现代剧场版的西游记 演员竞飙演技 【中央社╱台北三十一日电】 2007.07.31 05:57 pm 　　由当前剧场界与演艺圈间最炙手可热的香港舞台剧导演林奕华执导现代剧场版的「西 游记」，今天在国家戏剧院呈现精华片段；将在九月一日至九日推出八场，十五位亮眼的 实力派演员竞飙演技，将古典文学「西游记」中的角色性格投射至现代做一对照，宛如热 闹好玩的大派对。 　　林奕华表示，「西游记」创作灵感来自吴承恩同名小说，以现代人对「范特西」 （Fantasy）的追求为主轴，呈现出唐僧师徒四人西行取经目的与信念的现代转化。 　　以在旅行的框架中，探讨现代人面对的社会问题和自己处境产生的焦虑，解答现代人 如何应对生活难题，如同一部生命旅程的必备指南。当然，也从二十一世纪新人类的观点 ，重新阅读最能代表中国人民族性格的这部文学名着。 　　「西游记」的场景，从一群妖精变出来的机场开始，他们企图拦截要去西天取经的唐 僧师徒四人，希望能够吃到唐僧的肉。在等待师徒四人的过程中，一群妖精有模有样学做 人︰夫妻吵架、老师骂学生﹑收拾行李等。但在他们眼中永远不能理解「人」为什麽要去 取经，因为他们无法理解「什麽是思考」和「为什麽要思考」。 　　透过观看妖精模仿的人，检视「我们」出了什麽问题。林奕华藉由改编「西游记」， 解构最具代表性的人物：唐三藏、孙悟空、沙悟净及猪八戒四人的性格特质，并投射到现 代人的行为和心理。「取经」的崇高目标和途中经历的「九九八十一难」也变成现代人的 「范特西」游戏。 　　「西游记」邀集2006年缔造票房佳绩的「水浒传」和「包法利夫人们」共十五位当前 影视、剧场最具实力派的优秀演员参与演出，包括王耀庆、朱宏章、吴维纬、周品辰、林 钰玲、时一修、韦以丞、莫子仪、张孝全、张翰、陈恭铭、陈煜明、谢盈萱、戴旻学、李 建常等，他们将竞飙演技。 　　另外，让观众对此剧有更深入的认识，九月四日至七日，特别安排林奕华及音乐创作 陈建骐主讲「演前导聆」，欢迎观众免费参加。详情及购票可洽两厅院售票系统： www.artsticket.com.tw，电话：(02)3393-9888。 【2007/07/31 中央社】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.231.137