赶快把这个系列补完，不然一晃就开季了。 威力强（Brian Traxler）是和信（中信鲸更名前）职九的洋将，以当时 各队刷洋将的频率来说，他算是打的久了。七月季中补来，下半球季打了 43 场交出 287/378/380 的成绩，以洋将来说，这炮管实在有点小，129 个打数只有 6 支二垒打和 2 支全垒打，他也在季後离开了台湾。 Traxler 的棒球生涯中，中职大概只能算上一个小逗号。他在美国本土 算是人气甚高（诚然他在大联盟仅有 11 个打数而已），善与队友交， 好杯中物，是个众人都喜爱的角色，连大荣鹰（1994）都破例替他在 球季中办了他的摇头娃娃日。人气高的理由之一当然是他的造型：中职 记录下他的身高有 176 公分，但是有 120 公斤重，配上两撇胡子，活 生生就是一个会动的米其林胖子在打棒球。有趣的是 BA 的纪录里面他 的身高体重是 178 公分，但是只有 90 公斤重（这显然是选秀会上留下 来的记录，道奇 1988 年 16 轮 400 顺位），幸好棒球不是什麽了不起 的有氧运动。 如前述，他是道奇 1988 年选来的球员，由於他杰出的打击能力，他隔年 就上到了 3A，但这也就是他的极限了：他仅仅在 1990 上到大联盟打了 11 个打数，仅一支安打留下生涯打率 0.091 的成绩（咦？），接下来几 年他都卡在道奇 3A 苦无机会，理由也很明显，以一个只能守一垒的球员 来说，他的炮管实在太小没被拉上来也是无可奈何之事。 有监於他的高人气，SABR 有人替他写了一篇非常完整的人物志/墓志铭， 非常、非常、非常的完整，以放在网路上的文章而言，长到不可置信的 地步。我想我在这边再写三千字也是无用，还不如大家自己去看： https://sabr.org/bioproj/person/brian-traxler/ 这篇文章倒是证实了几件事情，当年他来台湾的确是有想要把中职当跳板 ，看能不能回日职。反正有兄弟已经先去探路了 -- 这个不离不弃的挚友 不是别人，正是兄弟的传奇洋将德伍（Ted Wood）。 不过当然，该文和本人都对中职没有什麽好话可说，这也难怪，这几年大 概是中职史上最烂的年代，节录两段： “Brian really didn’t like the experience anyway — the legitimacy, the makeup of the league. They were not paying Japan-type money, and there was not a good feeling with gambling. A few other Atlantic League players went there, and to a man, they didn’t like it. They told the same story.” Old pal Ted Wood, who played three seasons in Taiwan, 1997-99, also confirms the atmosphere. “I can’t take any credit for bringing Brian over, but my presence was maybe one of the reasons he came. The money was not bad: about $150–200,000, at a time when the major-league minimum was $109,000. But there was a lot of turmoil and a gambling scandal.” 2000 年是他球员生涯的最後一年，高挂球鞋後，他成为道奇小联盟系统里面的打教。 2004 球季结束後，道奇没有跟他续约，他本计划在当年的冬季会议中找下一份工作， 无奈造化弄人，多年来的酗酒问题让他不得不在 11/4 号住院治疗，随即陷入昏迷 ，同年 11/19 号，他因肝硬化过世，享年 37 岁。 他身後留下离婚的前妻以及一个女儿，德伍不愧是有情有义是我兄弟，资助了他女儿 的大学学费。 下一个球员：保乐（Jose Parra） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.145.209.239 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Dodgers/M.1611603258.A.399.html ※ 编辑: Manstein (47.145.209.239 美国), 01/27/2021 00:50:01