作者cenks (小奴小奴~)
看板DistantLove
标题[心情] 原来我们也可以这麽了解彼此
时间Tue Jun 16 23:01:19 2009
晚上一如往常的在和你用skype视讯
明天我还要期末考
所以我们也是个做个的事情
从电脑的另一头传来你正在听的音乐
是GReeeeN 因为ㄧ部日剧我也喜欢上他们的歌
你哼着歌 我也开心的跟着音乐摆动我的头
这时候我在想 "阿 叫你传这首歌给我好了"
但是我接着又想"每次传东西都好慢 算了 好麻烦"
结果 就在这个时刻
skype传档案的视窗跳了出来
原来你把这首歌传了给我 =)
我惊讶又开心的看看你
笑着问你"何でしてるの?" (为什麽你知道)
你也很开心的笑着回我 "ich weiss,woran du denkst"(是德文-->我知道你在想甚麽)
从在一起以来 已经快ㄧ年半了
在一起的ㄧ年间 我们一直是用非我们两个的母语(德文)来沟通
後半年我才开始学日文 到现在也只会讲简单的日常用语
就在今天我发现
原来 这样的我们是如此的了解彼此
虽然我还是会担心 明年四月你得开始上班
生活会很忙很忙 可能忙到一星期不知道能看到你几次
但是 现在我相信 我可以渡过这个难关
虽然我们的远距没有一个确切结束的期限
但是我会努力好好维持这段感情
九月我就要去日本念短期语言学校了~
待っててね!
我很期待 =)
--
*在慢慢流逝的时间当中
只做当天该做的事 这才是幸福*
http://www.wretch.cc/album/cenks
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.43.125
1F:推 followrain:好棒喔 用多国语言沟通 我只会中文和英文而已.. 06/17 04:55