还记得波瓦（Larry Bowa）吗？这名在洋基时常给王建民难看的魔鬼教练，并没有忘记这 名过去自己「欺负」的对象。波瓦说：「请转告王，说我觉得他今年会进明星赛！」 当托瑞（Joe Torre）离开洋基、接任道奇总教练时，他也把一些教练团班底带了过去， 波瓦便是其中一名。他在洋基时是担任三垒教练，与托瑞相处愉快，来到道奇後仍担任同 一职位 波瓦已经62岁，但脾气仍相当火爆，对於球员讲起话来可是毫不客气。相较於托瑞，波瓦 与前投手教练基德瑞（Ron Guidry）和球员的互动更多、更密切，虽然有时用词狠毒，但 其实备受球员欢迎。 每当王建民赢球後，第二天总是免不了被波瓦与基德瑞「亏」。「你以为你是谁」、「你 投得好烂」、「你想被我踢吗」，这些都算是客气了，每次都把王建民搞得啼笑皆非。 不过，波瓦可是很想念「Wanger」、这名从台湾到美国打拚的年轻人。 波瓦是个传统派，对他来说，棒球就是苦练，没有其他的成功之道。王建民的老实、苦干 实干，每天最早报到、乖乖做他的重量、跑步，波瓦虽然嘴巴毒了点，其实非常看重王建 民。 「他是个好孩子，非常努力，」波瓦说。 尽管只与王建民相处两年，情谊却是深厚，波瓦都一直在注意王建民与其他洋基球员的表 现。「王现在是6胜2败对吧？我知道他最近几场没有赢，但他会没事的，」波瓦说，「王 应该会进明星赛的，只要他接下去表现正常，我认为他有资格进，告诉他是我讲的！」 -- ~在逆境下创造契机 在挑战下写下荣耀~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.231.148