一年4M 加上2013 club option还有$500K buyout Dodgers Sign Juan Rivera The Dodgers have announced a new one-year contract with Juan Rivera. The deal, which is pending a physical, would guarantee the outfielder $4.5MM. It includes a $4MM salary in 2012 and a $4MM club option for 2013, with a $500K buyout. The Dodgers and Rivera's representatives at Proformance were closing in on a deal earlier in the week. Rivera joined the Dodgers when the Blue Jays sent him to Los Angeles for a player to be named later in July. The 33-year-old posted a combined line of .258/.319/.382 with 11 homers and 23 doubles for the Blue Jays and Dodgers in 2011, his 11th season in the Major Leagues. Rivera has produced against left-handed pitching over the course of his career (.830 OPS) and 2011 was no exception (.805 OPS). He played left field, right field and first base for the Dodgers and will likely play a similar role in 2012. He was not a ranked free agent, so the Dodgers could not have obtained compensation for losing him via free agency. Jon Paul Morosi of FOX Sports was the first to break the news of the agreement, and the contract details were added by ESPN.com's Jerry Crasnick (both Twitter links). http://www.mlbtraderumors.com/2011/11/dodgers-to-sign-juan-rivera.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.133.13.130