Djokovic 板


LINE

https://i.imgur.com/cLXmnuJ.jpg https://i.imgur.com/OqvYLs8.jpg 虽然BBC很欠打但这真的是最後一块拼图qwq #1 https://www.youtube.com/watch?v=Z8E4kYDQ7zY
整个赛访一直玩弄(误)国旗,他真的等这一天好久了~ 现在奥运结束了,你赢得了所有冠军头衔,我想知道这对你而言是不是一个非常特别的感 觉? 是最特别的。2012年敦奥担任开幕掌旗手是我认为任何一个运动员所能拥有的最特别的感 受,直到今天,这超越了我所能想像、希望、体验、感受的一切。 我之前就说过能代表我的国家一向都是我最优先的考量和最大的荣耀,不论是奥运或DC, 或任何其他我能骄傲地披着塞尔维亚国旗的地方,这些给我极大动力和动机,其他都无法 比拟。而我在第一次奥运出赛拿下铜牌,自此却都没有成功带回奖牌,四个奥运中有三次 无法突破四强这个阻碍;现在,我37岁了,面对一个21岁、先後拿下法网和温网、打着不 可思议的网球、基本上是现今最顶尖的球员……当我仔细思索这一切後,这场胜利很可能 是我运动生涯中最巨大的成功。 你今天场上缴出的水准绝对堪称你好长一段时间以来的最佳表现,这到底从何而来?是从 暖身时的第一球开始就知道这在你骨子吗?看到他与你如此匹敌、每一局都这样接近,把 你逼到极限,也深知最微小的闪神就可能会输掉比赛? 今年对我来说确实有点奇怪,这麽多年来我到了球季中段都至少会有一个冠军,今年却迟 迟没有开张。但我先前也一直强调,今年赛季,大满贯和奥运是我最大的目标,尤其是奥 运,深知这很可能是我最後一次机会、最後一次可以试着夺金,所以我尽了能力范围内所 能做的一切来准备这段赛季(法网、温网、奥运),用最好的方法在需要的时候提升状态 ,直到达到我能力的巅峰。 当然了,在法网受的伤让我的准备方向稍微偏离预想的轨道,我还是成功打了温网,我当 时也许并不抱太多期望,所以能打到决赛已经相当成功,虽然我当时对Alcaraz完全无招 架之力,他那天比我好上太多了。 不过来到奥运,我说过相比温网,我觉得我是个不同的选手了,在移动、打球、感觉上都 不一样。温网对我而言非常重要,带给了我自信,不只对膝盖的移动,对我的状态也是, 所以我不需要太多动力,因为能代表我的国家参加奥运就已足够了,没有比这还更庞大的 鼓励和动机。所以……为了奥运,我早就准备好了,整场赛事我一盘未失,早在第一、二 轮我就知道照这样打下去,今年就是我的机会,如果我真的有能得到金牌的一天,那就是 这次了。 当我晋级决赛,我真的如释重负,因为这是一个我过去向来无法跨过的坎,我的庆祝彷佛 我已经赢了决赛,但我当然想真正将金牌捧在手中。我清楚对上Alcaraz大概会是要爬过 现今网坛中最高的一座山,因为他状态极佳,但我觉得正因为我在温网决赛如此「轻易」 输给了他,这反而对我有利,因为我知道我不可能表现得更糟、感觉更糟了。所以我就是 有预感这会是场不一样的比赛。 至於比赛本身,我觉得两盘的胜负都在抢七决定「公平」的。我们都打出很高的水准,两 盘球打了快要三个小时,我觉得我好像从来没有或是仅有几次整整两盘维持着如此高的水 准和强度,我丝毫不敢想像如果丢了第二盘,第三盘会如何发展。但我要给他满满的赞赏 ,恭喜他又打完了一场了不起的赛事、再度展现了了不起的拚斗精神,他是一个超棒的人 ,我跟他处得很来,也对他这位选手有无比的敬意,虽然他输掉了都打到了抢七、持续将 近一个半小时的第一盘,他仍然持续奋斗、持续相信、持续把自己推往极限。但我也是。 所以我们真的是互有往来、不相上下,所以我极度不想因为在第二盘抢七已经领先而得意 忘形,不论是3:2、4:2或5:2,我只想专注在下一分,因为我的确有过很多机会能在前面 的破发点时就破发,但他总会在那些最重要的时刻又提升水准。 所以当我看到我最後一记正拍穿越他,那个当下我感到的情绪和张力是我从未在球场上感 受过的。 你这周都有提到过了,但我想请问你能不能试着叙述追求这枚金牌有多麽困难、最艰难的 时刻有哪些,还有你是否曾质疑过这其实根本不会在你身上成真? 怀疑永远都有,这是绝对的,但我能办得到的信念强过於我的自我怀疑,我的职业生涯中 一向是如此。我知道总有一天这会成真,差别只是什麽时候会发生而已(啊你怎麽不早说 ?!)。 奥运每次年才一次,所以能为国家夺金的机会相当稀有,我清楚我已经37岁了,我不知道 我还会有多少机会,这些我都知道。但我必须自己在内心消化这些,让我周遭的噪音都安 静下来,不分心而专注於在场上该做的事情,这才是获胜的最大战斗。而能在这里用这种 方式做到,我超级兴奋,因为对手是一个──正如我前面说了──现在世上最好的球员 Sinner表示:)、他那样的打法……总之,我欣喜若狂。 我在获胜的那个瞬间所感受到的真的完全超越所有我以为或期望的。就像我一开始说的, 我以为担任掌旗手已经是最棒的感觉,直到我今天体会到的这个。在场上,看着塞国国旗 飘扬、听着国歌放送、脖子上挂着金牌,我觉得在职业运动中没有任何东西可以胜过。 我的同事前几天在四强前跟你的前教练Marian Vajda聊过,他说他毫不怀疑你会成为奥运 金牌得主。这周他当然相信你会办到,但就算没有,你也会在洛杉矶以41岁之姿夺金。现 在谈这些当然都只是假设了,但这对你而言是如此巨大的目标,你是否会不断努力直到成 功? 当然啦!就就是为什麽Marian这麽说,他很了解我,跟我父母了解我一样地深。他一直就 像是我的家庭成员之一、是我生命中最亲爱的人之一,所以他说的没错──听着,我的意 思是,我当然很愿意打洛杉矶奥运,我特别享受在奥运为我的国家打球、DC也是,那种团 队感……他(指画外Troicki)在笑我还想在洛杉矶出赛的生涯规划,我不知道他是因为 觉得不切实际而笑,或是因为「好吧,还要跟着这家伙四年」在笑。 总之,我要给Marian(大哥是用一个昵称,我如果找到拼法再补回来QQ)大大的拥抱,我 爱他,而且他是对的(笑)。 现在你得到了朝思暮想的奥运金牌,你会觉得你的职业生涯完整了吗?还有任何你还想要 达成的吗? 是,我的网球生涯完整了,因为这面金牌补上了所有可能的成就;但也不是,我爱这个运 动,我不只是为了夺冠而打球。我这麽继续着是因为我热爱竞争、热爱那个动力,热爱每 天、每周的训练来让球技更臻完美,在这把年纪持续进步。 网球给了我的生命太多太多了,我也试着回馈它(主要是用牺牲奉献),每一天,当没人 看着的时候,我的付出不少於、甚至可能更甚於现在所有的年轻球员,我可以肯定这点。 所以这些成功绝非偶然,这些都来自我自己和身边的人的极大的努力。我不晓得未来会如 何,老实说,我现在只想活在当下,好好庆祝。我牺牲了很多、无比努力才得以享受这一 刻,这是一趟相当长的旅程,如此多年梦想握着金牌,现在的重点就是快乐、幸福和庆祝 。 十八年前你在荷兰赢得第一个冠军(Djo:哈,对),现在你挂着金牌坐在这,这个「圈 」圆满了吗? 我对我在巡回赛上第一个奖盃非常有印象,奖盃其实是个iPod(众记者笑)。手拿金牌跟 iPod的感觉有那麽点不一样啦(笑),但那还是个很特别的iPod,是我转职业後生涯中的 第一个奖盃。这真的是一段很不得了的旅程,我最近正跟我妻子回顾这段,当时她是我女 朋友,我们大约在那时开始交往,你刚刚提到的Marian Vajda是我当时的教练,他们跟我 一起庆祝那个胜利,因为这个原因,荷兰永远在我心中有个特殊地位。能这样走到这里, 我无法再更满意了。 Nadal这周稍早跟我们说,奥运金牌是最难得到的。你同意吗?还有你看到他恭喜你了吗 不,还没,我完全还没碰我的手机,过去一个小时我都在这跟着你们。我谢谢他的恭喜, 由他这样伟大的冠军、我们运动中的传奇──当然也是我最大的竞争对手──口中说出来 意义重大。 如果以我稍早形容的奥运路来说,那我应该会同意他的说法,以我个人来说真的是最难突 破并获胜的障碍。我不知道,奥运比大满贯还难赢?这很难说,毕竟在奥运不见得每个人 都会参加,今年就是,Sinner退赛等等的;但奥运也是每四年一次、如此稀罕,还有代表 国家会感受到的庞大压力、所有人加诸你身上的期许,不管你在个人生涯中达成了什麽, 奥运就是不一样:你必须获得奖牌。,所以这是为什麽要获得金牌如此困难。 我很好奇你在场中间说了什麽?你指向天空、很激动地喊了一些东西── 荣耀归於上天!我对天上全能的力量表达感谢,谢谢祂们给我信念和机会站在这里。 那既然你已经达成网球生涯中的所有成就,你有在考虑网球以外的事物吗?塞尔维亚总统 之类的?(大家一起笑) 我的朋友啊…我对於自己现在感到很满足,我现在只会试着留在当下好好享受现在我正在 经历的一切。 24座大满贯、Davis Cup,现在则是奥运金牌,你把这面金牌排行在哪? 我想我回答过这个问题了,但我乐意重复一遍:这绝对是我最重大的运动成就。考量到所 有情况、这段路上我需要面对和碰上的种种、这麽多年在奥运达到了四强却没能为我的国 家带回奖牌的「失败」……这些都渐渐纠缠住我、累积越来越多的压力,这就是为什麽在 我职业生涯和生命中的此刻,这片金牌的意义是最突出、最崇高的。 https://i.imgur.com/lv25Mp6.jpg 大约17:00开始是塞语访谈,虽然听不懂但可以听大哥笑、唱歌一秒和跟Troicki拌嘴(X #2 场边赛访(IG图片节录版) https://www.instagram.com/p/C-QQU26MyNt 当最後一球穿越他,那是我唯一认为我能赢下比赛的时刻。我的意思是,我相信我可以获 胜,但要「真的」获胜,因为他总是不断把球打回来,他不断逼我打出最好的自己。我觉 得两盘都以抢七作收好像才「公平」。 我不知道该说什麽,我其实还在震惊中。我把我的心、灵魂、身体、家人,我把我的一切 都为了在37岁拿下奥运金牌投注进去了。我终於做到了。 https://i.imgur.com/JDrAPMR.jpg 补上阿卡场边赛访节录: 我真的是(消音)。 但如果我必须以这样的方式输掉一场搏斗,何不输给不输给史上最伟大的选手呢? #3 西文短访 https://www.instagram.com/reel/C-Qfi2KI9X3/?igsh=dHRvbThxeXpwZHBw 我在网前跟Alcaraz说「谢谢你让我赢下金牌」,非常谢谢他,因为这可能是我最後一次 奥运。他还非常年轻,绝对会为西班牙拿下不只一面金牌。他是个很棒的人,我们有良好 的关系,而我觉得这对这项运动是件好事。 #4 赛後短访 https://www.youtube.com/watch?v=6A3z5tGlRxU
你成功达到你此行的目的,这项成就对你来说有多珍贵?这是生涯金满贯,而你在第五次 叩关成功了。 (停顿、吸气)(脑袋是短暂断线是不是XD) 对,我第一次进决赛,在37岁的时候,但这是我第五次的奥运,前四个奥运中有三次我都 在四强败下阵来。2008年的京奥是我第一次奥运,我得到铜牌;2012年敦奥我担任塞尔维 亚的掌旗官,那是我职业生涯中最棒的体验之一,直到今天我前我都不晓得还有更美好的 感觉,也就是为你的国家夺得金牌。我非常骄傲和开心,能为塞尔维亚出赛是我最极致的 激动、喜悦、和优先考量。北京後的三个奥运我都以夺金热门之一──如果不是最热门的 ──的地位进入赛事,但我总是无法突破那最後一哩路,四场四强赛输掉三场…有好多的 压力、期许,今年也是。所以当我取得决赛门票,我是真正地放下心中的大石头,我觉得 这帮助我在决赛有更多的自信、可以不绑手绑脚地发挥来赢得金牌,我觉得我没什麽好失 去的。 你今天的表现真的完全不同凡响。跟我们解释一下当比赛结束、你跪在地上,以及在颁奖 台上看着国旗上升飙扬的情绪差异? 哎呀……这很难化为文字描述,能跟这麽多为他们的国家在各自领域夺得金牌的菁英运动 员平起平坐,我只是觉得非常骄傲,他们应该是唯一能真正理解这个感受的人。我很幸运 能赢得网球中几乎所有的头衔,但这个真的不一样,这真的……这取代了所有在场上夺下 大赛冠军後的感受,这是极致的欢悦。 #5 爱尔兰RTE广播公司短访 https://fb.watch/tU1BMdrZCc/ 在你所拥有的所有运动成就後,形容一下你走上冠军公园的感受? 我的天……我以为我早全都经历过了,直到今天(和昨天),说真的。我不敢相信有多少 人来到这个夺牌典礼,一万三千五百人、一万四千人,满堂的观众为他们的运动员展现感 激和尊敬,对我们运动员来说这就是美梦成真,此话完全不假。能够参加奥运、能够夺得 奖牌,还能跟热爱体育的人一起庆祝。 你说过在你所赢得的其他奖盃中,这面奖牌的意义就是特别重大──它是其中之最吗? 完全是、完全是。我已经等了很久了、为它努力很久了,我赢过每个大满贯、也赢得我的 运动里几乎所有的赛事,我很幸运能体验身为网球选手能体验的这一切,但从未得过金牌 。所以现在我知道这是什麽感觉…我完全上瘾了(笑)。 #6 希腊电视台短访 https://www.tiktok.com/@ellada24gr/video/7399991369365785888?q=ELLADA24gr&t=1723033936922 这真的就像是在一场梦里,在奥运上代表我的国家赢得金牌,这些情绪是我人生中从未感 受过的。而今天在一万五千个人面前、在艾菲尔铁塔前庆祝,全都真的都让人难以置信, 我必须捏捏自己,「我大概在做梦吧」。 我会一辈子记得这一切,我的孩子和妻子都在这里亲眼目睹所有,这对我来说意义重大。 拿下最後一分、为塞尔维亚夺下金牌超越我生命中所有的成就。 【齐聚一堂的恭贺节录】 外粉整理的更详细清单:https://x.com/crocreign/status/1820491751364133195 Vajda https://i.imgur.com/HKya77I.jpg https://www.instagram.com/p/C-SIhKIg4XR/?utm_source=ig_web_copy_link Uli https://i.imgur.com/gD15V96.jpg 虽然Miljan也很棒但还是好想你啊QQ Goran访谈 https://reurl.cc/A2g54d 既然总板有翻我就不翻了(逃)但还是放原文报导在这边留作纪录。 阿格西 (前教练兼身涯金满贯前辈XD) https://i.imgur.com/WfsY5tq.jpg ASICS https://www.instagram.com/reel/C-SndNJCfGQ/?utm_source=ig_web_copy_link https://www.instagram.com/reel/C-ZbiwOtt_a/?igsh=MTZpZjZ5N3NwYzc5bw== 这不只是我的成功,也是所有在我生命中的人的成功,包含ASICS家庭,尤其是技术组, 他们为了这次奥运帮我打造了特别的鞋底。这是微小的细节,但在我眼里一点也不;它非 常巨大、重要且意义深长。 那个八年前把Djo打哭的男人 https://i.imgur.com/TWUFdV1.jpg https://x.com/delpotrojuan/status/1820114118839324694 Vasek https://i.imgur.com/iawRbrT.jpg Rune https://i.imgur.com/vSl3w16.jpg https://x.com/holgerrune2003/status/1820118186047467536 Stan https://i.imgur.com/D6KkmOm.jpg Roddick https://i.imgur.com/89udPAE.jpg https://x.com/andyroddick/status/1820114431671402723 Simon https://i.imgur.com/R0Zve1f.jpg https://x.com/GillesSimon84/status/1820118566458568760 FAA https://i.imgur.com/sAzir5V.jpg 特别注意到这则是决赛後都又隔了一天的巴黎凌晨2点转发,肾上腺素还没退?!XD Greg Rusedski https://i.imgur.com/aw2LnFl.jpg https://x.com/GregRusedski1/status/1820114405188907468 Mardy Fish https://i.imgur.com/SpSqNYS.jpg https://x.com/MardyFish/status/1820114124300488873 伊布 https://i.imgur.com/KSaVzKH.jpg 同胞Bogdan Bogdanovic https://i.imgur.com/0ENBvpd.jpg https://x.com/LeaderOfHorde/status/1820117144555700728 你们篮球加油啊!帮塞国再拿一面金牌!!! 伪同胞(?)Doncic https://i.imgur.com/jlQTAEJ.jpg https://x.com/luka7doncic/status/1820113018929529085 内马尔 https://i.imgur.com/rp48as0.jpg AC米兰 https://i.imgur.com/VCyY5ow.jpg https://x.com/acmilan/status/1820117669825138698 马修麦康纳 https://i.imgur.com/V6hacd7.jpg https://x.com/McConaughey/status/1820115220309881341 杨紫琼(?????) https://i.imgur.com/NxSna2n.jpg https://www.instagram.com/p/C-QcuzzCvUc/?utm_source=ig_web_copy_link Cincy https://i.imgur.com/6lcxXJe.jpg https://x.com/CincyTennis/status/1820132699572670589 7784──不是恭贺但某方面是种好预兆? https://i.imgur.com/3qeXlJd.jpg 【社群搜刮】 近距离的包厢狂欢 https://www.instagram.com/reel/C-QLQg3MyLK/?igsh=Nnpzd201cWJzaG95 真的超级喜欢四袋粉跟Tara都迫不及待想抱他,对我来说这证明就算他一年中会消失个好 几个月,他对孩子们来说还是最重要、最不可或缺、最独一无二的爸爸 <3 来自西班牙记者的惊喜(很温馨!) https://www.youtube.com/watch?v=m72sv1Dt4Rc
https://x.com/MauroRosales/status/1820388007951647160 「对耶,这是我第一次握着球拍,那时我四岁,那是我第一次跟网球坠入爱河。这带给我 很多美丽的情绪,这趟路走了好远好长,我很骄傲。我很感激所有人,包含我第一个教练 ,他帮我爱上网球,我真的很谢谢所有人、谢谢上帝这样慈悲待我、保佑我、给我这个机 会,因为在当时,要能够达成现今的一切这几乎是不可能的──但没有什麽是不可能的, 当你有信念和力量,相信自己,没有什麽是不可能的。奥运小剪辑 https://x.com/Olympics/status/1820116667952726436 温网 https://x.com/Wimbledon/status/1820417980460642601 ITF https://x.com/ITFTennis/status/1820132769046966597 一群男子汉大闹(误)选手村餐厅 https://www.instagram.com/reel/C-QULwAs4mR/?igsh=b2oxNzhwZTc5dmh3 回选手村喷香槟罗!(而且技术有进步?XD) https://www.instagram.com/reel/C-QrBD_sJFX/ King Nole https://www.instagram.com/reel/C-Q0KPxIfGZ/?igsh=cHIxdDBqa2Voa3Nm 真心觉得塞国今年的制服好好看,双色上衣跟外套都是。 选手村跳塞国传统舞KOLO https://www.instagram.com/reel/C-QqTFiMdYH/?igsh=MWlrZ3BwcDh1em9wYg== Srbije idemo! God is great! https://fb.watch/tMwxWyaxnD/ 觉得他老兄已ㄎㄧㄤ掉XD 要庆祝除了金牌和国旗,也要穿好看的衣服 https://www.instagram.com/p/C-SBTt9i1lB/ 巴黎Siena餐厅庆祝,差点没把餐厅拆了(误) https://www.instagram.com/p/C-S5z9zoKGi/ https://www.instagram.com/p/C-SVSccM9XW/ 这间是他巴黎最喜欢的餐厅(他说是他的「幸运餐厅」),连阿卡法网夺冠也去,查了一 下,我猜是因为营业到凌晨两点(误) 金牌走秀 https://x.com/MrKrokodilovic/status/1820497562945941528 https://i.imgur.com/IxbgwVm.jpg https://i.imgur.com/RiHZrbr.jpg https://www.tiktok.com/@aleksandar_knele_/video/7400498113976225056 我想这是每个运动员梦想的极致,当你还小的时候,你梦想着在奥运代表你的国家出赛。 网球在世界各地都有很棒的赛事,像大满贯,法网对我们而言就是最盛大的赛事之一,而 今年奥运也是在这举办,但代表塞尔维亚是一份巨大的荣耀和荣幸,也绝对是我最了不起 的成就。昨天在我赢了最後一分所经历的那些情绪,我一生中都没有在球场上体会过,在 37岁这个年纪还跟年轻人拚斗而且获得金牌,这真的是梦想成真。 就算走秀也不会漏看女鹅 https://www.tiktok.com/@aleksandar_knele_/video/7399970624476679457 巴西歌手自创致敬曲 https://www.instagram.com/reel/C-QT2mOu1NY/?igsh=MTR6cTZkMXl4NXc3YQ== https://www.youtube.com/watch?v=LivieVzDnfQ
歌词写得很棒! 官方极吝啬Highlights https://www.youtube.com/watch?v=I-BRgX4oceo
Tennis TV祝贺(?) https://www.youtube.com/watch?v=Bjlg7RKUMl0&pp=ygUDYXRw
ELLE明星幕後 https://reurl.cc/oy9ayQ 靠演算法飘来的小整理文章,不过小编的算术可能没有很好XD 【小小图辑】 https://i.imgur.com/frvrlID.jpg 我爸最棒! https://i.imgur.com/bIHgexO.jpg 「嘿嘿,这两只一个小我16岁、一个小我15岁,都我打败的~」 https://i.imgur.com/KiIFCfI.jpg Tara在#23跟金牌战都穿粉红色连身裙,这是女鹅的魔法吧!!! (2022温决Jelena也是粉色洋装,请母女以後都这个dress code吧XD) / 首先我要呐喊: 大哥你知道我有多想念你的话痨吗!你知道我等了多久才可以再次打开word来翻访谈、贴 一堆跟你有关的东西吗!但谢谢你让这全部的等待都是值得的,虽然为了搞出这篇我继续 日夜颠倒和不小心达成177断食( 所以以下会很长、很杂、很乱,请斟酌收看<(_ _)> 这星期一眼睛都还没张开嘴巴就已经醒来在笑了-/////- 想到八强时的伤停和止痛药心全凉掉,坠入无底噩梦,直到现在都还是不真实地像美梦XD 没想到大哥居然真的完成了生涯金满贯、没想到我居然有奥运金牌访谈可以翻译QwQ (回去看去年的六月,当时也是想不到可以翻三圈访谈XD) 今年一路以来真的很不容易、感觉过了好久对吧?身为粉丝深知大哥已经在职业生涯的晚 期、出赛得也少,因此更想要把握能看他打球的时候。 没想到他先是抱病在南半球後花园打得跌跌撞撞、断失澳网进四强则不败的纪录; 到了明明住了很久但比赛老是像水土不服的蒙卡,赛前随口大胆预测自己进四强还居然成 真,难不成今年红土赛季真的有望了? 但天地就爱开玩笑,期待真正好好开始准备却随着天降的金属水壶在只真真正正打了一场 比赛後灰飞烟灭(然後至今还没看到罗马的道歉或声明); 匆匆拿了外卡降落超久没去的日内瓦试着找回状态却又被疾病缠身,给了向来想不到怎麽 会输的对手一胜(赛末点DF到底是什麽东西……); 终於又来到了打一休一的大满贯,前几轮慢慢找回状态,也终於让我们看到最为重要却彷 佛消失了的斗志, 最後却再度被天气和赛会搞,半夜三点还在比赛不说还赔掉了健康的半月板(而且主席还 说她「不想再谈论这件事」^^),真的让人好想呐喊OOO(消音)全天下的红土都去死吧 !(炸) 当得知大哥果断选择开刀、也确定是半月板的问题, 直到他po出拄着拐杖、跟大家保证会努力复健回到场上的那几天间,我当了好多天的行屍 (?),只能靠忙碌来转移注意力,根本不晓得自己怎麽撑过来的。 等终於看到他的复健影片时好像获得救赎一般重新燃起希望,但看到他套上护膝从硬地重 新训练心情又极度复杂, 好害怕他以为自己跟顾问(?) Fritz一样是年轻人而操之过急(题外话:Fritz如此不藏私 让我对他好感度大幅提升XD)而有什麽意外。 当时应该是觉得就希望他好好复健,不是更严重的伤势已经是万幸中的万幸, 温网真的不要想,而能赶上奥运是奇蹟中的奇蹟。 结果下一次他握着球拍正式比赛却真的是站在中央球场的草地上,一轮、一轮、又一轮地 来到了决赛──被秋风扫落叶般结束的决赛。 虽然在温网前都拚命不希望他去打,但真的打了又好希望他一直赢下去, 尤其想到奥运又是回到开启这串噩梦的红土,草地已经是他最好的机会了而不免还是很失 落,觉得可能大哥的夺冠之路就在去年年终赛画下句点了吧? (回去翻了聊天文,我甚至一度惊吓到忘记还有奥运,以为他要领盘子直接宣布退休XD) 但大哥在中央球场对着今年也是拆得乱七八糟(?)的团队说let's keep it going,赛访 也还是肯定地说还没看到终点, 经过一点时间的沉淀,看着大哥的名字终於又出现在race前八, 以及不断提醒自己他可是刚开完半月板手术不到一个半月就重返决赛後, 虽然说对夺金不期待是骗人的,但真的只是且战且看(尤其大哥的签表硬到啃不下去), 享受他还在球场上奋斗的日子。 这全部的全部,都让周日终於补齐的最後一片拼图更加深刻、感动、和令人珍惜。 全天下除了我们大哥,有谁可以6月初开刀、7月中进决赛、8月初拿金牌? 他实实在在表现了「在哪里跌倒,就从哪里站起来」, 总板也有人说了,虽然CPC吸收了他一堆眼泪、折损了他的半月板, 但以结果论来说好像还真的是个专门创纪录的地方: 第一圈全满贯、Nole Slam、破纪录的#23,还有他追了一辈子的金牌。 https://i.imgur.com/itn7Pxy.jpg 遥想法网第四轮真的在萤幕前绝望得一塌糊涂,八强更是已经哭着要他不要硬撑了,很怕 他伤到直接被扛出球场、不得已原地退休; 礼拜天第二盘的时候,我看着他一度想着,「拿到金牌,你要退休也没关系」──当然真 的拿到之後我一秒回归贪心粉丝,大哥你给我继续打下去!XD 所以,你想打2028奥运就尽量去吧,不过报双打就好,挑战看看奥运单双都有金牌(眨) 或是像看到总板有人推文说的拿面单打银牌,达成奥运单打全满贯也可以XD 现在讲这个绝对是马後炮,但去年看梅西也终於在他职业生涯的尾端凑齐了他的最後一片 拼图, 当时的我真的想着,以这两位在各自运动领域的地位来说,如果宇宙间真的有个什麽力量 看照着这些真的无比努力付出的人,「会不会明年就是Djo的机会?」 如今,我也要小小地感谢当初只把这个想法放在心里的自己(为了大哥,要多迷信我就多 迷信XD):P 胡言乱语了大半篇,不晓得大家觉得大哥教会自己的是什麽、有哪些? 我想应该有很多很多,不过今年让我最有感的真的绝对是「不放弃才有机会、不放弃就有 机会」了。 / 随着这面金牌,我脑中冒出三个比较明确的回忆: 很多黑酸就爱笑(也只能笑)大哥没有一座大满贯是没掉盘夺冠的,那不晓得这次我们一 盘未失夺金他们会不会进眼里呢~ https://i.imgur.com/UYfnc48.jpg 还有去年初ATP释出的one tournament you want to win,大哥豪爽的「I've done it all.」让黑酸们抓着(也只能抓着)「没金牌」在那边叫。 一年半後的现在,我们看看是谁笑到最後呢~ https://www.youtube.com/shorts/6CwS7NIz0YI (只是如果大哥你一年半前就知道会夺金,以後可不可以早点说?XDDD)(没# 最後,去年年终赛第一天赛文,我随口问了「如果明年一个大满贯也没有但却拿了奥运, 大家能接受吗?」。 已经走了超过一半的今年,这个条件已经成真80%(?), 当然最重要还是要大哥健康平安,不过答案应该很明显了:) 小小传送门:https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Djokovic/M.1699721664.A.FBA.html / 终於夺金後,大哥的第一篇发文说着「Serbia, we did it」。 https://i.imgur.com/V82dSng.jpg 但真的好想要跟他说是You did it啊。 是你那麽坚持不懈、那麽尽心努力,才能挂着这枚光辉在奥运的殿堂上骄傲地唱着国歌。 https://i.imgur.com/sFVb72H.jpg 後来看到Jelena的发文也是有股想反驳的直觉,因为是大哥他自己、大哥的家人和团队才 有这天; 但又想想,当天透过萤幕越洋传来的「Nole! Nole!」真的也好激昂啊, 我们虽然远在台湾、隔着6小时的时差也整颗心悬着,甚至连自家选手要金牌战了都还顾 不得(炸), 所以也许,或多或少,我们真的也为大哥这面金牌贡献了一点吧:) (是说Twitter会在有夺牌的运动员帐号旁边放一个艾菲尔铁塔,很可爱~) 谢谢Djo、谢谢Djo的家人、团队、亲友,你们办到了。 谢谢大家,大哥办到了,我们办到了。 Hvala. ♥ PS:虽然大哥很帅,但夺金第一瞬间姿势真的还是有点丑啊…下次可以好看一点吗~(对 ,我就是一样贪心,已经要预约下次!XD) https://i.imgur.com/wZz0i9v.jpg PPS:虽然很开心啦但还是想对法网喊:你给我把大哥的半月板还来啊啊啊啊啊啊啊(掐 喉)(?) --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.68.51.17 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Djokovic/M.1723125553.A.16E.html
1F:推 blairchief: 你的标题跑了~ 08/08 22:11
应该没有~我觉得我话太多了所以这样标题才精准XD
2F:推 bear0123: 感谢翻译与整理,大哥就是GOAT 08/08 22:11
3F:推 pclemens: 感谢这一切 08/08 22:26
没错,虽然起伏跌宕也充满痛苦和忧虑,但真的是感谢这一切!
4F:推 APNA: 推 08/08 22:48
5F:推 SureHappy: 推推~ 08/08 23:12
6F:推 cindywoody: 大推呀 08/08 23:16
7F:推 dannyace: 推 感谢翻译及整理 08/08 23:36
8F:推 white08: 从来没看过这麽猛的整理,谢谢分享 08/09 00:51
9F:推 massam: 没看完大大的整理,就好像赛事还没完成一样,感谢 08/09 00:55
10F:→ massam: 这段时间真的好久,连youtube上制作夺冠始末的6?set?都不 08/09 01:01
11F:→ massam: 见了,真希望能看到奥运夺金的特辑阿。 08/09 01:01
呜呜呜谢谢m大QQ 能再次整理一篇虽然很累但非常值得> < 这麽一说真的很久没看到影片被推出来,查了一下,果然是因为版权问题频道被删了…… 目前有重创,但不知道可以撑多久QQ 其实这次奥运真的版权抓得有够严,很多想分享的也没多久都被版权抓掉, 就连访谈也是,虽然版权很重要但真的也很可惜QQ
12F:推 svel: 感谢翻译与整理!!!! 08/09 01:08
13F:推 scheiss: 感谢翻译 08/09 02:26
14F:推 egg100152002: 那个拼图好想要啊啊啊 08/09 08:18
其实感觉可以自己送图去自制XD
15F:推 mashilegolas: 感谢整理(泪目 08/09 08:26
16F:推 jacky6302: 推推推 08/09 08:29
17F:推 roubee: 感谢翻译与整理,看得好感动 08/09 09:12
18F:推 kasndjo: 推整理还有心得 跟你的心得很类似:p 08/09 11:10
19F:推 kasndjo: 拿到奥运金牌之前觉得多拿一个GS都比金牌值得 但真的拿 08/09 11:12
20F:→ kasndjo: 到金牌的那一刻 觉得没有遗憾、complete的网球生涯才是 08/09 11:12
21F:→ kasndjo: 最难得的 08/09 11:12
没错!!! 其实在这之前都觉得本来就不可能完美、本来就会有点遗憾, 没想到现在居然真的complete了,而且我们还可以一起见证实在太美好qwqqq
22F:→ kasndjo: 追大哥这17年来教会我的:相信自己、永远不要畏惧挑战 08/09 11:13
好棒,这些虽然很难, 但有大哥这样的偶像可以追随很幸福、也让我们可以相信这些是有可能的。
23F:推 kasndjo: 还有杨紫琼那个也太问号了吧XD 08/09 11:15
对啊,看到的时候很傻眼,他们两个有私交吗?!
24F:推 jeacyatn: 大推,感谢翻译与整理 08/09 12:33
25F:推 XDXIX: 推 感谢整理 08/09 12:58
26F:推 LCWA103A: 推 08/09 22:06
27F:推 Amiliea: 感谢大大整理~Djoko这一路走来真的不容易,觉得荣幸能见 08/09 22:11
28F:→ Amiliea: 证这十几年的一切! 08/09 22:11
没错qwq 身为粉丝真的很荣幸、幸运也幸福<3
29F:推 depo: 感谢翻译 08/10 13:51
30F:推 kyleyu: 大推用心的编辑! 08/10 21:38
31F:推 svel: 这面金牌不仅赢了银牌、铜牌,也赢了双打金牌及西班牙双雄! 08/11 16:59
对欸!怎麽好像含金量又更高了(虽然这届奖牌品质听说很差:P)
32F:推 zogen1: 总是很期待LUC大的访问心得分享,原谅我这麽晚才推文 08/11 18:18
啊哈哈没什麽原不原谅的,文章就放在这,有空再看或随时回味都可以~(手比爱心)
33F:→ cornershop: 大推 赞~ 08/11 23:32
34F:推 suci: 谢谢整理。当囧迷是得跟大哥本人一样强心脏 08/16 11:14
35F:→ suci: 但拿到奥运金牌真的是想到就会笑;一路走来真的了不起 08/16 11:15
虽然必须强心脏但我觉得至今至少我还是没训练起来XD 直到现在都要美网了还是想到金牌就会笑+1,尤其一路走来是这麽辛苦, 大哥超厉害、我们也很有眼光!>▽<
36F:推 ccy858: 囧美网加油 08/16 12:13
37F:推 ccy858: LUC大你也辛苦了,谢谢你的整理 08/16 12:23
再次谢谢大家不嫌弃,小整理控有这机会分享很开心! 之後如果又再有看到相关内容会再来补上。 也谢谢大哥,for everything! ※ 编辑: LUCicvie (219.68.51.17 台湾), 08/22/2024 22:03:45
38F:推 janes00529: 大推 看这麽久 真的是感人 08/28 00:34







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP