※ [本文转录自 BabyMother 看板 #1SDR-xAo ] 作者: sheating (骄傲的V) 看板: BabyMother 标题: [宝宝] 第一次看亲子音乐剧就上手@恐龙复活了！ 时间: Wed Jan 9 17:32:36 2019 带着一点兴奋与期待的心情，第一次，我带着女儿一起进剧场了。 这篇文章是一个纪念的里程碑，记录下我在育儿之路上感动与奇幻的时刻。 也分享带孩子进剧场看表演的技巧&心得给板妈们。 如果近期想带孩子看表演，想给孩子第一次戏剧体验，也推荐十分这出音乐剧。 女儿2Y6M，全程看完(有中场休息)，而且不吵不闹意犹未尽。 --- 建议阅读完整图文网志版：http://sheating.pixnet.net/blog/post/35359834 --- 带着一点兴奋与期待的心情，第一次，我带着女儿一起进剧场了。 这篇文章是一个纪念的里程碑，记录下我在育儿之路上感动与奇幻的时刻。 20几岁时在小剧场里绕了一圈，喜欢剧场的光线与空气，还有演出後的畅快淋漓，不论我 是被观看者还是观看者。 C 换了跑道，即使不在剧团内，却也是持续看戏，最好的戏伴是我自己。 生产後，总想着哪个时机，才是最好的时机，我能带着孩子进剧场看表演，如此，我就可 以不孤单的看戏。 --- 【到底孩子几岁之後，才适合进剧场看表演？】 相较於带孩子进入博物馆参观，带孩子看表演总让人觉得更门槛高了些。 其实在孩子还小的时候，就带着他进入表演世界，你会发现孩子的学习力、理解力超乎你 的想像。 艳宝从1岁2个月开始跟着我一起参观博物馆，她吸收了非常多关於世界的知识，特别的是 ，她爱上了恐龙。 因为她喜欢恐龙，而让我有机会带着2岁半的她，第一次进剧场，艳宝全程看完她人生中 的第一出舞台剧，没有吵闹，没有不耐。 而且，回家的一周内，在我跟她的睡前聊天时光里，她都会提到她所看到的剧码内容。 美好的第一次经验，让我等不及与她展开下一次的剧场之旅。 --- 【来自於韩国的定目音乐剧- Musical TARU ! 恐龙复活了】 在2018年7月的时候，我已经关注到这出音乐剧开始做宣传，但是那时候艳宝刚满2岁，我 还在评估她能进剧场看戏的时机。 但是『非常想带她看』的心情一直在心中徘徊不去，最大的原因是艳宝很喜欢恐龙。 要启蒙孩子对於表演的兴趣，剧本内容很重要，最好是从孩子生活经验着眼，或是孩子喜 欢的题材。 看到这出剧的文字介绍以及影音介绍後，就认为这是一出极佳的亲子同乐音乐剧，也非常 适合第一次进剧场看表演的孩子。 我也庆幸自己最後决定带着艳宝看这一出舞台剧，给了她『美好的第一次进剧场』经验。 【入场前的小型看板】 https://imgur.com/a/4lAfvls 【110公分以下的孩子可以拿椅垫】 https://imgur.com/a/ZMQCpj2 --- Musical TARU ! 恐龙复活了是原始於韩国表演团体 Culture Holic 制作的家庭音乐剧。 曾经获得韩国最佳家庭音乐剧大赏（No.1 Family Musical） ，也成为 Culture Holic 剧团的 「定目剧」。 关於「定目剧」，它是由英文的「Repertory theater」转译而来。 若用最简单的方式来描述「定目剧」，就是指剧团的常备剧目，因为受到观众的喜爱，所 以也是剧团的经典剧码。 一般来说，台湾的家庭或是儿童音乐剧，大部分都是原创，或着是直接引进国外剧码，由 国外演员演出。 但是这次 『Musical TARU ! 恐龙复活了 』却是采用台韩共同制作的方式，全剧中文化 ，让我感到非常有趣且用心。 除了演员都是台湾演员之外，在剧本内容固定的情况下，改编许多台词，并且结合在地文 化，许多台词让人非常有共鸣。 现场很多年纪较大的孩子，都因为演员的对话而哈哈大笑，能感受到孩子们的专於与开心 。 （而且狼爸在听到某句台词的时候居然大笑，让我不可思议的看着他，因为他很少在看戏 的时候大笑） --- 观赏完後，提出几个这出剧能获家庭音乐剧大赏，而且非常适合孩子观看的原因： 1. 剧情内容浅显，结合许多生活经验，人物刻性鲜明有趣。 2. 舞台特效炫目，场景与设计独特，换场的细节处都处理得很细致。 3. 音乐节奏强烈轻快，即使有抒情的部分也不会枯燥，音乐配合剧情节奏安排的流畅。 当然，最大的亮点就是『会动的巨大恐龙骨头』，因为戏偶高达2.5~3公尺，要能操控如 此巨大的戏偶，操偶师的功力实在非凡。 --- 【儿童看戏的好处&如何跟着孩子一起看戏】 曾经阅读司徒芝萍教授所写关於儿童戏剧的文章，其中提到： 儿童剧在美感的呈现上力求高品质，甚至要比成人剧还严谨，这是为了避免孩子在不自觉 中学了坏榜样。 包括听觉效果中 语言、音乐、节奏、视觉效果中的颜色、线条的组合及主题意识等都需 要谨慎规划。 亲子共同看戏，除了提供家长观察孩子成长变化以外，还可以藉着观剧後活动，进行知识 性的对话或感性的创作。 针对观剧後延伸活动，亲子可以讨论剧中的剧情人物，或者所发生的事件及原因结果等。 --- 资料来源：司徒芝萍（2008）。儿童戏剧好处一箩筐。美育双月刊，165，16-19。 --- 对於孩子而言，戏剧除了是一种娱乐的方式之外，更重要的是能够开阔孩子的想像力，培 养孩子对於艺术的尊重。 但是很多爸妈会很疑惑，孩子到底要多大的时候才能看表演，我在孩子看表演的时候应该 要做些什麽？ 我自己到是在心中沙盘推演很多次之後，才决定带着2岁半的艳宝进去剧场看表演。 以下分享我的心得与小技巧，是针对年纪比较小的孩子，大约是2岁~4岁。 1. 启蒙时间点选择： 2 岁开始对於事物的好奇越来越明显，个人觉得2岁是一个非常好的进剧场时间。 2. 每一个步骤前都要提醒 例如在表演开始前，全场会先暗灯，要在关灯前告诉孩子等下会稍微关灯，接着就会有他 所喜欢的「______」出现罗！ 3. 回应孩子的所有需求 观看表演过程，如果孩子希望母亲或是父亲任何一方抱着她看，请不要拒绝孩子，尚小的 孩子会需要陪伴，尤其是在陌生环境中。 4. 不要强迫孩子安静或是全程坐着 观看演出的过程，不要强迫孩子一定要安静，因为孩子会有很多想问的问题，当孩子问问 题的时候，请适当回应他。 父母的回应的技巧要是引导试的回应，可以反问孩子，让他继续观看，并找到你所问的答 案（找不到答案也不要紧）。 5. 父母要适时提出对剧情的问题与重点 除了孩子自己提问之外，父母亲也可以适时在看戏的过程中，针对剧情内容来问孩子，或 是简单跟孩子说关於故事的细节。 例如，在看这出戏的过程中，我也会问艳宝：「小恐龙TARU去哪里了？」。 还有跟她说「恐龙妈妈找不到小恐龙好难过耶！」，「恐龙妈妈找到小恐龙，他们在一起 好开心！」 这样方式可以让年纪较小的孩子更能融入剧情当中，在看表演的过程中也会更专注。 --- 越早让孩子进入剧场看表演，孩子更能越早体会到观看戏剧的乐趣与好处。 --- 【适合孩子的音乐剧『 Musical TARU ! 恐龙复活了』故事】 直率一点的形容，这出剧真的「非常好看」，是大人跟孩子都会喜欢的表演。 从故事内容、灯光舞台设计、音乐编曲、舞蹈编排，还有每一位演员的表演功力，我都给 满分！ 在故事不复杂，传递非常多面向的知识与情感给孩子，而且与孩子的生活经验相关，更容 易引起孩子的共鸣。 --- 【故事内容（有剧透，但是现场看绝对比我的剧透精彩）】 故事的背景发生在有丰富蒐藏的自然史博物馆里，博物馆中最吸睛的展品是「母子霸王龙 化石 TILA 和 TARU 」。 娜莉与弟弟高峰，思念在南极做研究的妈妈，希望自己能成为妈妈的骄傲，所以和吴大发 一起到博物馆应徵志工。 但是调皮的崔高峰闯了祸，三个人被博物馆馆长孔德龙赶出博物馆。 其实博物馆还有一个巨大的秘密，就是蒐藏只要被晚上的月光照射到，就会全部复活！ 这一晚，埃及艳后克丽欧佩特拉、法老王詹姆士、大小原始人、秦始皇与兵马俑、厚头龙 、长颈龙霸王龙母子全部都复活。 没想到，原本在开月光派对的蒐藏们，发现居然遇上月全食，如果没有月光的照射他们动 不了，所以吓得赶快归位。 没有月光的夜晚，被馆长赶走的三个小朋友偷偷摸摸的溜进博物馆参观，小偷盗利和盗益 也潜近博物馆偷走TARU。 当月光重新洒下，博物馆的展品们再次复活，却发现小霸王龙化石TARU不见了！ 霸王龙妈妈 TILA 又伤心又难过，生气的冲出博物馆，寻找她的小霸王龙，吓得路上的人 们四处逃窜。 娜莉、高峰和大发，解读詹姆士发现的小册子，得知小偷们要从码头把TAUR运送出去，立 刻到码头解救TAUR。 经过一番打斗，埃及艳后克丽欧佩特拉，法老王詹姆士，还有厚头龙都来帮忙，终於将小 偷制伏制伏。 这时候，霸王龙妈妈TILA终於可以和TARU见面了！没想到，小霸王龙TARU因为在货柜中被 剧烈摇晃，变成一堆骨头。 正当大家非常伤心，不知道该如何是好时，埃及艳后克丽欧佩特拉拿出她的权杖，经由月 光的力量施展出复活大法。 小霸王龙TARU再次复活，与霸王龙妈妈TILA团聚！ 故事的最後，娜莉和高峰也接到妈妈的电话，8年没有回家的妈妈终於要回家了，两个人 高兴的不得了。 --- 在欣赏的过程中，剧情中有几个很深的记忆点，让我跟艳宝进行对话： 1. 我们一起去过博物馆，我们一起看过恐龙化石，对吗？ 2. 博物馆里的展品都很珍贵，所以叔叔都说不可以触碰，对吗？ 3. 恐龙妈妈不是生气，她只是很伤心难过，因为小恐龙不见了！就像你不见妈妈也会难 过。 4. 哇~TAUR找到妈妈好开心，大家都好开心！ 如果第一次带年纪较小的孩子进剧场，这出戏是不错的选择，剧情相当适合和孩子一起互 动。 【分享官方粉丝页上的剧照】 https://imgur.com/a/6z1QHFT https://imgur.com/a/BcNab2x --- 【生动有趣的人物个性，还有迷人的反派脚色】 由於是台韩共同制作，承接定目剧的优势，整体的完程度很高，剧本内容虽然简单，但是 节奏明确轻快。 到台湾後，台词上有精心的改编过，混杂时下流行语、闽南语等，穿插的笑点都会让孩子 ，甚至连大人都捧腹大笑。 绚丽的灯光效果，华丽又千变万化的舞台设计、朗朗上口且听过难忘的音乐编曲、精准动 感的舞蹈编排。 制作规格绝对可以登上国际，而这出剧的确也登上国际，台湾演出结束後将巡演至新加坡 。 但是令我最惊艳的，就是演员的部分，每一位演员的表演功力都非常优秀，一定是经过密 集大量的排练。 演员在声音、表情、肢体的呈现都迷人，而我印象最深的是，无实物表演都做得非常好！ （以前在剧团里上课，都觉得无实物是最难的表演，因为在没有台词的情况下，动作一定 要准确直接） 我个人最喜欢的脚色是「身兼馆长和老大」的演员徐淳耕，一人分饰两角，展现出来的气 场很不同。 由於馆长是先出场，小偷老大後出场，所以当小偷老大一开始出场时，我还不知道两个脚 色是同一人。 这位演员呈现出不同的气势，把氛围营造的很好，只是在比较诙谐的表演片段，才让我看 出蛛丝马迹，原来两个脚色是同一人。 此外，两个小偷盗利和盗益出场时，现场也是笑声连连，是可爱又迷人的反派脚色。 狼爸则是很喜欢法老王詹姆士绷带，因为他说要演出肢体不灵活的木乃伊，要比演正常人 难多了！ 【分享官粉丝页上的剧照】 https://imgur.com/a/toVjoVY https://imgur.com/a/6FgvGa3 --- 【跟孩子看完表演後，如何延续余韵 ？】 观赏戏剧结束後，进行知识性的对话、活动或感性的创作，对於孩子也是非常重要的。 以这出戏剧为例，因为内容是孩子浅显易懂的，也有能够加强的几个重点，就是「恐龙」 、「博物馆」、「母子感情」。 所以在知识性的对话上就有非常多可以发挥的空间，也能让孩子在观赏後有更多的想像与 启发。 另外，我认为「感性的创作」也是非常重要的一环，这部分是不论年纪大小都可以进行， 而且家长参与其中更能促进亲子关系。 年纪大一点的孩子可以用书写纪录的方式，练习写作，年纪较小的孩子就可以用绘画的方 式进行。 这次剧团很贴心的在节目单中加入「恐龙DIY拼图」，让爸妈不用太花脑力就可以轻松延 续看完表演後的余韵。 看完表演後的隔天晚上，我才把节目单打开来阅览，并且跟艳宝一起帮恐龙涂色，拼图。 大约花费一小时的时间，我们三个人玩得很开心，这样的亲子互动比起让孩子看电视或手 机，是更有趣而且能激发脑力的睡前小活动。 如果家里有恐龙娃娃，也可以用恐龙娃娃来变成表演的小道具，和孩子一起演一出简单的 玩偶剧。 【回家後一起创作】 https://imgur.com/a/uku0nJK https://imgur.com/a/VQNvPpy --- 这出剧在台湾的演出只剩下最後两周。 看官方粉丝页的宣传文章，台湾演出之後就要去新加坡巡演，下一次在台湾演出的时间也 未确定。 想到当天在看桃园看演出的时候，发现观众席没有坐满，还有许多的空位让我觉得非常可 惜。 真心推荐大家可以带着孩子来欣赏这出家庭音乐剧，绝对可以带给你意想不到的收获。 也期待已经决定带孩子去看这出戏的爸妈们，能持续的带孩子进剧场，感受表演艺术的魅 力。 -- 天堂的方向 不是我存在的方向 天堂的方向 从不是存在的方向 天堂的方向 没有人存在的方向 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.169.75 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1547026363.A.2B2.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: sheating (59.115.169.75), 01/09/2019 17:38:31