作者Yenfu35 (广平君)
看板Dragons
标题[新闻] 商场球痴 上海斗阵玩棒球
时间Tue Jan 31 21:22:17 2012
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012013100537.html
商场球痴 上海斗阵玩棒球
台日韩美齐聚一堂 号称缩小版世界棒球经典赛
打完球来碗卤肉饭 过足球瘾也一解乡愁
2012-01-31 01:02 中国时报 【曾文祺/台北上海电话采访】
上海也有世界棒球经典赛?这是一群来自全球各地,於上海经商的棒球
痴所组成的商界棒球赛。他们没有因为来到棒球环境不成气候的异地而远
离所爱,而是更积极把锺爱的棒球汇入,还「借位」经典赛的景致成了主
角。
台商代表队主力陈祺文(曾是文化大学乙组棒球队队员)很有兴致的简
介了去年诞生的「2011 IBT上海国际棒球邀请赛」:「包括来自台、日、
韩、美的朋友,我们都是疯棒球的人,假日常会『相招』打球,有一天突
然有个想法,何不学经典赛,也来办个上海商界的经典赛?经过大家合力
奔走,爱棒球的老板们出钱,比赛就孵出来了;我们还学大联盟,也有全
垒打大赛喔!」
首届 IBT赛去年 6月25日展开,共有台商、国际台商、美商、韩商、上
海社会联队与日商 6队与会。他们是商界精英,身手也不赖,其中不乏「
普罗」级高手。
例如台商队拥有前中职
味全队武建州(现於昆山经商);美商队的Clay
Roup打过小联盟3A,能投蝴蝶球;日商王牌投手米田有时速 130公里以上
的速球,还有上过大联盟裁判学校的球友。
首届 IBT由速球派投手米田领衔的日商队夺冠。开赛前,日商队教练须
崎一直「引诱」众打者,高喊「全垒打球可能打中停车场内的汽车」;果
真,日商强打齐藤轰出满贯炮,球真的「差点」击中车子。
对於这群聚集上海的各国棒球痴而言,透过比赛串连他们锺爱的棒球,
来怀念那熟悉的味道才是爽快处。台商阿强说:「大家斗阵打球,比赛後
聊棒球,聊大联盟,什麽棒球的事都拿来抬杠就够畅快,那种感觉让我们
好像离家不远。」
陈祺文说来逗趣:「大家纯为健康、友谊而比赛,而且还可以当主角,
有人还耍帅学洋基吉特来个第一时间空中反身传球。」
之於台商队而言,赛後的那碗卤肉饭亦是他们很「哈」的。赛後他们会
到一些很有台湾味的餐厅,一块儿吃卤肉饭,兜起共同的故乡事。
今年呢?陈祺文爽朗的说:「第 2届经典赛当然要『乔』下去啊!」
==
1.我是看到有武建州才贴上来的。希望他经商一切顺利、发大财!
2a.经查,Clay Roup确实打过小联盟,但没有像报导说的这麽「威」:
他在小联盟最高到新人联盟,之後有在独立联盟打过。
http://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=roup--001ran
2b.报导中说,『不乏「普罗」级高手』。
我觉得用词不当,因为「普罗」一词已有固定意义,
不宜当做日文「プロ」的音译。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.25.235
1F:推 lowlow530:推 02/01 23:23
2F:推 roverchi:推 02/15 09:23