作者ab577438 (Sppon)
看板DistantLove
标题[心情] 突然感受到远距离的痛苦
时间Mon Oct 22 19:34:43 2018
嗨大家好,
我本身是台湾男生,目前跟日本女孩交往迈入第三年了。
当初他来台湾学中文的时候认识,到开始交往,而他来台湾打工度假一年,因此也一起住
过一年。
去年年初,他回国了,我们这将近两年的时间,每三个月分别去对方国家一次,就这样长
达两年的远距离。
女孩年纪比我大,对日本来说其实是晚婚了,因此他有结婚的压力,也会不时的问我结婚
的事情。
在前几个月,我带着家人一起去跟他家人见面,聊到了些许的婚事,也大致认同明年结婚
。
而过了半年,我们陆陆续续在为结婚做准备,而我其实打算在今年九月他来台湾时求婚的
。
这时,遇到了北海道地震,他也因为住北海道不方便来台湾,於是取消了当时的飞机。
当时的我非常的沮丧,可能是心里已经准备好了,却遇到天灾,这也没办法,只好摸摸鼻
子,等待下一次见面。
10月了,我们已经半年多没有见面了,我不知道为何,内心越来越焦虑,面对结婚,面对
我们的关系,慢慢浮出一层恐惧。
我担心的除了他来台湾後的未来,我也开始担心我们到底适不适合。因为他在北海道是护
士,来台湾基本上必须找其他工作(因为他中文还不是那麽好可以考到证照)。而适不适合
的感觉浮现,大概是因为我觉得他不是这麽爱聊line,而有时候每天的电话也不太有话聊
,导致我常常很多心情跟想法,他似乎不是很感兴趣。
有时候觉得自己好像跟朋友的话题,多余我跟女友之间的话题,好像朋友比我女友了解我
一样。
我女友本身其实有点两光跟不浪漫(大概因为我是双鱼所以我过度浪漫),几次节日他没有
送我东西,甚至忘记我的西元生日,我难过到有点说不出话来。
我觉得这半年的状态,让我怀疑我是不是有了婚前恐惧症。
好像以前没有注意到的小细节都一一浮现,我开始越来越在意没有话聊,开始在意他已读
不回,开始在意他忘记我的事情,而我近期焦虑到有点睡不着觉,但我也不知道该如何是
好。
我与他说过这个状况,他也道歉过他没时间送我礼物等等的事情,只是我内心还是有极大
的不安跟恐惧。
打了这些,我其实只是想要抒发我近期对於远距离的痛苦。这两年的远距离,我其实没有
觉得很可怕,可是近期却突然觉得烦躁跟不安。我想,是因为结婚的议题让我开始思考很
多事情吧。甚至可以说是胡思乱想,怀疑自己能不能继续走下去这段感情。
又是远距离,又是不同文化,真的是很辛苦呢.....当语言不通,文化不一样,挑战的不
只是彼此间的感情,还是彼此的包容跟沟通能力。
祝大家都能顺利,也希望我的远距离恋爱能够有个美好的结果。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.247.14.214
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DistantLove/M.1540208085.A.BAC.html
1F:推 heidihippie: 日本女孩回简讯聊天的态度好像蛮常这样,我之前交的10/22 20:03
2F:→ heidihippie: 日本朋友也是常冰我XD 勇敢点去沟通你要的!对方说10/22 20:03
3F:→ heidihippie: 不定根本不知道你的担忧。工作方面她要放弃的比你多10/22 20:03
4F:→ heidihippie: 耶,她来之後,你该扮演後盾角色而不是怀疑她的能力 10/22 20:03
5F:→ heidihippie: 。婚後要共同面对的事情还多得很,请勇敢做个大人。 10/22 20:03
6F:→ heidihippie: 拿出鱼鱼工作上的理性来处理细节吧!不安是一定会有10/22 20:03
7F:→ heidihippie: 的,但你们能走到这一步已经表示双方都很相爱啊!别10/22 20:03
8F:→ heidihippie: 怕,婚前都还能沟通! 10/22 20:03
9F:推 ganpizza3579: 同样跟日本女孩远距中、讯息真的不太频繁xd不过晚上10/22 23:41
10F:→ ganpizza3579: 电话到是有一直联络。一起加油!10/22 23:41
11F:推 ayue1023: 应该是太久没见面让你感到不安吧,试着回想当初喜欢对 10/23 00:12
12F:→ ayue1023: 方的心情和同居时的生活,或许能帮助你渡过远距难熬的 10/23 00:12
13F:→ ayue1023: 时刻。话说我男友前天视讯跟我说生日快乐,但我生日是10/23 00:12
14F:→ ayue1023: 今天,当下真的很傻眼,可是想到他为了我生日忍着睡意10/23 00:12
15F:→ ayue1023: 跟我视讯就释怀了。然後他平常工作很忙,不太有心思管 10/23 00:12
16F:→ ayue1023: 我的生活,有时候我也觉得好像被放生了,偶尔也会怀疑他10/23 00:12
17F:→ ayue1023: 对我的感情,但只要我坦白说最近觉得寂寞,他就会记得多10/23 00:12
18F:→ ayue1023: 关心我的心情。你有什麽不安或疑虑,也试着和她聊聊吧,10/23 00:12
19F:→ ayue1023: 不要总是自己忍着闷着!10/23 00:12
20F:推 ayue1023: 另外,我其实反对每天讲电话这件事,不要用有没有话聊去10/23 00:21
21F:→ ayue1023: 衡量你们适不适合,也不要用爱不爱跟你聊天去纠结她对你10/23 00:21
22F:→ ayue1023: 是否关心。如果生活中没什麽新的话题,讲电话就很容易 10/23 00:21
23F:→ ayue1023: 变成无聊的习惯,甚至无奈的压力,偶尔一次电话反而能10/23 00:21
24F:→ ayue1023: 让彼此都更珍惜。10/23 00:21
25F:推 Kurbis: 同样是台日远距,婚後定居日本。如果你们决定走向结婚,10/23 09:41
26F:→ Kurbis: 你女友面对的是失去自己生活的一切,来到一个没有朋友、 10/23 09:44
27F:→ Kurbis: 没有工作、不能说自己的母语、夏天长达10个月的台湾, 10/23 09:45
28F:→ Kurbis: 她愿意离乡背井,所能凭藉信赖的只有你。你真的要让自己10/23 09:46
29F:→ Kurbis: 坚强起来,而不是拿一些说不说电话、够不够浪漫的琐事10/23 09:47
30F:→ Kurbis: 吓自己。甚麽文化差距语言不通,在台湾的土地上,你受到 10/23 09:48
31F:→ Kurbis: 冲击难道会有她多吗?如果你都摇摆不定,那她又能信赖谁?10/23 09:50
32F:→ Kurbis: 为了成为她的後盾坚强起来!!加油吧10/23 10:04
33F:推 OwO1103: 觉得经济能力许可的话要不要请个假去找他呢她?就算短短 10/23 10:30
34F:→ OwO1103: 五天也好,你也可以想想再撑一下你们就可以生活在一起了 10/23 10:30
35F:→ OwO1103: ,那你现在的担心以後是不是就可以减一半了,也像楼上说10/23 10:30
36F:→ OwO1103: 的一样她为了你要放弃好多东西,甚至是家人朋友,那你是10/23 10:31
37F:→ OwO1103: 不是可以在努力一下呢? 10/23 10:31
谢谢大家给我的回覆。其实我知道他对我的牺牲,也因为知道这个事情,让我最近饱受折
磨。我的折磨来自於我认为我应该是要给他依靠,应该是要成为有肩膀照顾他,让他安心
的来到台湾定居的人。可是不知为何现在有这种恐惧,所以我很自责,也很生气自己为什
麽会这样。
我昨天跟他电话聊了我近期的想法跟状况,我想他是理解我遇到的问题,我们彼此都知道
他比较务实,我比较浪漫。他说他不善於表达言词,而我总是比较会哄他,也许这就是我
们两个一直以来的相处模式。
只是远距离久了,自然就会开始遇到一些问题。我一直以来是个遇到问题就喜欢沟通的人
,我不希望彼此留下任何疙瘩,可是最近第一次遇到这种远距离的恐慌,让我自己也瞬间
不知怎麽处理。
昨天沟通完以後,似乎彼此都比较心安,他理解到我不是一直都那麽坚强,我也自己心理
比较安心一点。
我总是跟他说,不管如何,我们未来都不是一条好走的路,但我怎麽样也会努力让生活越
来越好,也希望我们能够互相激励跟鼓励彼此。
谢谢你们给我的建议跟想法,真的让我受益良多:)
※ 编辑: ab577438 (114.34.3.210), 10/23/2018 17:09:37
38F:推 DirkMavs: 对方都没在怕 你在怕什麽 10/24 14:00
39F:推 Kurbis: 不知道原PO会说日文吗?跟女友平常是用什麽语言沟通? 10/25 11:02
40F:→ Kurbis: 先不论日本人本来就会避免言いたい放题的习惯, 10/25 11:06
41F:→ Kurbis: 我自己的经验是,有些繁复微妙的情绪不是用自己的母语 10/25 11:13
42F:→ Kurbis: 真的很难完整传达。我先生会基本的中文,但如果我想表达10/25 11:14
43F:→ Kurbis: 的概念不在他可以理解的中文范围内,有时候就只能放弃10/25 11:15
44F:→ Kurbis: 或是我用更多的日文去尽量贴近他母语所能理解的概念 10/25 11:20
45F:→ Kurbis: 忙的时候或是心情不好的时候,沟通真的是让自己更累 10/25 11:22
46F:→ Kurbis: 所以如果你们一直都是用中文交流,所谓的不善言词或许10/25 11:24
47F:→ Kurbis: 跟我有着同样的状况;而你用母语的优势不断地想要沟通10/25 11:26
48F:→ Kurbis: 对於对方来说反而会造成压力也说不一定。 10/25 11:27
49F:→ Kurbis: 下次自己也恐慌的时候,要不要试着从好好学日文开始呢 10/25 11:30
50F:→ Kurbis: 当她疲累的时候有一个亲密的可以说母语的对象是很重要的10/25 11:31
51F:→ Kurbis: 让她看到不是只有她需要准备适应新生活,你也在准备迎接10/25 11:34
52F:→ Kurbis: 她的到来,相信她一定会很感动的(至少我的经验是这样)。 10/25 11:35
感谢你的回覆,我目前有在学日文,但程度远不及他的中文程度,所以我只能用简单的日
文跟他沟通,但大部分都是以中文沟通的。
你说的没错,其实他有时候无法以中文表达自己的想法很痛苦,我也理解,所以我也希望
自己的日文程度能赶快赶上。
※ 编辑: ab577438 (182.234.57.47), 10/25/2018 22:22:59
53F:推 Bluebonny: 娶日本老婆是蛮大的挑战,大部分的日本女人都是很表里 10/28 14:28
54F:→ Bluebonny: 不一而且婚後不打算上班的... 10/28 14:28
55F:推 white0210: 不是用母语沟通,忙的时候或是心情不好的时候,沟通真 11/28 22:57
56F:→ white0210: 的是让自己更累!语言真的很重要 11/28 22:57
57F:推 hksnic: Kurbis的留言值得参考 加油! 11/30 10:37