五十年前，安静的上海，「之凡，再看一眼。」 五十年後，沧桑的心愿，「许我向你看＼向你看＼多看一眼＼......」 二十周年的今日，熟悉的故事，不同的阵容， 往日经典的震撼犹存，还是愿意再看一眼，迷人的暗恋桃花源～ 改句阴阳师晴明的话，名为＜桃花源＞这出戏－－或说名为＜桃花源＞这个咒 －－对名为＜暗恋＞这个咒来说，很可能是成对的另一半。如果没有桃花源这 个咒，那暗恋这个咒或许就等於不存在了。 我看的是昨天 9/7晚上的场次，本来很担心又会被暗恋勾心落泪无法自己， 没想到，反而是被明华园精采的「桃花源」感动到欣慰得想哭...... 以下是个人对照99年以前的场次的直观心得， 还未看戏的板有最好不要往下阅读～～～ 心得概括－－ 表坊的「暗恋」没有以前那个味，那个精华而具体的味儿，透过对以下某些 角色的失望，才知道演员的声质和韵味、气味，影响观众非理性迷恋之深啊！ 云之凡（陈湘琪）的声音有点哑掉了，稍嫌乾硬，老年的服装感觉有小败笔到... 　　　　　　　　但陈本身很有云之凡灵巧的梦幻感 :) 江滨柳（尹昭德）气质不输金宝，本来是最让人担心的角色，反而感觉最好的! 我想有很大原因是我想到夜奔的林冲... 江太太（徐堰铃）太厉害了，把中年妇人的俗跟时髦混合得很融洽， 护士（赖梵耘）声音乍听普通，但感觉很有灵气和存在感，即使是讲些俏皮的台词 　　　　　　　我想她表演出一种自然，很平实但也很重要的感觉 导演一角－－让人无言，从头到脚、从视觉到听觉、从里到外完全失败...... 　　　　　　老人的声音有很多种表现，是装老是痴呆是卡到痰，还是沧桑......？ 这几种这不难听出来吧 导演助理－－感觉很多余，而且有摧毁已经很微薄的暗恋气息的危险...... 明华园，简直没话说，改编上没问题，道具很可爱（尤其是水上芭蕾和牛马象 XDDD）， 吊钢丝在烟雾弥漫中飞舞挣扎，象徵遇到急流可超精采！ 其他台词上的创意、身段（精华啊）的流畅度、真让人放心又惊喜感动！ 尤其是甩袖，怎麽会有这麽多种花样，真是练家子啊～ 若要挑毛病就是演员的嗓子都有点问题，台词有点太欢乐，连「I 服了 You !」都有 XD 还有饰演赖陶本身的角色也身为那操劳的剧团老板，这设定跟99年以前的不一样了吧， 不过问题不大就是。 啊～个人感觉这回暗恋可黯淡了，这种缓慢平实而深刻的剧情，少了点身声质魅力， 连安静下来都张力薄弱哩。以前看暗桃时，很喜欢恋人们看重信件的心情, 年轻的 云之凡看到信的惊讶与感动的表情，窃喜和珍藏的举动，很能代表一对年轻爱侣面 对爱情和面对另一半的尊重和珍惜; 相对的, 在江滨柳老年在梦中对心爱的那朵纯 净的 "山茶花" ,拖着蹒跚的脚步呼唤，手中那叠的信一封封掉落，　"我写了好多 好多的信给你啊" ，感人至极的何止悲怆而已。 不过这回是云之凡亲手甩抛信的。最後一幕要演云江重聚的时候，真让人担心， 最後一幕了啊，结果似乎还是四平八稳，＜许我向你看＞的歌词很感人但是曲调很轻快， 我一直在等经典的小提琴配乐啊！ 陈湘琪的老年扮相乍看还好，但我觉得有两个问题，第一并没有和江太太有明显的差别， 萧艾的老云多贵气啊，有从大时代走出来的感觉，和林丽卿的经典江太太对比显着～ 第二就是当演到老云和老江相握而泣时，老云的服装在蹲跪下来时感觉怪怪的...... 唉呀，看来暗恋就是这样子了，不过当尹昭德几乎是哭着说「这些年，你有没有□□□」 我很惊讶，感觉被袭击到，要不是隔壁的小姐竟然这时候窸窸窣窣地硬要扭水瓶喝水， 我也可以滴出泪来了～好个尹昭德，你救了这回的暗恋！ 虽然我是把夜奔的林冲忧郁形象连到他身上，虽然他不是经典的金宝版江滨柳， 但我想沧桑和口白是可以琢磨的，尹的型并非格格不入。 以上仅个人感想，无论如何，还是敬重感念着今年的这出戏。 -- 导 演︰江滨柳，我告诉你，这场戏你不好好演，到了下场戏， 等你老了，躺在病床上，你就没有回忆了你懂不懂？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.100.70 ※ 编辑: freejazz 来自: 211.22.100.70 (09/08 15:36) ※ 编辑: freejazz 来自: 61.222.243.182 (09/08 16:07)