作者eva00nerv (神凪せつな)
看板DragonBall
标题[情报] 17号与18号的本名终於公开~!!!
时间Sun May 4 09:28:24 2014
http://tcia.blog.jp/archives/1002429973.html
早上看改的实况时 发现在聊天栏有外国人留言到疑似18号名字
於是估了一下狗 [18号 本名]
原来真的在2天前就有一堆地方在报新情报~!!!
-----
出处是 全彩版第6集附录 鸟山明老师问答单元的样子
http://i.imgur.com/wGj07d2.jpg
Q4:人造人间16号にモデルはいるの?
A:ドクター・ゲロの息子!(图内有更多注释)
http://i.imgur.com/rfja0gg.jpg
Q5:人造人间17号と18号が人间だったときの名前を教えて?
(请告诉我 人造人17号和18号曾是人类时的名字?)
A:17号がラピス 18号がラズリです!
Q6:人造人间17号はセル编の後、どこでなにをしているの?
A:巨大な王立自然公园の动物保护区で
密猟者に容赦のない优秀な保护官として働いています(图内有注释)
(本来有部分略翻,修饰後再重PO於文後)
其他两个问题,说老实话也不意外 因为这种事後马後炮的设定要作多少都可以
不过终於知道DB中数一数二让所有男生最魂牵梦萦的女角 18号的本名
ラズリ
这种设定 多多益善呀~!!!
-----
补充:
◆二人を组み合わせると『ラピスラズリ』
ラピスラズリとは深い青色から蓝色の宝石
ラピスラズリ (lapis lazuli)
中文WIKI是翻作青金石
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%92%E9%87%91%E7%9F%B3
--
食衣住行、育乐~
贺喜『G社- EVA“人类补不完计画”邪恶帝国』的版图再度扩展~
继续荼毒人民百姓(泪目) <( ̄ c ̄)y▂ξ
...(请勿Q我 =ω=.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.77.237
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DragonBall/M.1399166910.A.BE1.html
※ 编辑: eva00nerv (114.47.77.237), 05/04/2014 10:48:25
1F:推 frankieeeee :ラズリ 中文要怎麽念阿? 拉珠莉? 05/04 11:22
2F:推 mrporing :菈姿莉,有草字头比较女性 05/04 11:35
3F:推 akumakei :拉毕斯17号,拉兹莉18号 05/04 13:10
4F:推 ianchen300 :原本以为会是蔬菜名,结果是青金石= = 05/04 13:14
5F:推 makigoto123 :比起16.17.18. 我比较想知道19号阿 XD 05/04 18:18
6F:推 GeorgeCantor:19号不是叫金正恩吗? 05/04 18:23
7F:推 newtypeL9 :17号真的很爱自然XD 05/05 10:59
8F:推 magicscott :推19号金正恩 XDDDDDDD 05/05 20:31
9F:→ kenryu :Q4问答是在说什麽 谁能翻一下 05/05 23:35
Q4:有人造人16号的原型吗?
A:盖洛博士的儿子
作为16号原型的是以前年轻时死去 盖洛的儿子。
曾经是红缎带军团的高级士兵,但遭到敌人的枪击而倒下。
虽然作为我儿有着特别的思念,而给予了强大的力量和可惧的爆破装置。
却由於「若可能的话,不想要因为战斗而坏掉」的意思下,作成了稳重的性格,
而成为了失败作。
Q6:人造人17号在赛鲁篇之後,在哪里作什麽呢?
(右边小格 17号:换个地方吧 因为不知哪一位会把小岛给消灭掉 给我珍惜自然喔。)
A:在广大的王立自然公园动物保护区,作为绝不容许盗猎者的优秀保护官而工作着。
对於不擅长与人的协调性且喜爱孤独的17号而言 是相当适合的工作
且因为相当的优秀而领取着高薪。跟动物学者的妻子间 育有1儿(性别不明) 养子2人
在自然公园内独立的一间房屋中幸福的生活着。
之後跟18号和克林只见过一次面,或许是健全的生活太过害羞吧
在哪里、作着什麽都说不出口。
(有被闪到~ 17号你这个现实充,在DB世界的角色中 也是数一数二过的最幸福的吧~!!!)
绝不承认GT後的剧情 超级17号.....
※ 编辑: eva00nerv (114.47.77.26), 05/06/2014 06:56:04
10F:推 kbi :只有纯赛亚人会是蔬菜名吧 05/08 12:19
11F:推 kirbycopy :那我好奇怎麽会对1718号说启动16号世界会毁灭 05/08 21:49
12F:推 GoodMemory :好像看17号的故事XD 不承认gt 那超级17号+1 05/08 23:51
13F:推 cy4750 :没有gt 05/09 10:18
14F:推 gericc :GT:17号本来就有超越赛鲁的实力 作者:我有说吗? 05/09 16:53
15F:推 frankieeeee :没办法 超级17号的死法太智障了 05/09 20:44
16F:推 guezt :还蛮想看17号的巡守员生活+1 不承认GT 05/09 22:30
17F:推 gericc :超级17号打法跟死法超像神奇宝贝的 05/12 17:21
18F:→ NacciEriAi :16号不是纯机器人吗?意思是说脸跟身材是盖洛儿子? 05/13 21:27
19F:推 mathematics3:所以金正恩跟盖洛是什麽关系? 05/14 11:55
20F:推 aton602 :16号的外型做得像他儿子,连盖洛本人都当自己的儿子 05/15 08:18
21F:→ aton602 :看 05/15 08:18
22F:推 ChaosK :竟然到现在才公布,好夸张XD 05/15 21:28
23F:→ ChaosK :我也有这个疑问很久了说,推推 05/15 21:28
24F:→ ChaosK :只是他们被造之後应该都只称呼编号了吧,好像连夫妻间 05/15 21:29
25F:→ ChaosK :也是这样称呼@@ 05/15 21:30
26F:推 d89413208 :Lesly? 赞 05/16 18:48
27F:推 aphrodite98 :17号有太太跟小孩!!!!!!!!!!!!!!!(尖叫!!!!!!!!!!!!) 05/20 14:34
28F:推 RicFlair :鸟山明取名字都是超随便的 06/15 13:43