大意： 洛杉矶时报报导Belisario被放在RL的理由 是因为要进行substance abuse的治疗 （Beli以前有酒醉驾车的纪录， 但不知道是否是要戒酒，或者有其他问题） 道奇队GM、教练、以及Beli的经纪人拒绝评论 http://www.latimes.com/sports/la-sp-dodgers-fyi-20100710,0,4936886.story Ronald Belisario undergoing substance-abuse treatment, source says Reliever Ronald Belisario left the team earlier this week to receive treatment in a substance abuse program, according to a source familiar with the situation who spoke on the condition of anonymity. The source, who was not authorized to speak on the matter, would not specify if Belisario is receiving residential or outpatient treatment. The source also would not identify the substance abused by the right-hander. Belisario was arrested in Pasadena in June 2009 on suspicion of driving under the influence. Because of the charges he faced, he had trouble obtaining a work visa and remained in his native Venezuela during the first five weeks of spring training. He was on the restricted list until he was reinstated on April 21. Belisario pleaded guilty to a lesser non-alcohol reckless driving charge in March. He must complete a drug and alcohol education program and pay a $1,000 fine by Sept. 8. General Manager Ned Colletti declined to comment on Belisario's situation and Manager Joe Torre said he knew nothing about it. Informed that The Times would report that Belisario was receiving treatment for substance abuse, Belisario's agent replied in a text message: "Why would you write that?" The agent, Paul Kinzer, did not respond to any subsequent voice or text messages. Belisario has been placed on the restricted list and removed from the Dodgers' 40-man roster. He will not be paid during the time he spends on the restricted list. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 67.183.110.122