷了~中场之後就发现他不在 位子上了。XDD 好！回到戏本身。身为一位大一国文课，课堂上学了半学期的暗恋桃花源，看过电影版和 剧场版录影，之後10多年间又重新看了无数次。暗恋桃花源可以说是我看舞台剧的启蒙吧 。对这出戏无法用喜不喜欢来形容，反而是像那种很熟很熟的朋友了。对於台词，就像是 信手一来都可以说出朋友的口头禅那样。这10多年前也有想像过江云两人在上海一别後， 到他们再次相遇，这中间究竟发生了多少世界大事，人生受了什麽影响？甚至一直很记得 当时国文期中考时出了一题申论题“试论述桃花源的剧情放在暗恋中间是想表达什麽？” 。因此当一知到江云之间开卖後，就毫不考虑的买下了首映场的票。 一开场就是那熟悉的黄埔滩头，接着就是两位云之凡，和两位江滨柳，由其中一位口述他 们男女双方彼此无法交给对方的信件内容，另一位表演当时发生的事件的方式进行了整个 故事。很多很多在暗恋里出现过的台词，在江云之间呈现时，看到的当下相当的震撼。像 是暗恋里云说：「大哥说不能再等了，再等就老了」充满了满满的遗憾和沉重，然而这句 话在江云之间，云大哥说出口时，是如此的轻，轻到根本就不是值得记忆的一句话，但是 这句话却真真实实的影响了云之凡接下来的人生。听到这句台词出来的时候，内心真的出 现了一声很大的雷鸣呀！ 「我先生...人很好」这句是在暗恋病房场景里出现的一句台词。在江云之间确确实实的 介绍了陈先生（云之凡先生）的角色，可以知道陈先生是一个受过日式教育，不善言辞， 总是把情绪往心里吞的旧时代台湾男性。而其所付出的种种，云之凡都有记在心里，所以 当病房场景里出现了这句台词，真的是非常深刻的一个回应。 过去在暗恋的时候，我一直很无法喜欢江太太的角色，大概是因为我不太喜欢过去女性那 种结婚就该嫁鸡随鸡，嫁狗随狗的思维。而在江云里，江太太的完整角色呈现出来了。暗 恋病房里，江滨柳昏睡时，江太太在对护理师小姐讲述他们夫妻相遇相处的过程。当这过 程成为了画面之後，慢慢的觉得江太太其实也是个活生生的平凡女性，甚至最後将江滨柳 所有无法寄出的信，以遗物的方式转交给云之凡时，我完全的对这一位江太太改观了。江 太太在我心目中的高度完全的高过了那朵白色山茶花！对了！说到白色山茶花，江云里有 再把这个笑梗抛出来，但。。。。这场观众明显的没有反应。 既然说到了遗物，是的！江滨柳病逝了！这一位存在许多人心目中30余年的文艺书生，就 在下半场走下舞台了。当下确确实实感受到全场的低气压。虽然观众不少是没看过暗恋的 人，但更多是至少看过一次的观众呀！！出殡的一幕，真的是能感受到啜泣声的。但我很 喜欢下一幕导演及编剧把观众情绪拉回来的手法，就像暗恋桃花源的方式一样-灯亮！导 演跑出来说刚刚哪里演的不到要求，云之凡依旧不是山茶花，江滨柳依旧看着淡水河！而 这次还用了高铁和自强号的差别(指的是江云二人对於过往时间回忆的速度差异) 江云之间里多了很多角色，云之凡的家人们，江滨柳的亲友们。这些角色的出现，让暗恋 里曾经天空飘渺的江云二人，沉稳的回到了地面上，多了很多很多的人味。我很喜欢这样 的人味，虽然的确也影响了他们曾经在我心目中的地位。还有他们在大大的上海可以相遇 ，明明都在小小的台北，甚至已经就在总统府前，重庆北路南阳街这麽近了，却被困住， 怎麽样都无法相遇的遗憾。 我也很喜欢年老後的云之凡，带着陈先生回到上海黄埔滩，虽然景物不再，人事也非，但 那曾经的年少回忆，却依然历历在目的感觉。 啊~还有一幕也是我很爱的画面，就是江云二人他们同日分别和亲友到阳明山赏樱花的一 景。山里充满了雾气，他们两人都迷失在樱花树林里，此时落英缤纷，两人都忘神的漫游 在雾气树林之中。。。。。。。。直到他们被各自的亲友找到带离。那一小段的空白寂静 ，他们应该是去了一趟桃花源了。我说不出原因，总之我就是这样觉得。 我觉得江云之间，或许其实是在讲云之凡的人生故事，她是最後完完整整知道两边信件的 人。当天谢幕的时候，看到台上身为云之凡的萧艾在台上拭泪。不得不说，哇！她接下了 这个角色，也是很久了呢！她也透过戏剧完整的经历了一个角色的人生。当下的心情应该 也是很激动的吧！ 这是2021年在疫情爆发之前，我封关前看的最後一出戏。当时应该是觉得会不小心抒发很 多字，才一直迟迟没写下心得，不过这段时间倒是和朋友说了很多次心得。甚至其实当时 中场休息时，我就很想拉着隔壁不认识的观众开始侃侃而谈我当下的所有感动。如今再次 开演，如同我最一开始说的，我已经准备好去二刷了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.66.165 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Drama/M.1645554220.A.3D2.html