作者kunawa (达选手)
看板DragonBall
标题[问题] 人造人有气？
时间Wed Oct 31 13:21:03 2007
我记得人造人是没有气的吧
不过最近我把GT拿出来复习
昨天看到17号出现那里
特南克斯说 "这跟18号的气一样 难道你就是17号"
还蛮怪的
是翻译的问题吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.21.154
※ 编辑: kunawa 来自: 163.22.21.154 (10/31 13:22)
1F：推 shanel:记得卫视也这样翻 10/31 13:33
2F：推 kunawa:我看的就是卫视的版本XD 10/31 13:54
3F：推 gfhandylau:就说GT看看就好啦！很多都和Z版的有冲突到，我记得不是 10/31 14:31
4F：→ gfhandylau:说融合要过後要一小时後才能再融合吗？但是打一星龙时 10/31 14:31
5F：→ gfhandylau:悟空和达尔却一分开又要马上进行第二次~还满矛盾的说！ 10/31 14:32
6F：推 Danny74:五分钟可以画那麽久 那一小时也可以只过一秒阿XD 10/31 15:28
7F：推 sycc:GT...跟他认真你就输了 11/01 08:58
8F：推 shadowmoo:气味? 11/04 17:02