主题：郭泓志的状态 当郭泓志先前还在大联盟的时候，他只是一个毫无作用力的中继左投， 後来，他被下放到AAA--本球季的第二次。 起初，是球团不知道该如何处理他几乎丧失的控球问题，他在27局的投 球中，就送出24次的保送，使他的自责分率膨胀到5.60之谱。 那时是在7月4日。 而现在，这位25岁，在1999年被道奇签下的台湾选手，继续在AAA 奋斗 中，此刻他被提升到先发的轮值之中。 "让他脱离控球不稳的问题之方法"，农场主管Terry Collins说道，"最 好的方法就是让他担任先发投手，让他可以获得更多的投球局数"。 然而，有趣的事情发生了，就在郭泓志被"暂时性"放入先发轮值之中。 他投出的成绩超乎别人的想像，就在他2场先发的10 局投球之中（译注 1），他投出了10次三振，仅仅2次的四坏球保送。到这个时间点的5 次 先发中，他的成绩是1-3，ERA为3.72。（译注2） 後续的计画是，虽然，总管Ned Colletti与农场主管Terry Collins 决 定把他放到牛棚，就在他重获他失去的控球能力之後。 "但是，我们需要改变我们的心态"，Ned Colletti说道。他并不想在本 球季结束前，把郭泓志放到先发的轮值中，但这可在未来可以尝试的。 郭泓志希望重返先发投手的行列。不过，他在2002年时，动过第二次的 Tommy John手术，他的重大的手肘伤痛史，使他无法规律的出赛。但是 ，郭泓志的确是块先发投手的料。 "他可以投球"，Ned Colletti 说道，"他拥有威猛的臂力，还有很好的 资质以及很棒的滑球"。 现在，郭泓志必须注意两件事。第一、控球问题是否解决，第二、他有 时可以融入球赛，并且很快的进入状况。亦即，有时无法主宰比赛。 ‧其他的报导 右投Bryan Morris在新人联盟Ogden 的前5场出赛，失掉了4场比赛，这 位本年度第1轮选进的选手，在36局的投球中，缴出了46次三振，但ERA 是偏高的4.71。 左投Scott Elbert升上AA後的表现很完美，这位04年首轮的强力左腕， 在AA的前6次先发，缴出了4-2，ERA3.34的成绩，35 局中，只被敲了18 支安打，并送出48次三振。 译注 1：此指7/31与8/5，2场先发的纪录 2：这是由7/16至8/5为止的5场先发纪录 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.229.41 ※ 编辑: WSnipes 来自: 61.59.229.41 (08/27 11:34)