异色幻想3部曲 穿梭时空飙戏 陈淑英／台北报导 　（20080502） 台北艺术推广协会自五月份起将以一月一档的方式，推出三出受到好评并展现古今戏 剧不同风貌的戏剧「异色幻想三部曲」。其中，比利时尼德剧团的知名剧作《伊莎蓓拉的 房间》、作风大胆的西班牙拉夫拉前卫剧团的《莫斯科剧院人质事件》都将在台湾登场。 由比利时导演詹洛华兹（Jan Lauwers）执导的《伊莎蓓拉的房间》，二○○四年亚 维侬艺术节首演以来，由於轻快具感染力的叙事方式、动人的角色塑造，深受喜爱，曾在 布鲁塞尔戏剧节、里斯本Alkantara艺术节等演出，至今已超过一五○场。 《伊莎蓓拉的房间》歌舞忆廿世纪 　 　　《伊莎蓓拉的房间》中，能歌善舞的演员在纯白舞台上，转化成不同的时空的人物， 配乐则融合了充满时代象徵的爵士、摇滚与电子乐，并融入舞蹈、多媒体等元素。这出戏 被喻为詹洛华兹廿多年创作生涯中，最迷人的一部作品。 剧情围绕在盲人伊莎蓓拉近一世纪的一生，从她的回忆开始，舞台上可见到代表她左 脑、右脑等意识流的表现，带领观众重新经历世界大战、广岛原子弹、登陆月球等廿世纪 的重要事件。詹洛华兹热爱收藏的父亲，逝世後留下五千多件考古文物，他把这些非洲收 藏品拿来摆放在舞台上。学者耿一伟表示，代表他对历史诠释的质疑，也同时营造一种梦 境的氛围。 而由西班牙拉夫拉前卫剧团演出的《莫斯科剧院人质事件》，今年四月才西班牙国立 加泰隆尼亚剧院盛大演出，台北将成为亚洲第一个上演的城市。 二○○二年十月，四十名车臣武装份子持枪闯入莫斯科杜夫罗夫卡剧院内，挟持正在 看音乐剧表演的八五○名观众，要求俄国政府立即解除对车臣的武装控制。经过周旋後， 俄国政府下令以瓦斯毒气攻坚剧院，终止挟持事件。 这出戏一开始，上演的是俄国写实主义作家普希金所写的历史剧《鲍里斯．戈都诺夫 ，剧中的人物都为权力争斗不惜谋财害命。舞台上的巨大投影呈现十六世纪末至十七世纪 俄国皇室的华丽景象，真实演员与影幕中的虚拟演员对话。 《莫斯科剧院人质事件》紧张刺激 拉夫拉剧团直接将人质事件重现，观众直接感受当年挟持事件的紧张气氛。当舞台上 的鲍里斯．戈都诺夫正忧心刺客会来杀害他以谋取权位，这时一名持枪男子真的冲上舞台 ，对空鸣枪打断演出，舞台上的演员陷入沉默。而坐在台下的观众一时无法分辨，到底闯 入的是恐怖份子还是剧中主角所担心的那位刺客？直到一群身穿军服、绑着塑胶炸弹的不 速之客陆续进入剧场，观众才恍然大悟事态的严重。 在这出戏中，舞台上古老的权力斗争与舞台下恐怖活动互相呼应，观众直接与恐怖份 子正面对抗，气氛紧张转为火爆。恐怖份子坚持台上演员将《鲍里斯．戈都诺夫》演完， 大批警力以瓦斯弹攻坚剧院。观众们宛如置身当年的戏院，在警笛与烟雾中平安离开剧 院。 【2008/05/02 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.69