其实我想除了期待会影响外，坐在一楼或三楼也是影响很大的，哈。 　　不过我好好奇坐在一楼的观众怎麽看戏呢？因为字幕好开好远，如果你想知道他 们在说什麽，你就没有办法看到舞台，而且他们讲起话来都超快的......我自己坐在 三楼都无法兼顾字幕和戏，而且字幕有点糊，当字数比较多时根本看不到在说什麽。 　　我觉得也许会失望是因为对於国外剧团的一种高度期待吧，因为总觉得这个题材 被这个样子处理，并不够新鲜、震撼与理想，不讳言的说一句，这种程度的安排，只 要有足够的钱、硬体技术支援，台湾说不定大学生团就可以完成了。当然，台湾学生 剧团普遍问题一个是演技不够好，再来是对这种大议题没有足够深度的关怀和省思， 这确实是值得检讨的地方。但是如果今天这个文本出来，导演这样去处理，就会显得 如此大量的多媒体运用有种「太简单」之嫌。 　　就像我们会说，应该可以玩得更凶更猛一点的。但是该怎麽做，才能更凶更猛呢 ？把观众叫出来集体管理真的好吗？观众很难控制，所以就放弃吗？我觉得，如果尽 是使用一些像我们这些才华有限眼光有限学识经验有限，以至於只能坐在台下当观众 的人也能想到的手法，那怎麽能叫人心服口服的说你戏好？ 　　这样讲起来好像其实只是酸葡萄XD。 　　但其实真的要说的是，我们观众其实具有足够的影响力去督促创作者的成长。我 们当然可以说我们只是纯娱乐想去享受，fine。但如果我们可以更不体贴一点，那些 创作者仍至於出钱的制作人，就会认识到观众的票钱不是这麽好骗的。他们无法总是 使用一些老掉牙的技俩取悦观众，无法得过且过的以为观众会接受会买帐会忽略，所 以放过那些自己也知道存在的问题。一个艺术文化的水平不仅仅是依赖艺术创作者的 自觉，更需要观众的监督与保卫，否则就会有越来越多食髓知味自以为大师的创作者 出现，抱着投机心态的懒惰创作者也会依附上这种风潮，而让有足够自觉却无法得到 足够资源的人感到灰心。劣币驱逐良币的现象就会一再一再的发生。 　　扯远了我想。 　　当然还是欢迎大家欢喜进剧场，渡过一个忘却周间烦恼的周末，顺便找个伴一起 支持捧场一下（我就认识因为找了心仪对象一起去看戏最後终成眷属的人喔，提供利 多给大家参考XD）。这些看起来貌似沉重的说法，就留给有心人去挂在心上吧。 　　最後，再次抱怨戏剧院的字幕，但到底有没有可能解决呢，唉唉..... -- 帮忙点个广告吧。 http://blog.pixnet.net/choga 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内含剧评、剧场方法与小说创作， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 营养不均，适量使用。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.30.63