华冈艺展─ 中国文化大学戏剧学系2005年公演《爱情与偶然狂想曲》 假仆人爱上了真主人？真主人爱上假主人？ 偶然还是命运？他们爱上对的人吗？ 真真假假只有爱情不假！那…结果呢？ 《爱情与偶然狂想曲》为十八世纪法国着名作家马里伏（Pierre Carlet de Mariravx） 的喜剧名作。《爱情与偶然狂想曲》即为其一经典喜剧作品。今日马里伏的剧作仍在法国 剧院中占有一席之地。 《爱情与偶然狂想》一剧由联经出版社在台湾首次翻译发行，此次文大戏剧系演出《爱》 剧也是头一次在台湾上演。 幕前幕後皆由文化大学戏剧学系第40届学生担纲，两位导师，黄惟馨导演，王孟超技术指 导。全剧以十八世纪古典喜剧的表演为基础，舞台则加入画框及平面绘景，塑造古典人物 自画中走出的意像，而舞台本身就是一个大画框，画中有画，既真实又疏离，呼应剧中主 人翁的爱情，亦真亦假。古典基础，现代手法，期望给观众不一样的古典喜剧，也期待在 舞台上与你共有一段爱的浪漫邂逅。 《爱》剧内容描述千金席勒薇雅得知父亲奥何冈老爷为她安排的未婚夫多杭特即将来访， 为了试探多杭特的人品，席勒薇雅联合她的女仆丽芷特上演一出交换身分的戏码，并且获 得了奥何冈老爷及哥哥马里欧的同意。看似一切在掌握之中的席勒薇雅，却万万没想到， 她的未婚夫多杭特也与仆人阿乐甘交换了身分…。 演出时间： 5/27(五)7：30 5/28(六)2：30 7：30 5/29(日)2：30 主办单位：中国文化大学戏剧学系 演出者：中国文化大学戏剧学系第40届 演出地点：国立台湾艺术教育馆 (台北市南海路四十七号 南海学园内 http://www.arte.gov.tw/index-main.htm ) 票价：300元(持学生证九折优惠) 两厅院售票系统：http://www.artsticket.com.tw/NewSitePages/Default.aspx 中文译本来源：《马里伏剧作精选》联经出版社 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.148.187