Ken Gurnick答客问第九周(第八周冬季会议没有mailbag)，Q2~Q4均重覆了。 http://0rz.net/a40VG Q：我一直听到Cesar Izturis将在复出後转守二垒的消息，是球团认为他 的臂力不行了呢？还是让他在二垒复健？ A：制服组还不晓得Izturis的手臂会变怎样。他接受的不是传统那种手肘 韧带因过度使用断裂的Tommy John手术，Izturis手肘外侧退化性关节炎， 使得内侧的韧带过度紧绷导致拉伤。这次手术将此(内侧)韧带修复， 但关节炎仍在。而唯一合理的作法便是让他转职二垒，那与游击相比较不需臂力。 再者，他前半季无法出赛，你不能指责制服组跑去找最好的游击兼一棒来取代他。 (按：唯一合理的作法是让他板凳，或继续待在游击，他的打击不值得待在二垒。) (按2：游击手绝对没有必要一定得摆一棒，不要被洗脑了。) (按3：Eric Chavez、Miguel Tejada、Edgar Renteria都比那位"最好的"便宜耶。) Q：有Eric Gagne的消息吗？ A：Gagne在季末已能丢球。他的手术并没有很严重，且他与制服组说他在春训前 能准备好。 (按：与第五周问答http://0rz.net/490Sb Q3相同。) Q：在Dodgers急须外野重炮的情况下，Matt Kemp能在06年拯救球团吗？ A：任何想要rush Kemp的人应该要记得这个名字：Adrian Beltre。 (按：你们媒体不是捧Beltre来反DePo的吗？现在在干麻？) Kemp刚满21岁且才打完151场职业比赛，相较下Dodgers在Beltre 19岁时就将他 拉拔上大联盟，Beltre 21岁时已有两倍於Kemp的大联盟经验了， 然而Beltre仍花了5年多才玩出花样。(按：他也只昙花一现而已，真的玩出花样了？) Kemp在A Vero Beach有个怪物级的球季 ── 与Beltre 1997年在那里相当 ── 而且持续发挥至AFL。他能守中、右外野，有爆发力，能打安打且能盗垒。 最佳毁灭他的方式就是跳过两级训练，让他直接上来被修理。 (按：与第五周问答http://0rz.net/490Sb Q4相同。) Q：谁将在2006年担任Dodgers先发捕手？ A：球团打算让Dioner Navarro担任先发捕手，而Russell Martin在AAA Las Vegas开季。Navarro上季赢得这工作，他是个平飞球打者， 有平均水准的臂力及不错的速度。Martin则被BA排在Dodgers第4 prospect， 喜爱他的球探认为他是Paul Lo Duca加强选球、加强臂力版。 前GM Paul DePodesta以Shawn Green与10M换得Navarro和另外3只小联盟投手。 在交易价值方面，其他球团较喜爱Martin。 (按：与第三周问答http://0rz.net/5a0O1 Q3相同。) (按2：与第六周问答http://0rz.net/7d0S8 Q1相同。) Q：为何Dodgers在Rule 5选秀里不选人？ A：因为这是一项长远的诉求。2005年球季留在队上的D.J. Houlton是Dodgers 20年来 第一位Rule 5选进来的家伙。(按：由此可看出这个球团无理反对Rule 5任用新人 已经深入骨髓了)虽然Houlton表现还不赖，从AA跳上来的他倍受曲折。 选一位球员需要花5万，而此球员必须整年待在大联盟名单里，领316K底薪。 倘若在第二年将球员送下小联盟，也至少给252.8K，所以总计两年得花超过 600K。 而Dodgers球团宁可买进老人也不愿藉此填补空着的球员名单。 Rule 5选秀很适合正在球团重建时，想把还未成熟的年轻球员藏在小联盟， 而不用直接送上大联盟受虐的情况。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.184.209