西城故事精选主角 诠释爱情 林采韵/台北报导 　（20060516） 「每次演唱《玛丽亚》，我心脏就蹦蹦跳，舞台上只有我一个人，犹如裸身面对观 众，不能有任何闪失。」饰演东尼的布莱恩，今年24岁，金棕色的头发、英俊的面貌， 像极美国偶像剧演员，一首优美的《玛丽亚》证明他能看也能唱。 本周三即将登场的音乐剧《西城故事》，男女主角昨日在音乐总监唐纳的陪同下现 身，「两位演员和上次来台宣传的班底不同，但是听了之後，相信大家会认同我的选 择。」唐纳至今指挥超过2千场的西城故事，听过无数歌手，他强调音乐剧演员的淘汰过 程非常现实。 　　上月负责新加坡巡回的「东尼」，每日喜欢出外狂欢，歌声不到1个月就报销，「西 城故事为爱情故事，要让音乐剧有说服性，演员除了会唱，外貌很重要，年龄也不能太 大。」《西城故事》主要叙述年轻人的故事，唐纳说依照过去经验，年轻气息为自然散发 不易於模仿，因此全体演员平均年龄才22岁，东尼的角色需要男高音的音域和音质，寻角 并不容易，要有剧场经验和受过美声训练，布莱恩从14岁开始拜师学唱基本功紮实，试镜 时让他从众人中脱颖而出。饰演玛丽亚的克萝莲2年前曾参与音乐剧的欧洲巡回，她具有 义大利血统充满拉丁风情。 有趣的是，两位主角真实生活都居住在纽约，每日以近距离观察西城的人事物，例如 克萝莲在搭乘地铁时，手上总是拿着剧本，听着车厢内南美洲移民的口音，因为在剧中， 来自波多黎各的玛丽亚说着一口拉丁英文。 至於，两人如何诠释在舞会上，一见锺情被电到的感觉，以及楼台会上，相拥高唱着 《今夜》。布莱恩说他会在心中想着他的女友，克萝莲则心挂另一半，「我的另一半，这 次随我来台，他也是演员，因此我和其他男人在舞台上亲吻他应该会谅解。」 《西城故事》1957年在百老汇首演，明年庆祝50周年，半世纪以来舞台技术进步甚 多，因此音乐剧来台的舞台、灯光、戏服全是21世纪新制作，音乐、舞蹈和剧情以原汁原 味呈现，5月17至28日在国父纪念馆上演的音乐剧，将由25人的管弦乐团现场伴奏。洽询两 厅院售票系统或(02)2709-3788。 【2006/05/16 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.83.27