这篇应该算是半广告文、半心得文。 文长请慎入。 我是自然而然剧团的团长雅荃， 也是Drama版多年版友，版上可以搜寻到我大学时期的文章（掩面）， 甚至还找得到还没成立剧团之前，帮忙「波兰友人」张贴寻找合作机会的旧文， 谁知道命运之多变，让我因缘际会跟这位波兰友人卡霞一起创了剧团， 从2014年迄今，幸运地这个团还没倒(?) 每次被剧团经济负担跟票房压力压得气喘吁吁时，我都会想， 台湾的剧团这麽多，到底多一个少一个有什麽差别？ 大家常常在讨论的市场机制就是如此， 活得下来的就继续经营，活不下去就会自动转行。 拿了几个补助，做了几出还有点评价回馈的戏， 虽不是有名到哪里去、不一定有人听过的这个团， 努力撑到现在，究竟要往哪里去？想要发展什麽主题、或是说些什麽故事？ 「以环境友善为主轴、关心人性议题」 这样的核心价值是否听起来太笼统？ 尽管我们做的议题包含了波兰当代剧本、亲子关系、神怪传说， 然後现在是同志议题。 因为环境友善这四个字，让自然而然剧团很常被标签为「环保剧团」...... 是的，我们确实不希望以浪费资源的方式在做戏， 我从事幕後技术多年，看见太多演完就拆、拆完就丢的布景道具， 在创造剧场魔幻的同时，剧场也在制造资源消耗， 跟拥有共同理念的卡霞一起，希望能用少一点点浪费的方式做戏， 於是造就了我们以二手物资跟回收材料打造道具跟戏服的坚持， 却也都用回收材做出美感与质感。 （欢迎参考大爱台报导，服装设计美得简直惊人 可从5"13看起） https://www.youtube.com/watch?v=L4uuqPtZfL4 我们也曾因为做戏太频繁而负债6位数， 决定休团一年，重新思考定位：除了做戏、剧团还要如何运转？ 於是从2019上半年起，开启了团训计画， 用共同分摊讲师费、场地费跟保险费，招募12位夥伴一起来探索新的表演方法。 今年於下半年进行，也有4位团员持续参与， 更有两位团员因为加入团训而成为我们的合作演员。 卡霞以她在波兰受的表演与心理学训练， 结合了史坦尼斯拉夫斯基与果陀夫斯基的表演系统， 试图探索「表演中的动物性」。 这与几年前三缺一剧团所做的Lab实验室有所不同。 卡霞在找的是由内而外的表演方法，动物形象的加入是为了强化角色， 这个方法有点难用文字加以说明，也还在不断寻找适合台湾演员的方式， 我曾担任过她的演员三次，只能说对於本身的内在有很大冲击， 毕竟演员必然要诚实放置自己於舞台， 卡霞所给予的方法让你必须直面看见真实自我，却又不会受到伤害。 她是一个非常棒的表演指导（毕竟曾拿过波兰最佳年轻女演员奖项） 而她在追求的表现也很少见、很特别。 即将於十月底上演的《共生公寓》 我个人觉得是她在探索了两年之後更明确的彰显， 两位演员都与自然而然剧团合作好一段时间、接受过卡霞训练两年以上， 能明确实践卡霞特殊的导演与表演理念， 而在《共生公寓》这出戏里，以具有共生关系的水下生物为代用， 让演员发展了看似非常古怪（creepy）的表演方式， 呈现了情感关系里既黏腻又纠葛的真实状态。 「走入婚姻是否必然牺牲个体独立性？」 我想这是此戏最希望传达的重点之一， 於此同时，在同婚专法通过的周年， 讲述一对男同志在婚姻里的关系也对我们来说别具意义， 戏剧是呈现世界观的场域， 在这出戏之中，我们试图映照这个社会所发生的种种。 （当然，我相信很多创作者都是如此诚实回应世界的。） 而且我们还邀请到近年来已经鲜少做表演艺术作品的 法国声音艺术家澎叶生（Yannick Dauby）以他的声音与戏剧对话， 打造角色故事的情感背景，我个人非常喜欢yannick的声音！ 影片预告请参考： https://www.youtube.com/watch?v=jWgIRb-yzSQ&feature=youtu.be 所以，广告部分来了！ 想要邀请大家 10/31至11/1 来到超美的独立书店「晴耕雨读小书院」看戏， 在这家位於桃园市龙潭区 稻田中央的书店， 自然而然剧团将融合书店空间、户外地景， 呈现一个与书有关的同志婚姻故事。 如果你对上述自然而然剧团近年来探索的表演方式有兴趣， 由衷欢迎来看看戏！ 昨日开放整排後我们获得的观众回响如下： 「寄居蟹与海葵的比喻十分迷人，整个故事游走於写实与非写实之间，充满诗 意与想像。」——评论人程皖瑄 「演员肢体很棒，能把写实的故事演得诗意又动人，十分难得。」 ——资深剧场工作者吴世伟 书店大厅同步进行微型展览（10/1-11/1），包含 Yannick的声音展、台湾艺术家江瓴安的画展，还有晴耕雨读策划书展。 我们期待能用有别於演出本身的其他艺术形式呈现概念， 诚挚邀请各位Drama版友，如果不嫌桃园龙潭太远，真的可以来看看戏！ 也谢谢大家忍耐看完这麽长的一篇文章 ：） （我想我下次发这种长文应该又是个几年後了。） ※ 引述《jeanss (silent years)》之铭言： : 「我每天在外面打仗，为了我们的生活努力，你却只想要开心。」 : 「我只想要有你在的未来，而不是一栋房子！」 : 这是一个关於试图在自己与他者之间维持平衡的故事。 : 以同志恋人在婚姻中的情感互动作为主轴，探讨个体在建立家庭时如何保有 : 自我核心价值，同时与伴侣相知、相守、相伴？ : 爱情无所谓完美、无所谓对错，正如婚姻里所遭遇的种种困境其实无分异同。 : 而婚姻......原来是两个害怕失去自我的独立个体，因爱而生的角力场域。 : 明明这麽相爱，为什麽还是互相伤害？ : : 2020桃园艺术绿洲创作计画 : 自然而然剧团《共生公寓》 : ■ 演出时间 : 10/31（六）13:30、15:30 : 11/01（日）13:30、15:30 : ■演出地点 : 晴耕雨读小书院（桃园市龙潭区福龙路二段169巷181弄30衖90号） : ■票价：400元 : ■购票方式 : 1) 至两厅院售票系统：https://tinyurl.com/y32xyjg7 : 2) 於ibon机台点选「票券中心＞售票系统＞购票＞两厅院＞选择节目『共 : 生公寓』＞购买」，柜台结帐付款。 : 3)直接至演出地点 晴耕雨读小书院 柜台购买。 : I love you even we are so different. : I love you even we would be hurt by each other. : A poetic love story of two same-sex lovers struggling between : reality and romance. : 【剧组团队】 : 导演｜卡霞 : 编剧｜张家祥 : 演员｜沈柏岑、张佳翔 : 服装设计｜李湘陵 : 声音顾问｜Yannick 澎叶生 : 声景设计｜赖韦佑 : 音响统筹｜陈宇谦 : 制作统筹｜邹雅荃 : 执行制作｜张君如 : 排练助理｜黄敬恩 : 行销宣传｜元寸田田工作室 : 平面设计｜林育全 : 协作画家｜江瓴安 : 主办单位｜桃园市政府文化局 : 主创团队｜自然而然剧团 : 剧团介绍 : 自然而然剧团2014年成立於新竹、活跃於台北，由波兰女演员卡霞与台湾剧 : 场工作者邹雅荃共同创立。团名发想於「自然连结」（Theater Naturally : Connected）概念，以环境议题为轴线，将具有相同信念和态度的夥伴串联 : 起来。有感於地球资源日渐消耗，剧团从自身出发，演出皆以「回收再制、 : 重复使用」为目标，以永续作为出发，降低塑胶与短暂耗材使用量，将回收 : 素材作为舞台布景、二手衣改造作为戏服，做出对环境友善的制作。 : 剧团创始之初，以文学与戏剧同步引荐波兰经典剧作，於2017年推出「走读 : 波兰百年」计画；2018起聚焦儿童心理与人权，进行跨年度「自然童心三部 : 曲」展演。 : 近年剧团亦由艺术总监卡霞带领，融合欧陆表演体系而渐渐发展出「动物形 : 象」表演方法，以具有特色的各类动物为发展基底，将个人生命故事编织其 : 中，而形塑出属於演员自身特质的角色。同时也利用展演空间的特质打造环 : 境剧场演出。 : 剧团网站 https://www.tncglobe.com/ : 剧团粉专 https://www.facebook.com/tnc.globe/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.50.16 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Drama/M.1603255761.A.B3C.html ※ 编辑: jeanss (114.137.243.116 台湾), 10/22/2020 16:34:01