Andrew Friedman told Enrique Hernandez to become his own rally banana, so he did "Gotta do what the boss says." 老板说的算 That quote from the Dodgers' Enrique Hernandez, via reporter J.P. Hoornstra, could mean any number of things. Maybe Don Mattingly told him to lay down a bunt. Maybe he meant "boss" in the Rick Ross sense, referring to someone like Clayton Kershaw and his MLB-leading 236 strikeouts. Or, you know, he could mean Andrew Friedman's orders to get into the dugout dressed as a banana in the 12th inning of Monday's 14-inning Dodgers win over the Giants. 昨天Friedman叫Kike在12局穿成香蕉人的样子 最後14局道奇跟巨人说再见 According to Hoornstra, the president of baseball operations found Hernandez sitting in the clubhouse during the extra innings of Monday night's game and ordered him to become his own rally banana, harkening back to Hernandez's possibly-magic, possibly-coincidental fruit-scoring powers from May. Although, considering Adrian Gonzalez hit the walk-off two innings later, maybe the Dodgers' rally banana isn't a coincidence. And it's a good thing Hernandez had his suit handy: Friedman昨天在延长赛的时候发现Kike蹲在休息室内没有跟大家一起在dougot (另一篇有说 Kike说他担心自己赢球的时候太嗨 会加重伤势 lol) 於是叫他变装成逆转香蕉 (Kike从五月开始的传统) As Vin Scully said during the game, "Is that Enrique Hernandez? Figured." And even if Hernandez was worried about getting fined for his non-uniform attire, Friedman had his back: "I'll pay your fine," the president told his 24-year-old player. 一开始爷爷也在猜那香蕉人是不是Kike Kike一开始担心穿那样坐在dougot会被罚钱 Friedman表示 林盃会帮你出 穿出去就对了 http://tinyurl.com/oe23oc2 他真的是今年休息室的开心果 跟去年的全垒打泡泡机有异曲同工之妙 -- blacklittle 2B 3B 这家伙 在他的生涯中 有机会成为不错的边角内野手 但须克服脆弱的身体 避免成为DL常客 他仍有空间提升他平庸的打击爆发力 但仍旧无法造成全垒打威胁 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 129.49.32.115 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Dodgers/M.1441142966.A.478.html