作者Estefaniann (阿波卡菜逃)
标题[心得] 好事多磨
时间Sat Mar 29 02:24:11 2008
舞台设计很简单,六张木桌构组成一个平台,平台上嵌着直立式可以
旋转的竹板,面对观众的竹板下是堆满杂物的桌子,另外一边是浴室。平
台以外的空间都是简陋空荡的,左侧舞台挂了一件蓝色大衣,沉默安静。
一开始在乾冰烟雾的衬托下,竹板上的萤幕出现了进入森林的影像,
镜头运行的速度时快时慢,伴随的是清晰的马蹄声,哒哒哒哒哒哒。我一
直在想这样的开场有什麽特殊意义,第一个猜测是关於「速度」;变奏式
的镜头移动和整出戏忽快忽慢的速度可以互相呼应,这和贝克特的节奏有
些雷同(既然导演都直说这个制作是发想自「等待果陀」了,看戏的时候
当然会去做些联想)。另一个猜测则是关於「预言」;这不是一个完全和
等待果陀可以平行比对的剧,因为在表现手法上,剧团有自己的新方法,
移动的影像似乎预示了这出戏的活力和vibration,似乎在宣示,这不是
静态剧场,即使或许主题也关於等待,但表现上不会那样静态。
Anne Tismer 在专访时表示她的角色比较倾向於Estragon,而另一名
演员莱尔‧沙弗戴莉则倾向Vladimir,我自己看的感觉也是这样,至少莱
尔饰演的角色是比较dominant或者superior的感觉。而剧中两个女人的关
系和 Gogo & Didi的感情也有点类似,虽然不会总是有相同想法,但至少
情感上是较为温暖的。後半段有个两人合唱的部分(根据我同学说法,她
们唱的歌词是一连串电影导演名字的组合),透过声音和肢体,我发现这
两个人在某种感觉上也是一体的,至少歌声这部分的隐喻是颇清楚的。
虽然只有两个女演员,但是剧场里的能量很足够。表面上看起来都是
杂乱的动态的高亢的,但事实上,这两个做了列表想要行善的女人还是在
原地踏步,依然是在等待。但这样的表现相较於等待果陀似乎是更为正面
的,起码不会太过沮丧或者悲观,大概因为一直有能量的流转吧。
另外一个和等待果陀类似的地方是,这个剧同样也没有什麽剧情,是
许多有意识的、无意识的、「有意义的」、「无意义的」的话语所堆叠而
成,速度忽快忽慢,有时候中断来个音乐加上手舞足蹈,有时候静默,两
人抽着烟注视地板上完美的蓝色大衣(Tismer说大衣对她而言是等待果陀
里的「帽子」)。我其实蛮佩服这样的节奏掌握,因为它让观众不会因为
语言的堆叠而被搞得头昏脑胀,精神涣散而失去注意力(但我还是因为字
幕的关系分神了一阵子)。然後我特别喜欢慢速的画面,像是注视大衣的
那一幕,觉得颇有诗意。
我记得萤幕影像在途中亮起两次或三次,都是安静的,画面中只有马
在奔跑的录影,这样的影像和演员的话语、肢体、表情并置,我想是经过
设计的,但是给我的感觉并不强烈;慢动作的影像和演员快速的表情台词
也许是要产生一种对比,但不知道什麽原因,我觉得感受到的不多(是萤
幕太小嘛?XD)。
老师上课说过,the magic number of WAITING FOR GODOT is 2. 而
在这出戏里,同样也出现许多成双的概念:两个窗户、两个角色
(Estragon vs. Vladimir / Don Quixote vs. Sancho Panza)两匹马!
对!我觉得马(出现在影像里)这个指涉感觉也有它的涵意在,Tismer是
说马对她来讲是 Lucky啦,但是我不太懂就是。我反而觉得画面中的两匹
马比较像是这两个女孩的投射,因为画面中的马也是不停地奔跑着,在林
地上,好像没有什麽尽头或目的那样,只是一直跑一直运转,和主角的状
态很类似,就是一直动着,却没有改变什麽。
虽说这出戏表现手法和等待果陀不同,但同样的我觉得它象徵意味也
很浓厚,其实这是必然的吧,因为它没有剧情,呈现的是两个女生的日常
生活,一个个片段对她们而言,可以重要也可以不重要;重点不是她们的
人格特质,不是剧情,不是结果,就连过程也不是。所以这样的戏可以很
开放,容许很多的诠释,她们的行为模式可以允许各种各样的诠释,可以
解释为困境,但同时也可能是转机。我自己接收的象徵是比较积极正面的,
也许是因为她们的表演能量吧。
大一的时候,看的第一出戏就是Anne Tismer演的 A Doll's House,
那时她还是德国大剧场的当红女演员,现在,她离开大剧场,也在小剧场
有了自己的诠释方式和自由。我觉得这两次表演真的差很多,而其实我还
是比较喜欢大剧场的表现(普遍说来啦),不过偶尔看看这种表演也不错;
它比较像是一个小品,也许看完不会有久久不能散去的澎湃和震撼,但是
就某角度而言,也可以很深刻。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.221.37
※ 编辑: Estefaniann 来自: 140.112.221.37 (03/29 02:26)
1F:推 toiletmei:今天要去看~闪闪闪 03/29 02:30
2F:推 ochya:是老板耶,帮你推一下~ XD 03/29 07:26
3F:推 Giemsa:在小桌上劈腿真是太猛了 03/29 19:49
4F:推 babyjazzcat:观众进场时的清晨份围还有狗跟虫鸣鸟叫满吸引我的:) 03/30 12:57
5F:→ babyjazzcat:个人猜测刚开始的烟雾是配合灯光模拟出清晨的雾气~ 03/30 13:00
6F:→ babyjazzcat:可是有点太雾,做前三排的观众被烟油呛的一直挥手~ 03/30 13:01
7F:推 Giemsa:我以为是浴室的雾气 还香香的说 03/31 00:28
8F:推 babyjazzcat:烟油的味道本来就是那样@@a闻多了对身体不好喔! 03/31 22:40