李国修组《六义帮》 借古讽今 汪宜儒／台北报导 　（20080726） 继《女儿红》让人追忆母亲，《京剧启示录》令人怀想父亲後，李国修这回将在屏风 表演班新作《六义帮》里，不但追忆自己旧时遗忘已久的朋友与纯纯的初恋，也藉着新作 强调在这个时代似乎被遗忘的义气与爱情，也批评台湾社会充斥粗鲁、暴力的吊诡现况。 　　《六义帮》为李国修沉潜近三年後的新创作的剧本，灵感来自自己小时候，受到当时 社会上普遍组帮结派的风气影响，与六位自认「很有正义感」的儿时玩伴，在家旁防空洞 歃「痰」为盟、自创「六义帮」的故事。 李国修说：「我们怕痛，也没刀子，不能跟当时『飞鹰帮』一样可以歃血为盟，就吐 痰在带头的小邓手上，然後一人舔一口，就算是我们的起誓结盟哩！」 　 　　沉潜三年新创作 追忆年少轻狂 一群五年级的小毛头虽然组起了帮派，却没敢杀人放火，顶多偷偷隔壁店舖的香肠肉 乾与学校教室的板擦粉笔，还煞有其事的立誓「绝不背叛同夥同党」。不过孩子毕竟是孩 子，在外以帮派之名野了整天，回到了家还是要被大人按住头喷DDT、抓头虱。 李国修要在舞台上重建起一九七○年时的贵阳街景，上头有老式理发店，还有画电影 看板的美术店。他满怀期待地说：「我要带着四、五年级的观众回到过去，带着六、七年 级的观众领略情义与爱情。」 由於牵扯了帮派与当时的社会景况，李国修将在剧中运用大量暴力语汇、斗殴场面与 棒球风潮作为呈现元素。「本省与外省的粗话对呛、混帮派的暗语，还有当时台湾棒球出 国比赛所掀起的全民热潮，都是那时候的社会精神。」 但他认为自己在戏里头大量描写过去的帮派、义气、回忆，不只是怀旧，更是一种 「隐喻」。「所所批判的不是过去，也不想描写那个年代的压抑气氛，我描绘过去是想批 判二○○八年的现在，这个社会仅存粗鲁暴力。」他感慨地说：「只有王建民能带来一点 点期待。惟有他出现时，社会才有共识。」 撤舞台两侧黑幕 挑战剧场形式 帮派与爱情，《六义帮》的故事结构不只是李国修幼时的故事而已，他更融入廖添丁 、杜月笙。像是一九○七年廖添丁在大稻埕打劫茶商後，带着歌妓阿乖夜奔台中躲避日警 追赶。还有一九一二年杜月笙奉命惩戒违反帮规的同门师兄，他看着一旁哭泣的九妹想起 过往情义，迟迟无法挥下手中的利斧。最後一段则连结到一九七一年的六义帮。 整出戏的时空背景从一九○四年描述至一九九一年间。《六义帮》全剧将有近一六○ 个角色、五五个场次，加上全场不暗灯，撤掉传统镜框式舞台两侧的黑色翼幕等，都是剧 场「创举」。 【2008/07/26 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.231.61