※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: scjh123 (不能再混下去啦!!!) 看板: Baseball 标题: [转录][东森] 祸不单行　道奇季後赛无望还内哄 时间: Thu Sep 27 17:31:11 2007 ※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: sinonturtle (不能说的秘密) 看板: BaseballNEWS 标题: [东森] 祸不单行　道奇季後赛无望还内哄 时间: Thu Sep 27 17:00:22 2007 MLB／祸不单行　道奇季後赛无望还内哄 实习记者林昱宏／综合外电报导 洛杉矶道奇最近是屋漏偏逢连夜雨，不但季後赛注定无望，球团内部的分 派斗争愈演愈烈，该如何解决老少球员间的隔阂与季末的人事调动，反倒 成为球团高层球季後最该解决问题。 老少间的鸿沟在确定季後赛无望後变得更加得深，虽然肯特是最先开炮的 球员，但是球员间紧张的关系很早就可以看出端倪，资深派由肯特(39岁) 与冈萨雷兹(40)带头，而年轻派则以坎普(23)、艾希尔(25)与洛尼(23)为 主，争议点不是由於年轻球员的表现不够好，坎普与洛尼打击率皆超过3 成，24岁的捕手马丁则有领先全队的85分打点。 相反地，资深球员对於逐渐在球队中失去舞台感到失望挫败，而且可以打 世界大赛的最佳机会也已经消失；此外，还认为这些年轻新秀没有对老将 与球赛给予该有的尊敬，「有些年轻人看起来是有点太过骄傲，但你知道 吗，他们渐渐会谦虚，并且改变态度，这个时间点不是我要去告诉他们该 怎麽做，但是我会关注，」44岁老投手威尔斯如此表示。 因为内部的分裂，导致球员之间必须选边站，但威尔斯是少数可以在两派 之间都吃的开的人，威尔斯说「但如果我觉得有必要，我会说：『嘿！或 许你该试着改变一下』，因为以前我就曾经这样说过。」 许多老将都认为，现在的年轻球员跟以前比起来，行为举止都太过放荡或 是怪异，而不满的情绪在八月中爆发出来，当时道奇在12场比赛中输掉10 场，许多资深球员都私下抱怨，球团都不愿意用农场的年轻人去换能改变 比赛局面的重量级球员，虽然之後8战6胜，某位不愿透漏姓名的投手说双 方的裂痕已经太大致无法弥补。 在科罗拉多被 4连败横扫，是压死骆驼的最後一根稻草，16年来依然在寻 求第一枚冠军戒的肯特打开第一炮，「我们现在情况很糟，很快地就要放 假回家，本季就快要结束，我的球员生涯也一样快到尽头，我觉得我又浪 费了一年的时间；但是这里很多孩子都不了解…，我不想浪费机会，他们 不会懂得这种感觉因为他们还年轻，所以这让我很挫败。」 而另一个造成关系紧张的原因是由於有些老将风光不再，先发地位被新人 取代，如在六月，洛尼与坎普升上大联盟取代了34岁的外野手克拉克与33 岁工具人安德森；另一个例子就是冈萨雷兹，下半季疲软的表现使得艾西 尔与坎普有更多上场机会，这使得老冈之後不断的发牢骚。 对於老将们的不满，洛尼有话要说：「当有人想要取代你的地位时，有2 种选择：第一，放弃位子并让给其他人；第二，表现最好的一面来保住地 位。」总教练利托也补充：「如果打线可以跟春训之初排的一样，那当然 最好，因为我们必须花点时间让年轻人适应这里。」 然而事与愿违，明星赛後的先发打线，有4个人的大联盟资历还不满2年， 也显示了道奇有想样重建球队的意愿，例如冈萨雷兹季末不会在续约，或 是肯特如果明年选择留在道奇，将会与年轻小将阿布雷尤与胡金龙分享上 场时间。 福无双至祸不单行可以说是道奇现在窘境的最佳写照，如何摆平老少世代 之间的代沟，考验着教练团与高层的智慧，这出肥皂剧相信短期之内还不 会杀青。 2007/9/27 东森新闻报 http://www.ettoday.com/2007/09/27/732-2163603.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.195.232 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.200.81 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.91.164