作者Raventhebest ()
看板DragonBall
标题Fw: [15夏] 七龙珠超 02
时间Sun Jul 12 12:12:32 2015
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1LeUZwEm ]
作者: Raventhebest () 看板: C_Chat
标题: [15夏] 七龙珠超 02
时间: Sun Jul 12 12:11:35 2015
防雷
一开始场景在界王星 开车兜风讲冷笑话各种界王的日常展示
动画原创角色蟋蟀有登场
得到琪琪准许的悟空到界王星修行（有说明是因为10倍重力）
界王爆抱怨「我是24小时全年无休的训练所吗!?」
回到本集主题，布马+特南克斯开飞行器出发旅行
快抵达目的地前睡醒的特南克斯问达尔还没来吗
布马回答一直都在喔
镜头一转看到我们的傲娇王子用超中二的pose站在飞行器屋顶上
说这样的速度跟本算不上修行
布马不服输地加速空中回转还冲进海里
这边细心的画出达尔在海中有憋气
回到空中就是预告中的章鱼君登场
就算被章鱼XX还是面不改色的超中二王子
最後飞行器冲进树林里
脱离後傲娇王子的M形秃上插着榴槤和橘子各一
达尔表示:无聊透顶
画面来到商场，布马各种购物
趁特南克斯试穿的时候问达尔怎麽愿意放下最爱的修行来度假
达尔哼一声想起和特南克斯当年在重力室的约定
「如果打中我的脸就带你去游乐园玩！」
（鸟大挖这个梗出来用太犯规啦泪流满面QQ）
布马夸奖达尔整个人和平常练舞时感觉差很多
傲娇王子当然各种否认
特南克斯试穿完出来问达尔好不好看被怒斥「谁知道啊!?」
结果下一秒马上发现特南克斯扣子扣错（你根本是好爸爸啊QQ）
之後吃冰淇淋玩惊吓盒玩小火车
最後来到餐厅展现赛亚人爆炸般的食量
烤乳猪烤鲤鱼王最後是烤大章鱼
达尔想起刚才被章鱼XX画面露出得意的笑容说「我要吃掉你!!!」(根本记仇啊你XDDDD)
用力一扯章鱼触脚後被颜射
一怒差点要变超赛碗盘玻璃都被震破
被布马迅速带离现场
最後来到晚宴趴
与布马们走散的达尔被人群挤到就要爆炸
还被主持人说那边的欧吉桑脸很臭 上台来狂欢吧(找死XDD)
最後达尔终於不能忍
一发爆气把人群全部震飞不顾旁人眼光直接飞走
留下目瞪口呆的众人
布马对达尔拚命忍耐了这麽久表示欣慰
特南克斯:「谢谢爸爸今天很开心~」(呜呜这什麽温馨路线啦QQ)
广告回来
破坏神午睡中梦到一个模糊画面
真的太模糊不确定是不是超赛神
接着问维斯还没好吗 维斯表示还有两分钟
镜头转到原始星球一只恐龙攻击一群小小兵(鸟大真会搭上时事XDD)
後来冲出一只超级小小兵（简称超小）秒杀恐龙
在恐龙被拖回去的路上维斯飒爽登场
希望把恐龙肉带回去给破坏神
还用小小兵语和超小沟通
最後谈判破裂开打，超小还变身超小三
破坏神玩了一下後秒杀超小(可以改名叫超虽小了)
这边破坏神提到预知梦又被维斯调侃了一下说从来没准过
最後毁掉小小兵星 火光闪耀中又看到预知梦的人影
老界王神表示震惊，睽违39年後破坏神又睡醒了
镜头回到重力室，达尔用150倍重力修练
再度向真爱卡卡洛特告白 总有一天我要超越你
最後又回到小小兵星爆炸的现场
这边破坏神终於想起预知梦中的究极战士的名字
「超级...超级赛亚人...神？」
下级预告
一行人准备前往参加布马的生日趴
这边终於要接上神与神的剧情了
感觉前两话就是满足鸟大的宿愿把一些日常画出来
之後终於要进入正题罗！
神与神剧情发生的时间只有短短半天
看来接下来会以神与神到复活的F中间这段时间为主
讲述其他宇宙破坏神的故事
应该也会再接上悟空达尔去破坏神界修炼变超赛神超赛的过程
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.58.12
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1436674298.A.3B0.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Raventhebest (175.182.58.12), 07/12/2015 12:12:32
1F：推 yongb : 喔喔喔喔喔喔喔喔终於来了 07/12 12:34
2F：推 gogofitch : 这集跟下集怎麽好像是神与神的剧情... 07/12 15:46
3F：→ gogofitch : 应该说下集开始根本就是神与神开头剧情了 07/12 15:47
4F：→ peng978 : 是39年吗?? 07/12 15:52
5F：推 frankieeeee : 这集也太温馨了吧!! 达尔阿!! 07/12 16:07
6F：→ frankieeeee : 达尔吃大烧猪那边开始真的笑死我了XDDDDDD 07/12 16:09
7F：推 lucas01 : 这根本要接神与神阿 好难看 07/12 16:44
8F：推 roack02x : 好看！ 07/12 17:56
9F：推 s52222b : 神与神很好看啊 07/12 17:58
10F：→ buzz1067 : 网路影片翻译30亿年吧还是39亿 07/12 18:37
11F：推 windmax1 : 接下来几集应该是剧场版剪接了吧 07/12 18:45
12F：→ kenryu : 电影内容直接变动画也很扯 有前例吗 07/12 18:54
看完熟肉修正一些地方
1.达尔不是自行前往目的地而是从出发就一直站在屋顶
2.出森林後的榴槤和柚子影射多多利亚和尚波（日文名字谐音）
3.小小兵语竟然有带字幕到底是自行脑补还是官方哪边有补充啊@@"
至於提到破坏神沉睡30亿年应该是翻译误植
刚才回去翻了一下神与神开头破坏神确实有说自己睡了39年
这个设定应该不会搞错
而且破坏神一睡醒就问弗力沙把达尔行星毁掉了吗
搭配上复活的F中维斯那句「毁灭达尔行星不是您批准的吗？」
可见他在睡前有默许弗力沙毁灭达尔行星这件事
※ 编辑: Raventhebest (175.182.58.12), 07/12/2015 19:44:31
13F：推 devil0915 : 这复活的F吐点又+1了,佛利扎毁灭星球还需要破坏神 07/12 22:48
14F：→ devil0915 : 批准??这样还号称什麽宇宙帝王 07/12 22:48
15F：推 genka : 没有需要破坏神批准啊 只是交代冰箱作这件事情而已 07/12 22:50
16F：→ devil0915 : 原作中是因为怕赛亚人以後有威胁,才毁灭赛亚人,如果 07/12 22:52
17F：→ devil0915 : 硬要安插破坏神进去,那感觉就low掉了 07/12 22:52
18F：推 zhao1985 : 觉得默许弗利札是因为:弗利札越权却不打算惩罚他 07/13 05:12
19F：推 RicFlair : 达尔你很烦耶XD 快去跳舞让大家笑一笑啊! 07/13 06:39
20F：推 newtypeL9 : 意外的非常快就接神与神了 07/13 08:52
21F：推 genka : 楼上+1 以为会再多演几集日常 07/13 13:47
22F：推 zadla2002 : 哪里有吐点? 达尔出到地球悟空干架时候还不是自称 07/13 18:40
23F：→ zadla2002 : 宇宙第一 07/13 18:40
24F：推 RicFlair : 我也想多看一点这种轻松日常 07/14 00:53
25F：推 devil0915 : 达尔哪有说宇宙第一? 07/14 15:42
26F：推 newtypeL9 : 他刚来地球打悟空的时候有讲，不过他当时已经被打到 07/14 16:43
27F：→ newtypeL9 : 吐血了，应该是脑冲发言 07/14 16:43
28F：推 frankieeeee : 脑冲发言+1 达尔常常脑冲阿XD 07/14 18:49
29F：推 cy4750 : 达尔讲的话有几句是真的？ 07/14 20:20
30F：→ Raventhebest: 连自己还有个弟弟都可以忘了还能信他什麽XD 07/14 20:29
31F：推 godgan : 上面几楼的推文快让我笑死，赛亚人的骄傲被讲成这样 07/15 01:55
32F：→ godgan : XD 07/15 01:55
33F：推 genka : 达尔的萌点w 07/15 02:20
34F：推 ffggjj258 : 看到章鱼喷贝吉塔的脸 真的超好笑XDD 07/17 19:19