作者honey520 (霹雳焦蛙)
看板Drama
标题Re: [心得] 威尼斯双胞案
时间Thu Aug 5 07:03:31 2004
※ 引述《TWkid (calorie)》之铭言：
: 我是8/4晚上看的
: 因为这之前先看了板上的一些感想 所以不抱太大"希望":P
: 不过看完戏之後倒没有想像中的差 只是当作纯娱乐性高的一出戏吧！
: 因为不久前才看了荷珠新配 不自觉地会在心中比较同为"喜剧"的威尼斯双胞案
: 相比的话 我比较喜欢威尼斯双胞案
: 殷悦的表演我觉得不错啊 虽然真的有点怪腔怪调XD 不过我觉得她很努力^^
: 卡司满赞的
: 一人分饰二角的部分看得有点生气 因为一直期待两人碰面 但是却不可能XDDD
我也觉得蛮生气的，哈哈
不过我生气的是怎麽一头雾水阿！好想跳下去跟大家讲清楚喔
我想剧中人的心情大概就是这样的生气着吧！呵呵
基本上，我觉得是OK的剧
我觉得如果两个人演一两个角色就一点都不好笑了
尤其是那段进进出出！真是佩服阿！
义大利喜剧其实是国人蛮陌生的剧种吧...
如果真是要挑剔，我觉得即兴的东西需要底子超级硬的演员来诠释
这次要说即兴的地方真是不多
义大利喜剧里的杂耍、特技应该也是很被看重的
大概这一点在台湾版的威尼斯就看不太到....这是我觉得遗憾的地方
但是就让人哈哈笑的角度来看，其实蛮好笑的阿！
我坐在3楼大家都笑的很大声呢！
而且坐的远些，我都一定会带望远镜，可以看的更清楚
而且像比剑的段子，灯光就打的很有趣
可以从映在布幕上的影子，看到更有感觉的比划...
我蛮喜欢这手法的，虽然他不是很新鲜的用法
挑剔的地方，大概是演员的发音，不只殷悦一个人
有很多人我都不知道他某段在说些啥，而且不是音量的问题
我觉得这是很大的败笔
神经病一词用的太多，到了下半场，就觉得听起来很无聊....
还有ENDING，好像没有把整场喜剧推到高潮
却是用了一个俗套的笑点来完结
虽然是很好笑，但是总觉得内心因此空空的
也许大家还是期待看一个盛大的大结局吧
不过，我不晓得义大利版是如何？只是说说自己的感觉...
但，还是觉得不错....
如果要抱着和其他作品比较的心情进场，对喜剧而言实在太沉重了:)
--
我是女生...有一天会变成雅典娜...I hope
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.39.107
1F：推 ringfan:推签名档(是因为想要一群圣斗士来保护吗?) 203.67.101.228 08/05
2F：→ honey520:雅典娜还需要保护吗？那快叫星矢来吧 219.68.39.107 08/06
3F：推 ringfan:雅典娜动不动就被箭射中,被关在壶里吸血, 210.68.144.251 08/06
4F：→ ringfan:被关在柱子差点被淹死,才最需要保护了.... 210.68.144.251 08/06
5F：→ ringfan:（呃...这里好像是drama版...sorry..^^"） 210.68.144.251 08/06