种种因素使我一直没打算看这出戏，一来对表坊近年的作品感到害怕，二来乍看广告 标语觉得是透过《暗恋桃花源》中《暗恋》的线索硬是穿凿罗织出来的作品，三来细看 广告文宣中提到「剧场诗歌」、「胡德夫不经交代的同时在舞台上进行演唱会」等字眼 ， 让我想起一出叫做《星光剧院》的烂戏，大张文学旗鼓，在台上散步、读信、写稿 ，参杂自溺的意识流与不明所以的或突兀的元素，我真的豪害怕...... 　直到星期六晚上偶然听说好评，接着又看到几张很美很美的舞台照，兴起了想去看看 的念头，买了星期天午场，三个小时看完，幸好没错过 　观看的过程中我惊讶地发现自己居然可以背出其中《暗恋桃花源》的几乎所有台词， 才意识到原来《暗恋桃花源》於我还是占了相当地位，大学时看了舞台剧版跟电影版的 录影，自此爱上金士杰老师的表演，也第一次比较深刻地认识了戏中戏、後设等概念， 後来在2016年《暗恋桃花源》30周年演出的时候，去国父纪念馆看了第一次现场的《暗 恋桃花源》，却不知是否因为对戏太熟了，觉得好无聊啊，中间打了好几次瞌睡，就连 最後一场病房相逢的戏都觉得相当无感（我猜很大一部分是因为我太喜欢金士杰的江滨 柳了，其他人演起来都觉得不过瘾） 　《江／云．之／间》从年轻的江、云二人自上海分离说起，说到两方因为内战失联、 各自辗转来台、一边思念彼此而一边度过各自的大半辈子，一路交代到病房相逢之後的 再更之後，一切落尽的酸楚与凄美（非常好！） 　整个戏难免有一些让我厌恶的做作文字堆叠，例如开场时江、云二人撑伞在台上游走 ，说一些什麽记忆像雨水又不像雨水的虚幻又不着边际的假掰到炸掉的句子，一看到这 个开场我又觉得我是不是该走了（没走），後来还有一些像是开头年幼之真跟年轻之凡 谈论滨柳时的超差口条、下半场美如像是起乩一样边笑边跌倒边由左往右走过去等等的 烂玩意让人摇头，不过至少已经没有看到表坊好一段时期又难笑又喜欢重复三次的烂笑 闹桥段（可是邮差出来跳舞洒信三次也实在是是没有多好），回想起来也觉得奇怪为什 麽《暗恋桃花源》没有这些尴尬跟太过做作的地方 　上半场主要以江云两人读信搭配台上搬演进行掉大半，除了出现了《暗恋桃花源》中 滨柳太太美如的年轻版，也出现一些新角色如之凡的妈妈、妹妹、丈夫、滨柳的小姑、 好友苏老师及王教授等，一众演员的表现都在水准之上，瑕不掩瑜，特别李劭婕表演的 美如，居然随着角色年岁增长而慢慢地往《暗恋桃花源》中年迈的美如靠拢，到病床重 逢时形象口条直接重叠，太惊人了 　这些角色故事穿梭交织，确实丰富填补了这段《暗恋桃花源》所没有交代的空白，不 过纵使这些日常有其不重要之必要（日常就是要琐碎，事後回想起来才会隽永，反扑起 来才会猛），但如此如实搬演还是稍稍让人不耐，所幸我们有强大的舞台，以及强大的 影像，以多宝阁橱窗流畅拼接置换各个场景（同时以自动控制悬吊系统执行的拉开与合 起橱窗也展现其和谐与诗意，很棒），斗大的年份及字样满台流转，为戏缤纷增色不少 　上半场走戏至两人来到台北安身，在舞台上仅是楼上楼下的关系，却都不知对方就在 台北，仍望远凭信遥寄思念，所谓「好大的上海，我们还能在一块，小小的台北，却把 我们难倒了」整个立体起来，後又来到论及婚嫁的部分，所谓「不能再等了，再等下去 就老了」感慨更深，诸如此类偶尔穿插的来自《暗恋桃花源》的台词，听起来都更加生 动，更加刻骨，此外胡德夫初登场时唱着〈太平洋的风〉，而後年份如跑马灯走一个岁 月如梭，也一下子让人相当有感， 　相较於上半场的悠长，下半场则残酷许多，随着年岁增长，为人父母、为人祖父母固 有欣喜，亦有更多喟叹，剧情走往老、病、死、离别，岁月不饶人，儿子要去美国读书 了，前一天晚上哭一哭，之後天天在门口「留一盏灯，有灯就有人」， 　「时间带给你一切，又夺走你一切」，从之凡读到滨柳登报的这个精湛的灯暗开始一 路到剧终，整大段节奏非常优秀（除了医院相逢後跳出戏外的那段鸟掉了之外），我心 也一路跟着揪着，整段与《暗恋桃花源》相同的医院相逢台词，放在《江／云．之／间》 却让人耳目一新（虽然张震的江滨柳我实在是一点也不喜欢），前面两个小时的堆叠确 实起了作用，句句台词都立体了起来（虽然张震的江滨柳我实在是一点也不喜欢again） ，及至之後的更多的死别，年少时一个必然的偶然的相遇，随後一生的错过，经历了许 多，回头一看又好似转眼，那些错过的似乎也成了一种必然，於是似乎人生经历的一切 都是必然了，「我再待一会儿」、「再看一眼吧」，满满的眷恋，又像是宫二的转身， 看见的都是满满的回不去的一生，而胡德夫再唱起〈匆匆〉，即使整出戏看来胡德夫相 当突兀（或许这就是导演想要的感觉吧（什麽感觉（一棵桃树逃出来的感觉吗）））， 但还是起到了一些情感渲染的效果（还有帮忙垫档过场的效果） 　「还不错」啦，这出戏就算与《暗恋桃花源》无关，我也还是会觉得挺好看，就像是 同为表坊的《如梦之梦》及《宝岛一村》我也很喜欢（其实《江／云．之／间》的气质 兼有两者），赖声川有其独特的作品韵味及风格，虽然还是会产出让人大翻白眼的作品 ，但出现佳作的时候还是很让人喜欢的，庆幸自己来看了，谢谢传出好评及好照片的人 们 -- FB https://www.facebook.com/DaGongGuy/ -- 夫兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子 之器不得已而用之恬淡为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可得志於天下 矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以 丧礼处之道常无名朴虽小天下莫能臣侯王若能守之万物将自宾天地相合以降甘露民莫 之令而自均始制有名名亦既有夫亦将知止知 https://gentlismtw.wordpress.com 海 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.132.205 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Drama/M.1617632862.A.A9F.html ※ 编辑: gentlism (114.136.132.205 台湾), 04/05/2021 22:28:54 蒋杯我拜呀！ indeeeeeeeed! ※ 编辑: gentlism (114.136.132.205 台湾), 04/06/2021 00:00:04