作者pf775 (pf775)
看板Dodgers
标题[外电] 柳贤振第二次候补球员区投球训练也无异常
时间Fri May 1 23:28:48 2015
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015043078668
柳贤振第二次候补球员区投球训练也无异常，复出时间受关注
APRIL 30, 2015 07:27 洛杉矶 文相烈 通信员
洛杉矶道奇队柳贤振的复出情况仍然不明朗。柳贤振在29日(韩国时间)进行了受伤後的第
二次候补球员区投球训练。只投出了25个直线球。柳贤振表示：“没有觉得很厌烦，一切
都很有系统性”，“一旦手臂能发力就想马上站在投球区投球”。
柳贤振的复出日程是美国媒体主要关注的问题。当天主要体育网站的报导称，柳贤振复出
时间预计要1个月之後。但是1个月之後究竟会在何时仍然不明朗。
教练丹-马丁利在比赛前表示：“目前可以确定的是下次在候补球员区的投球训练。6月初
的复出尚不得而知。但离复出越来越近是肯定的。柳贤振在候补球员区进行的投球训练进
展顺利。球速也正在逐渐上升。今天投出的球，球速达到了80英里。下次的投球训练(5月
2日)时，将派一名击球手参加。”
美国职棒大联盟官方网站(MLB.COM)洛杉矶道奇队的跟队记者凯恩‧戈尼克估计，柳贤振
的复出时间将比做脚部手术的凯利‧延森更长。因为他是首发投手。戈尼克指出，柳贤振
为了强化肩部力量应做能投100个球的训练。对於是不是应该去美国二流职业联赛进行恢
复性训练的提问时，柳贤振表示：“到现在还不清楚，但将按照教练的指示来做”暗示出
一定的可能性。
对於国内媒体称因肘韧带接合手术而结束赛季的布兰德‧麦卡锡的空白将影响此次复出的
报导，柳贤振表示：“这两者完全没有任何联系。准备的过程还是一样的。”他接着补充
说：“集中进行了强化肩膀肌肉的训练运动，力量增强了很多。”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.105.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Dodgers/M.1430494131.A.8B1.html
1F：推 pokey: 好消息(看着轮值...) 05/02 06:49
2F：推 lunway79: 靠!把JOC排到第一棒真是太对了，满贯炮拉!!! 05/02 10:55
3F：推 pokey: Turner solo HR 05/02 10:55
4F：推 pokey: !!!! GS 05/02 10:56
5F：→ pokey: 太强了 这是新人吗 05/02 10:56
6F：推 HIUHIU: 今天真的好会打HR 跟去年风格差好多 05/02 10:57
7F：→ HIUHIU: 今年 05/02 10:58
8F：推 lunway79: Kershaw看着Turner表示：我先发你打第四棒...你... 05/02 10:58
9F：推 blacklittle: Joc!! 05/02 10:58
10F：推 aekysoke: 看得真爽大局... 05/02 10:59
11F：→ blacklittle: Turner:你冤枉我 我是打三棒 四棒是好姨XD 05/02 10:59
12F：推 lunway79: 阿记错了，只记得三挥空气的怨念 05/02 11:01
13F：推 ray1286: joc 满贯炮!!! 05/02 11:04
14F：推 lienyushiu: Joc好猛...... 05/02 11:08
15F：推 Kyoko1982: 新人王~新人王~ 05/02 11:18
16F：→ blacklittle: 打线赶下班...连续11个人出局 05/02 11:37
17F：推 asonofdevily: 高层要正视Ethier跟CC角色互换这件事了 05/02 12:08
18F：推 blacklittle: 暂时不用...CC蹲DL中 SVS好猛啊!! 05/02 12:48
19F：推 blacklittle: Joc没收长打! 05/02 12:58
20F：推 asd778a: 王子回春是好事 至少比CC好一点.. 05/02 17:26