由於之前青文出的很久前就已绝版买不到，几年前买了小学馆的文库版 比较常见的短篇集有两个，我手上没有中文版，所以篇名只能意译 异色短篇集： (青文版六本、文库版四本) 1.ミノタウロウスの皿 オヤジ‧ロック (老爸石) じじぬき (抽老头) 自分会议 (自我会议) 间引き (间拔) ３万３千平方米 剧画‧オバＱ (剧画‧Ｑ太郎) ドジ田ドジ郎の幸运 (傻人傻运) Ｔ‧Ｍは绝对に (时光机的绝对性) ミノタウロウスの皿 (米诺塔罗斯之皿) 一千年後の再开 (千年後的再会) ヒョンヒョロ (不知该怎麽翻... 依据内容该订为「绑票」) わが子スーパーマン (我家孩子是超人) コロリころげた木の根っ子 (守株待兔) 2.气乐に杀ろうよ ミラクルマン (奇蹟之男) 大预言 老雄大いに语る (老英雄大鸣大放) 光阴 幸运儿 やすらぎの馆 (安乐之馆) 定年退食 (定年停食) サンプルＡとＢ (样本Ａ与Ｂ) 休日のガンマン (假日的枪手) 分歧点 换身 气乐に杀ろうよ (快乐杀人) ウルトラ‧スーパー‧デラックスマン (究极 超级 无敌超人) 3.箱舟はいっばい 箱舟はいっばい (方舟客满) 权敷无妾付き (无所有权无公设，附妾) イヤなイヤなイヤな奴 (讨人厌的家伙) どことなくなんとなく (不知为何，似乎...) カンビュセスの签 (甘比西斯之签) ノスタルの爷 (思乡老人) タイムマシンを作ろう (制造时光机) タイムカメラ (时光照相机) あのバカは荒野をめざす (那个笨蛋目标是荒野) ミニチュア制造カメラ (模型制造相机) クレオパトらだぞ (我是埃及艳后) 4.パラレル同窗会 值ぶみカメラ (计价相机) 女には卖るものがある (女人可以出卖的东西) 同录スチール (收音相机) 并平家の一日 (并平家的一天) 梦カメラ (梦中相机) 亲子とりかえばや (父子互换) 怀古の客 (怀古之客) パラレル同窗会 (平行世界同学会) コラージュ‧カメラ (剪接相机) かわい子くん (惹人怜爱者) 丑刻祸冥罗 (诅咒相机) ある日 (某一天) 四海镜 铁人をひろったよ (捡到铁人) 少年ＳＦ短篇集 1.未来ドロボウ ひとりぼっちの宇宙战争 (独自一人的宇宙战争) コマーさる (拐人猴) なくな！ ゆうれい (幽灵，不要哭) 未来ドロボウ (未来小偷) 四叠半ＳＬ旅行 (房间内的蒸汽火车旅行) 恋人制造法 ニューイヤー星调查行 (New Year 星调查之行) 宇宙船制造法 (太空船制造法) 2.灭绝の岛 ポストの中の明日 (信箱中的明天) おれ、夕子 (我是夕子) 流血鬼 ふたりぼっち (单独两人) 宇宙からのおとし玉 (来自宇宙的"压岁钱") アン子 大いに怒る (安子生气了) 灭绝の岛 (灭绝之岛) 山寺グラフィティ (山寺写景) 世界名作童话：丑小鸭、睡美人、蒲岛太郎、糖果屋、杰克与仙豆 -- 最近又把短篇集 Perfect 版全买下来了，有好几篇原本没有的 下次再补上缺的 -- Sincerely, 日本自助旅行纪录 Wayne Su http://mstar.myweb.hinet.net/JPtour 2006 香港～中国(广州～北京)～蒙古～莫斯科～圣彼得堡 ～柏林～瑞士～巴黎～伦敦 欧亚大陆铁路横贯之旅 筹备中 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.24.186