作者reenoip ()
看板Dodgers
标题[新闻] 韩炮秋信守 传出交易至道奇队
时间Thu Dec 10 16:30:14 2009
20091210 14:00:19
（中央社记者萧保祥台北10日综合报导）今年表现杰出的韩国打者秋信守，最近传出可能
遭到交易的传言，洛杉矶当地韩侨众多的美国职棒道奇队，有意以交易方式获得秋信守。
根据美国媒体ESPN专栏作家卡波（Jim Caple）的最新文章，内文披露关於冬季会议没有
见於主流媒体的传言，其中一项就是道奇队想要秋信守。
卡波的内文提到，道奇想要在冬季会议提出交易案，希望从克里夫兰印地安人队获得秋信
守，道奇将送出外野手伊瑟尔（Andre Ethier），交易目的是商业考量，因为秋信守在洛
杉矶能吸引更多亚洲球迷。
道奇是网罗亚洲选手最积极的大联盟球团，包括过去的朴赞浩、野茂英雄、陈金锋、郭泓
志与胡金龙等人，一票亚洲选手都是在道奇展开美职生涯。
秋信守本季敲出175支安打，打击率3成，挥出21轰与20次盗垒，达成双20数据，已经成为
亚洲难得的全能型打者，今年更被评为印地安人队表现最好的野手，也是目前韩国代表性
打者之一。
伊瑟尔也不遑多让，今年打击率2成72，敲出31 支全垒打与106分打点，是道奇相当重要
的主力炮手。
回韩国只停留1个月的秋信守，12月初就赴美自主训练，明年将是他关键的球季，不只是
要追求大联盟的成绩，势必也要参加年底的广州亚运，一定要帮助韩国拿下金牌才能让自
己免服兵役，这是他职业生涯的最後1次机会。981210
新闻来源 :
http://0rz.tw/8AEue
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.6.66
1F：→ wang7752:脑X般的交易=_= 12/10 17:51
2F：推 darkerson:干嘛丢ethier.....不懂= = 12/10 18:56
3F：推 madboy:因为...没钱... 12/10 19:00
4F：→ madboy:不过很难想像Indians会在rebuild时浪费钱... 12/10 19:00
5F：→ madboy:所以这种乳摸...科科... 12/10 19:01
6F：→ aaaaa0703:...Ethier就要这样被丢了吗 12/10 19:07
7F：推 pokey:不要阿 再见男>< 12/10 19:44
8F：→ hikaruton:..................除了脑残没有更好得形容词!!!!!!!!!! 12/10 20:31
9F：推 redstone:ESPN的「专家」有时也是很天马行空的，这种传闻看看就好 12/10 20:40
10F：推 yykay:...个人最欣赏的Ethier...笨GM别真的这麽脑残阿= = 12/10 23:28
11F：推 missgirl00:拜托 Ethier出去了还算躲人队吗...别做蠢事阿... 12/10 23:31
12F：→ missgirl00:台湾现在排韩可严重了...小心损失华人球迷喔 12/10 23:31
13F：推 kenmy:丢掉的话 我会骂真他妈的脑残 12/11 01:04
14F：推 turkeyma:疯了 这交易有啥意义？ @@@@ 12/12 01:16
15F：→ redstone:一堆人忙着骂，却不去看原文是什麽，真有趣 12/12 01:57
16F：→ redstone:基本上就是个搞笑的乌龙假新闻啊 12/12 01:58
17F：推 yellow1119:................. 12/17 16:10