作者Abre (Баба-яга)
看板DotA2
标题[新闻] Team Spirit队员谈到如何使用奖金
时间Mon Oct 18 13:44:04 2021
俄罗斯国营媒体RT的消息
我简单翻译，不直接贴原文了
https://ru.rt.com/jopf
https://ru.rt.com/jopd
Team Spirit刚赢得了TI10的奖金，奖金额为1820万美元
他们在庆功宴上的访问谈到了如何花这奖金
(
https://youtu.be/-z47iLzabus )
Yatoro他要买一个自己的专属庄园 & 帮他家的猫买小屋
Mira表示要帮老爸买车买房
TORONTOTOKYO将在莫斯科市中心帮他11岁妹妹买一间公寓套房
Collapse说自己不欠东西不知道要买什麽，也不知道要把奖金花在哪
队长Miposhka在赛後的感言则是说
"我不知道该说什麽，我也不知道会不会卫冕，以後的事情以後再想，
我不确定我们接下来要干嘛，队伍里搞不好有人会退休，我们刚刚赢了大赛
现在玩Dota2还有意义吗 ? "
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.90.203 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DotA2/M.1634535852.A.C74.html
1F：→ online33: 挑战三连霸啊 10/18 13:53
2F：→ henry1234562: 对它们来说未必有这必要 10/18 13:56
3F：→ henry1234562: 他们这游戏可能没玩那麽久 而他们已经破抬了 10/18 13:56
4F：推 bloodrance: 明年TI应该不会比TI10多吧 10可以说两年堆积的? 10/18 14:28
5F：→ henry1234562: 那就未必 10/18 14:34
6F：推 moike22: 多不多要看valva诚意了 10/18 14:41
7F：推 fullcat: 今年的奖金都是去年的小本本累积下来的 所以只有累积一年 10/18 15:03
8F：推 loadingN: 羡慕11岁的妹妹 10/18 15:19
9F：推 hanmas: 回这些也太老实了 菜味都从萤幕飘出来了XD 10/18 15:51
10F：→ hanmas: miposhka那个 10/18 15:52
11F：→ henry1234562: 人家就真的菜XD 10/18 15:52
12F：→ henry1234562: 但他是冠军你能怎样XD 10/18 15:53
13F：推 Xreay: 人家有钱又有妹妹 但你没有 10/18 17:28
14F：推 kunkka: 可恶那个队长可以不要那麽诚实吗，有够让人忌妒的啦！ 10/18 18:36
同场加映
https://i.imgur.com/eRTuAoU.jpg
15F：推 Ashiev: 居然没有人提到投资吗？ 10/18 19:29
16F：推 Xreay: 大大可不可以帮忙翻译一下普丁大帝说了什麽? 10/18 23:30
18F：→ Xreay: 克里姆林宫的官方原文 10/18 23:31
就一堆官话的祝贺语而已，比较意外的是普丁署名
搞不好之後会有接见的活动吧
※ 编辑: Abre (111.240.90.203 台湾), 10/19/2021 01:41:56