作者outlook2 (容)
看板DoctorWho
标题Re: [闲聊] 传说中的 Doctor Who...
时间Mon Dec 30 15:19:19 2013
Valeyard
台视电视周刊上最早看到的记录
1247期 8月31日-9月6日
只有1页报导
台视播出科幻奇情影集何博士
後面还有零散几篇剧情简介
根据剧情简介可能至少有播过的
简介上没有英文
我是根据剧情简介的故事内容排的...
太空方舟
The Ark in Space
http://tardis.wikia.com/wiki/The_Ark_in_Space_%28TV_story%29
4集
塞伯人的反击
Revenge of the Cybermen
http://tardis.wikia.com/wiki/Revenge_of_the_Cybermen_%28TV_story%29
4集
千年大浩劫(剧情简介给的)/达力克人的创世纪(这是最早报导上的译名)
Genesis of the Daleks
http://tardis.wikia.com/wiki/Genesis_of_the_Daleks_%28TV_story%29
6集
一代枭雄(剧情简介给的)/莫比优的大脑(这是最早报导上的译名)
The Brain of Morbius
http://tardis.wikia.com/wiki/The_Brain_of_Morbius_%28TV_story%29
4集
宇宙洪荒
Full Circle
http://tardis.wikia.com/wiki/Full_Circle_%28TV_story%29
4集
其他我没找到简介不代表没播
可能真的只是我没找到简介而已
有期杂志的剧情介绍还跟上期一样 不知是真的重播
还是编辑偷懒没更新...
还有3集的内容我不知道是啥
报导跟零星剧简介上
我感兴趣的几个专有名词对定...
两颗心脏
两套呼吸系统 (这啥? 有这设定? XDDDD)
TARDIS 时空转换仪 (後来几篇剧情简介翻成时空仪)
Time Lord 时间主宰 (原来这霸气切题的译名这早就有了)
Gallifrey 伽利飞星
Romana 罗曼娜
Sarah Jane Smith莎拉
Harry Sullivan 哈利
======================================================
Skaro 史卡罗
Daleks 达力克机器人/铁兽军 (这两种译名篇剧情简介上都出现过...)
Thals 沙尔人
Kaleds 凯里德人
Davros 大流世
---
忍不住很想提的...
罗曼娜2号 : 老娘可是比那个宋什麽江的还要早出来喔
现在的小朋友都当她是博士老婆
没人把我当回事...哭哭
好歹我也真的当过博士老婆(无误)啊 Q_Q (现实生活中啦)
你这死K-9!!!
不,死魔胖! 魔胖踹共! (XDDD)
Susan Foreman :那我的奶奶该算去哪里?
难道她不算博士老婆?
还是我其实是被领养的?
或是从机器里从博士的手无性生殖造出来的? (像博士的新女儿一样)
(不知为啥...Susan Foreman的身世仍旧成谜 跟博士一样谜)
The Brain of Morbius 这几集出现了博士史上至今仍旧热门的话题
那就是...暗示博士其实已经重生很多次了...
“How far… how long have you lived?”
那些真的是博士未知的前世? (可是这部份被後来的某几集吃书了XD)
还是只是博士内心的人格反应?
Full Circle
编剧Andrew Smith是当年DW史上最年轻的编剧
(我承认看了文化大观特别节目
才知道这事XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.151.253
1F:推 Lovetech:好赞!!! 时空(转换)仪、大流士 好古典的译名! 12/30 15:34
2F:推 celeris:全是四代的集数耶!不过其实等到换Romana II时,收视率大 12/31 07:29
3F:→ celeris:多没像四代前三季那麽好了,外加四代个性特别,所以他和Ro 12/31 07:31
4F:→ celeris:mana II的互动在电视上没给人特别来电的感觉,要不是演员 12/31 07:34
5F:→ celeris:结婚了,否则很难被想成doctor's wife 12/31 07:35
6F:推 celeris:另外the brain of morbius那段Doctor重生几次,我是一直觉 12/31 07:39
7F:→ celeris:得电视一开始是show前几代,後来那几个脸则是Morbius过去 12/31 07:40
8F:→ celeris:的化身形象,另外四代曾开玩笑说Time Lord有90条寿命,而 12/31 07:42
9F:→ celeris:他用到第130条了...因此也可以想成Doctor遇到Morbius时又 12/31 07:44
10F:→ celeris:说谎了... 12/31 07:44
11F:推 sskynet:有资深Whovian推测说Susan是TLs的创世三巨头(Rassilon, Om 12/31 13:18
12F:→ sskynet:ega, The Other)中The Other的孙女,只是The Other跳入织 12/31 13:18
13F:→ sskynet:机(TLs的无性生殖机器)自杀(?)後出生了Doctor,所以就当他 12/31 13:18
14F:→ sskynet:是爷爷The Other的复活,跟着他旅行... 12/31 13:18
15F:推 celeris:织机相关故事都是短篇散文来的,结果2005重启後散文设定大 01/01 00:28
16F:→ celeris:多与电视和广播剧有冲突,不晓得未来会不会正式解释Susan 01/01 00:30
17F:推 sskynet:50th的黑色档案馆照片墙上有Susan照片,所以很期待之後有 01/01 11:57
18F:→ sskynet:没有机会解释到呢! 01/01 11:57
19F:推 Yenchin:推.....以後要用中文我都用这些台视名词了 XD 01/14 15:19