遇见贝克特 短打契诃夫 【记者纪慧玲／报导】 　　与大师对话，方法很多。本周范例：香港即兴剧场「撞剧团」推出《遇见果陀的那 天》，11名演员发展「等」果陀的方法，追想贝克特。加拿大史密斯．甘尔玛剧团景仰 契诃夫，《短打契诃夫》蒐罗契诃夫短篇小说，人物一网打尽，把契诃夫说个彻底。 　　 　　台北市牯岭街小剧场「贝克特百年冥诞纪念」本周进入尾声，28~30日撞剧团演出为 最後一档。无独有偶，两厅院「2006国际剧场艺术节」也将结束，加拿大史密斯．甘尔玛 剧团26日演至30日，题目刚好也是大师。 　　撞剧团导演汤时康17日来台，与11名台港演员共同发展戏剧，依着《等待果陀》这 个文本发展。曾启明设计的舞台多少弥补了演员表演上的不足，打着逆光的白幕虚实相 隔也相掩，幕里穿梭、前後移动，表现时间流动与无意识状态。 　　加拿大史密斯．甘尔玛剧团是加拿大「东尼奖」：杜拉奖常胜军，《短打契诃夫》 获有三项杜拉奖高度荣誉。 　　 　　该戏以契诃夫短篇短篇《列车上》为核心，织入《卡契坦加》、《壳中人》、《打 瞌睡》、《罗特希尔德家族的小提琴》等小说人物。1999年在加拿大连演15周，并已巡 回上海、北京、港澳，甚受欢迎。全剧仅有4名演员，105分钟演尽十多个角色。 【2006/04/26 民生报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.82.180