作者mogmog (沧海月明)
站内Drama
标题﹝影像﹞将卡通搬上舞台─宝塚版「凡尔赛玫瑰」
时间Sun May 8 13:18:25 2005
凡尔赛玫瑰是日本三四十年前的少女漫画始祖,宝塚曾多次上演舞台音乐剧版本。
自1974年起将凡尔赛玫瑰搬上舞台後,宝种剧团从类似台湾的新剧和歌仔戏的演出模式,
转变成音乐剧模式,还上演过奥克拉荷马、西城故事、回转木马、ME AND MY GIRL 等等。
在1989-1991年间宝塚以「纪念法国大革命200周年」又连演了四种版本,2001年以纪念
二十一世纪为理由又上演两组版本。2006年宝塚将又以玛莉皇后诞生250年纪念为理由,
再推出两组版本。
故事剧情就是从小被当男孩养大的奥斯卡爱瑞士公爵菲鲁逊,菲鲁逊却爱玛莉皇后;
奥斯卡的青梅竹马安德列深爱奥斯卡,可是不敢说。最後两人终於相爱,许下未来,但在
法国大革命时,奥斯卡站在平民阵线,安德列前去侦查时被乱枪打死,奥斯卡化悲愤为力
量,终於攻陷巴士底狱,但奥斯卡也阵亡了,为爱而一生痛苦的两人最後在天国重逢。
玛莉皇后在法国大革命後即将被送上断头台,情人菲鲁逊奔走各国但没人要救法国皇室,
於是飞车前往狱中诀别时,玛莉皇后决定从容就死,不愿逃走,维护女王的尊严。
反正这个故事就是讲人因爱而喜、因爱而痛、因爱而自私、因爱而勇敢、因爱而死,革命
因爱而成功,精神因爱而永恒不朽的伟大凄美浪漫动人的史诗般的爱情故事。
宝塚三十年来曾经上演过奥斯卡版、安德列版、菲鲁逊版等首席分别扮演不同角色的版本
。主角不同,叙事角度和歌曲也不同。一般台湾人提到宝塚往往以豪华、女扮男装、歌舞
等表面的形式概括,其中也有一些评论家也许根本没看过宝塚的戏,就以「很宝塚」来当
作批评场面热闹缺乏内容的表演作品,这一点我实在很不认同。如果这麽肤浅,一个剧团
不可能活九十一年,也不可能养五六百个演员跟一堆舞台制作团队,年收入还两三百亿日
币。大量生产的商业音乐剧团,一定有失败作,但对演员和剧团以迷偶像团体的方式爱护
,并投入大量金钱在剧团身上,也可以支撑剧团制作出久久一档具代表性的好作品。
我觉得戏剧表演多看一些不同的可以增长见闻,也比较不会用狭隘或以偏概全的方式批评
舞台表演。
提供三段宙组凡尔赛玫瑰片段(有字幕),可以看看日本人讲究的地方,比如为了制造效果
序幕四场就已经把舞台上的升降、旋转舞台全用上,为了制造效果,布景可以选择作一片
的,他们还是几片,一层一层的拉起来。
下列连结不能直接观看,需依以下步骤下载於自己的电脑中:
步骤一:用滑鼠点击,出现一英文网页,最下面的表格有「free 」,点下去。
步骤二:出现另一英文画面,请等三十秒,最下面有倒数计时,最後会出现一个大大的
Downlod档案,点下去存到自己的电脑里去。(但一个小时内只能下载一次)。
1.
http://rapidshare.de/files/1625157/___g______.wmv.html
2.
http://rapidshare.de/files/1625146/_z___Z____02-w.wmv.html
3.
http://rapidshare.de/files/1625160/_z___Z____03-w.wmv.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.134.203
1F:推 kenttai:我之前在NHK上整出看完了 210.58.144.32 05/08
2F:推 pinktako:我没有HNK,我只有Z频道。 192.192.12.186 05/09