作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板DragonBall
标题[新闻]鸟山明逝 配音悟空38年声优野泽雅子:我会
时间Sat Mar 9 01:28:30 2024
文/中央社
以「七龙珠」等作品闻名的日本漫画家鸟山明,3月1日因急性硬膜下血肿过世,享寿68岁
。在动画「七龙珠」中替主角「悟空」配音38年的声优野泽雅子,透过事务所发表追悼。
87岁的野泽透露听闻鸟山明死讯的心境,「我不想相信。因为不想思考,我的脑中一片空
白。」
「即使如此,只要想到每次见面时,鸟山老师对我说的『悟空就拜托你了』,我就能保持
这种感情,『我会陪着悟空直到我的生命终结』。老师,请从空中守护着我们。希望您能
安详前往他界。」
鸟山明於1978年以「Wonder Island」正式出道,之後在「周刊少年JUMP」连载「怪博士
与机器娃娃」、「七龙珠」等人气作品,尤其是从1984年开始连载的「七龙珠」风靡全球
,被改编为动画版与真人版,至今仍受到大家喜爱。
自「七龙珠」动画从1986年开始播出以来,野泽雅子就替「悟空」配音至今。
鸟山明的死讯一开始传出时,野泽因为受到巨大冲击,她的事务所在接受媒体询问时表示
,她无法立即发表评论。网友纷纷留言安慰野泽,有人表示,「她的感觉一定就像是失去
了家人。」
野泽雅子和鸟山明的渊源颇深,她不仅替「悟空」配音,也替「悟空」的儿子「悟饭」、
「悟天」配音,替父子3人发声。
她过去受访时曾透露喜悦与自豪之情,「能够同时替父子3人配音,真的很棒。即使是同
一个角色,当角色从小孩长大後,有时候也会替换声优。所以当我在剧本上看到自己的名
字时,真的很高兴。」
野泽去年也在广播节目透露被选上替「悟空」配音的幕後故事。
她表示,当年在试镜时,鸟山明直接指名由她担任悟空,虽然声优的名字在试镜时保密,
但鸟山明一听到她的声音就说,「只有这个人能够替悟空配音!」
野泽替「悟空」的台词创造出许多表现方法。鸟山明後来说,「当我画漫画的时候,脑中
会出现野泽的声音念着台词。」这使得野泽非常高兴。她曾表示,「现在悟空就像是我的
分身,是一个宝物。」
#野沢雅子 #鸟山明 との#孙悟空 声优抜擢の思い出を语る #ドラゴンボール
https://t.co/2P2vSAi60j pic.twitter.com/xBYNqUmX3t
— シネマトゥデイ (@cinematoday) March 8, 2024
https://star.ettoday.net/news/2696770
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DragonBall/M.1709918914.A.F2B.html
1F:推 sycc : 野泽奶奶也要保重 她的悟空和大山奶奶的小叮当一样 03/09 05:25
2F:→ sycc : 终会过去但无法被取代 03/09 05:25
3F:推 Mavericks : 也太感动 03/09 12:28
4F:推 MapleT : 其实是四人,他忘记巴达克了 03/09 18:16
5F:推 homebrian : 还有剧场版的达列斯…对还有黑悟空 03/09 18:40
6F:推 lngpk : 还有黑悟空、达列斯 03/09 18:41
7F:推 newtypeL9 : 黑悟空让我很惊艳,明明就是悟空的声音,但是听起 03/10 08:04
8F:→ newtypeL9 : 来有够邪恶,野泽奶奶真的很强 03/10 08:04
9F:→ pureworld : 配的很好,给了悟空灵魂 03/11 19:47
10F:→ pity0607 : 好感人QQ 03/13 11:46
11F:推 PTT1120 : 野泽奶奶也要健康啊 03/16 23:06