作者Manstein (exposure)
看板Dodgers
标题[NSFW] Quakes
时间Wed Mar 20 15:18:15 2024
我想你应该在奇怪我怎麽会下这个分类 XD
本队 1A Rancho Cucamonga Quakes 最近突发奇想，想要
帮球队取个绰号，由於小联盟本季有这个所谓 Copa de la D
iversión Schedule 也就是拉美西裔文化日啦，因此考虑
了很久，决定把球队的绰号叫做 Chaquetas，英文直翻就是
外套，就是 Mariachi band 穿的那种乐队外套(对啦，就是
Joe Kelly 忘了带临时借了一件穿去白宫的外套)
不过千算万算，他们居然没有去请教一个真正的墨西哥人
这个字在墨西哥有没有另外的意思。结果是有的，意义是:
「打手枪」
结果球队一推出 T 恤马上引发抢购热潮现在官方网站上已经
卖到缺货 XDXDXD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.145.219.120 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Dodgers/M.1710919098.A.C71.html
1F：推 oil7: XDD 03/20 18:07
2F：推 zehow: XD 03/20 18:12
3F：推 dumu: XDD 03/20 18:21
4F：推 ray1286: XDDDD 03/20 18:24
5F：推 tarcowang: 球队那麽多拉美人，居然没有提醒 03/20 19:43
6F：推 lienyushiu: 球队里面的拉美人可能也很想要一件啊XD 03/20 21:09
7F：推 Nikagnef: 这真的会笑死 台湾有代购吗XD 03/20 21:27
8F：推 LAEJun: xDDDDD 03/20 23:53