1911剧团《不如这样吧Blue John》－ 现场爵士即兴混搭冯式机锋妙语，挖掘深藏你心里的寂寞 原文网址：http://blog.udn.com/jabbar66/33715166 作者 贾亦珍 1911剧团的《不如这样吧Blue John》， 是一出从找演员开始就困难重重的戏， 还好，这些困难都克服了。 演员为什麽难找？ 「男主角必须很会吹萨克斯风，还要能演戏，能演好一个口吃 男。」导演陈大任说：「女主角必须是能讲脱口秀的女演员， 台湾这样的人才很少。」 「萨克斯风手找了很久，优先想说有没有剧场演员会吹萨克斯 风，问了一轮没有找到适合的人。」陈大任说：「也想过找会 吹黑管或会吹什麽的演员来练，但乐器这东西真需要时间。」 这个剧本太需要一个很强的萨克斯风手，「他的SOLO必须要真 的能吸引人才行。」陈大任说：「所以只好找个好萨克斯风手 再来教他演戏。」 刚好有人跟他推荐鲁湘永，说他平常就很搞笑，应该可以演， 一看觉得外型也不错，满可爱的，就这样决定了男主角。 「女主角倒是一开始就设定的了。」陈大任说：「朱安如是电 台DJ，也主持婚礼、记者会。」主持跟脱口秀有点像，很需要 临场反应跟观众互动，这出戏也需要脱口秀演员能跟音乐互动， 必须能再解音乐，朱安如从小练过钢琴，陈大任觉得对整个音 乐性的掌控也会比较好。 原本剧本也有问题，连作者冯勃棣自己都不满意，「冯勃棣原 本想说的是尴尬这件事，写了很多很尴尬的台词，读剧时大家 都觉得真是太尴尬了，很多笑话都满不好笑的。」陈大任说： 「我记得冯勃棣当时一直掩面，一直在纸上写脏话，觉得自己 太幼稚。」剧本一定要改，原本他还担心冯勃棣没空改，没想 到他主动说要改，而且一改就更动了几乎一半的内容。 《不如这样吧Blue John》是2009年台北文学奖的得奖作品，当 年艺穗节还获得「最有创意奖」，那时是台大戏剧系做的戏， 这回剧团及演员全换，陈大任说：「冯勃棣改剧本时还依照这 次的演员量身打造地进行修改，做了些新设计。」 新版剧本冯勃棣还称之为「2015全新寂寞爆炸版」，仍然跟他之 前很有名的戏《我为你押韵》一样，光是那些冯氏机锋妙语，就 迷死人了，更何况他谈的是现代人普遍都有的寂寞。 我最喜欢的是男女主角（John跟安安）谈的恋爱，安安口若悬河， John以萨克斯风回应，那种音符兴语言间的即兴穿梭，很有意思， 也充满想像空间，但这样充满浪漫气氛的恋爱谈着谈着，就出现 了变化，就像世间男女谈恋爱一样，新的需求新的想望，打破了 原本的平衡，浪漫不见了，John的自以为是破坏了这一切。 「我不喜欢这样。」这是安安说的，有没有发现，这句话也代表 「我不喜欢John。」的谐音。 「冯勃棣要讲的是即兴。」陈大任说：「我们到底是该走一条被 安排好的路，还是可以走即兴的路，到底人生有没有即兴的可能？」 爵士乐就是一种即兴的音乐，而且是设计下的即兴，「他就觉得爵 士乐的氛围满符合这出戏。」 这出戏很好笑，但狂笑之余还是得打开你的天线，准备随时接收 冯勃棣剧本传出来的一些讯息，每一个只言、每一个片语中，都 同时存在很多种因谐音而产生的多样且复杂的、有时像连环套般 的含意。 （图片由1911剧团提供） 《不如这样吧Blue John》演出讯息 演出时间 10月23日 19：30 10月24日 14：30、19：30 10月25日 14：30、19：30 演出地点：实验剧场 售票请上两厅院售票系统 http://goo.gl/Uep7Vk 更多讯息：https://www.facebook.com/1911action --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.197.84 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Drama/M.1445441406.A.131.html