作者toiletmei (傲笑年)
看板Drama
标题[心得] 水浒一○八
时间Wed Jan 2 01:50:04 2008
和学长讨论起这出戏,他上半场看不到一半就走人了,我留下来看到最後。我想看看
,这个剧团把京剧搞成什麽样,不到最後一刻不见真章。
一开场的热舞就把我给吓坏了,我心好痛,传统京剧不是不能改编,而是改编的手法
漂不漂亮,对於这场戏我只能用「哗众取宠」来注解,京剧已经要用到这样的方式才能吸
引年轻一辈的观众了吗?坐我旁边的同学们看到很开心,连连拍手叫好,只要翻个圈就能
引起呼声,利用大量的武场和流行音乐吸引观众是很成功,俟这些观众真的进入剧场之後
,同样的手法一次、两次也许有效,但实非长久之计。
不得不佩服当代传奇剧场的包装宣传手法,很漂亮很华丽很能吸引人,之进剧场之後
又是另一回事了,我可以说「内容与包装不符」退货吗?不行,我只能抱抱怨、吐吐苦水
被安慰一下像是个受委屈的小媳妇而已。恨铁不成钢啊!
每次看到我最爱的京剧一而再再而三的被恶搞,心就抽痛一下,我说搞创意不是这样
玩的,这样只会在标榜「创新」时把老观众骗进剧场再吓跑而已,这样也只会在标榜「传
承」时把不懂事的孩子拐进剧场後发现「京剧还是好无聊」然後大哭跑开。
京剧很美,美有很多种形式,但并不是把所有美的东西都掺杂在一起就会更美。京剧
可以很多变,武场目不暇给、文场听大段唱,但如果无法衔接顺畅的话,就十分不搭调。
流行元素的加入可以使传统戏更多元,但水浒一○八却把这两块领域剪贴拼凑得粗糙,还
让我看到胶水的痕迹,大败笔啊!
周华健的歌很热血很好听,很容易带动气氛,也很满喜欢的,甚至有想买CD的冲动。
但是,我只要一想到这部戏的内容和呈现的方式,头就好痛。还有,为什麽在新竹场演的
时候演员掉词得这麽严重?巡回场就可以这麽随便吗?太不敬业了嘛!盛监是唱得不错,
让我耳朵很舒服;舞台设计很有创意,这样的创意跳脱出一桌二椅,让人耳目一新;服装
很华丽眩目,不过满防碍演员的行动的,舞场戏时可见一斑,而且让人有在看霹雳台的感
觉……
虽然谢幕时全场观众都很嗨,不过我还是很难过,好好一个京剧被搞成这样,下次我
还是看国光就好。有些话真的像卡在喉头的痰啊!不吐不快。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.51.237
※ 编辑: toiletmei 来自: 59.104.51.237 (01/02 02:23)
1F:推 maxinehou:我也看12.28新竹场...原来忘词不是只有我注意到~ 01/02 20:57
2F:→ maxinehou:想偷偷问一下:是不是少一场?场刊上的孙二娘不见了@@ 01/02 20:57
3F:→ toiletmei:是的,那场被删了 01/02 21:23
4F:推 ca3rine:我倒觉得那是出可以带领没有看戏习惯的人进剧场的好戏耶XD 01/03 13:16
5F:推 vilanao:那这样国光的改编你就不会心痛吗? XD 01/03 15:10
6F:→ vilanao:梅老板说:戏是要边演边改的 01/03 15:11
7F:→ vilanao:我倒觉得 现在京剧当务之急不是顾虑老观众的心情 而是把新 01/03 15:11
8F:→ vilanao:观众吸引进剧场来.......XDrz 01/03 15:12