作者Ires (我需要一只小熊)
看板DistantLove
标题[抱抱] 我没有办法停止哭泣...
时间Sun Sep 23 00:24:39 2007
(文很长...)
前几天打电话给在洛杉矶的他
我想问他 他的生日快到了 我想寄礼物给他
连打了7.8通 电话终於被接起来了
一个女生 她说 "Hello Jay(他) is sleeping now" 我真的不敢相信
後来我们都用英文对话
我问她 "你是他的女朋友吗" 她说"是"
我停顿了一下 我说"我是他台湾的朋友" 她说"我知道"
我说"你不可能知道的 因为....我是他的女朋友 我们一起住三年 交往四年了"
她当下应该也很错愕
她说"他告诉她 他在台湾没有女朋友 只有一个很亲密的女生朋友"
我说"他也告诉我 他在美国 没有女朋友"
那个女孩子 是个日本人 感觉她也很无辜 她一直跟我道歉
但 .... 我真的一点力气都没有 我只说 我没有怪她 因为她什麽都不知道
我告诉她 也许他真的变心了 也许你们比较适合 你能带给他幸福 我会离开的
後来 那女孩试着留我的msn 现在我们互有对方的msn
当天晚上 我也在msn上 留离线讯息给男友
"这次我不怪你了 也没有力气怪你了 因为我们说好 永远都不会是敌人的 对吧
你爱她 就请好好珍惜她 我会照顾我自己的 刚刚从你家回来 进去我们以前的房间
我把你送我的熊熊带回我家了 脑中尽是一起生活的日子 因为我而漆成鹅黄色的墙壁
因为我而漆成蓝色的窗户 一起收集的东西 所有的摆设都是我们一起决定的
我真的想好好的痛哭一场 只希望她比我适合你 比我懂得照顾你 比我懂的陪你玩 陪你笑
比我更适合在你的身边 你要幸福 好吗...最後一次当你的天使 我不生气 我不怪你
给你全部的宽容 只要你往你幸福的方向飞去 我努力不让自己掉眼泪 这样就好了..."
後来 他没有给我任何的回应
隔一天 日本女孩打来给我 问我 我男友告诉她说 跟我已经break up 一切都end
我只告诉她 如果他真这麽说 就给我一点时间吧 我需要时间
晚上我又留离线讯息给他
"看了我的离线讯息 也应该给我一点回应吧 四年的感情 怎麽好像你一点责任都没有
我知道 你有告诉她 我们已经break up 一切已经end 就想到当初你也这样安慰过我的
我想过去的事你也将不会再想起了吧 而我还需要一段时间 感情真的好难讲
原来人真的会变心的 她感觉是个好女孩 希望你能好好对待她 没想到你是在我生病
最需要人家关心的时候离开我的 我真该好好照顾我自己才对 无论如何
感谢最美好的那段日子 是我没有福气跟你一辈子....答应我 请好好加油 好吗..."
今天凌晨四点多 他终於打来了 我想他是看了我留的话吧
我们聊了一个半小时 我始终没有对他发脾气 我真的不懂怎麽对他生气
即使现在这种情况 我们还是一直像是聊天的方式 有时说说笑笑的 其实我心里多难受
我对他说 我太了解他了 如果今天我故意不分手 他还是会两个人都骗
加上我答应了她 我就必须离开你 你要对她好一点 她也是一个人到那边去念书
或许哪天 我也会遇到好一点的男生 或是你回来了 我们还有缘份再说吧
後来下午 日本女生上msn (这是我们第一次遇到)
我说了上面和男友交谈的话给她知道 不 算是前男友了
并说"Therefore I hoped he can treat you well, you also can treasure him
to pay well for you.I and jay now turns the friend.Perhaps I need
period of very long time to move am suitable I the mood.But I thought, I may.
His heart does not decide, therefore you must look at him well.He easily
others' influence, cannot be resisted the external enticement.I believed
you also are the good girl, may very many give him to be very many."
(以上我真的非常感谢翻译软体 让我英文变超强 XD)
她一直跟我说 谢谢 也希望我 能快乐起来
============================================================
其实今天一整天 我整个人都哭疯了 我躺再床上一点都不想动
哭到睡着 醒来弄一弄东西 又觉得没力气 又爬回床上 哭到睡着 ....
我笨到叫对方 看紧自己的男友 我心里其实多麽的舍不得 多麽的不甘心
Jay 你真的亏欠我太多太多了 因为这已经不是我第一次被欺骗
可是一再一再的相信你 换来的 是我成全你与别人
你曾说过 不爱看到我哭 因为每掉一滴泪 我对你的爱好像就会少一点
可是我觉得 对你 我好像永远都有用不完的眼泪 说来 也是自己心甘情愿的
我还在怀念过去的同时 你已经与别的女生睡在同一张床了
因为过去曾经有过的回忆太美好 让我暂时走不开 也还不想走
其实我知道他还是爱我 只是他总是对别人太多情 我怕了 真的怕了
For me the section time, I can be good...
--
http://www.wretch.cc/album/miaugila
*~~我的果雕作品,来看看吧!!~~*
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.4.31
1F：推 piggyu:秀秀 给你抱抱 我很了解你的心情，但还是只能看开点... 09/23 00:32
2F：推 Tibet:我知道什麽叫做"没办法停止哭泣"，请你一定要加油！ 09/23 00:42
3F：推 meanme:(抱抱)你好伟大更显得那男生过分 下一个会更好 加油! 09/23 00:57
4F：→ meanme:不过翻译软体 还是不要用比较好(小声) 有点........... 09/23 00:58
5F：推 lmdpapala:加油~多爱自己一些 不要再为不值得的人 伤心 加油~~~ 09/23 01:02
6F：推 elephantoska:乖乖。。。 09/23 01:37
7F：推 colorfulmike:推四楼 09/23 02:07
8F：推 Ires:为什麽不能用呢 我是用yahoo的线上翻译 ^^" 09/23 02:09
9F：推 icathy:加油。我也才刚经历过一样的事情....你和我一样坚强 09/23 02:13
10F：→ icathy:我们都值得更好的男人来爱。:) 抱一个～ 09/23 02:13
11F：推 skyfirst:想安慰也不知道该怎麽说，只好尽说些自己糗事让你开心点 09/23 03:12
12F：推 cologne:抱抱 那真的很痛 你一定要相信你可以走过的 09/23 04:12
13F：推 tingtseng:保重! 另外翻译软体真的有些地方翻的怪怪的.... 09/23 04:48
14F：推 chura:看了你之前的文章，原来这已经不是第一次了... 09/23 06:48
15F：→ chura:你好成熟、处理态度也很圆融，是他太幼稚没有福分跟你在一起 09/23 06:48
16F：→ chura:你这麽善良的女生，要对自己很好很好，要相信会有位真正疼惜 09/23 06:49
17F：→ chura:你的男人出现的！加油喔！（抱抱） 09/23 06:50
18F：推 aquaFresh:推楼上,你既成熟又善良,希望你可以遇到真正爱你的人! 09/23 07:42
19F：推 Ires:谢谢 (原来翻译软体翻的很烂 对方不知道是不是真的看懂了^^") 09/23 08:48
20F：→ Ires:也谢谢skyfirst <=我的国中同学 谢谢你的安慰 ^^" 09/23 08:50
21F：推 dudedork:他不值得你为了他落泪 下ㄧ个更好 ^^ 乖乖 09/23 08:58
22F：推 jmrwwg:抱抱+1~~ 要乖乖喔!! 09/23 09:29
23F：推 firstladyt:抱抱~+1 翻译软体会有文法错误...应该是Jay and I... 09/23 09:45
24F：→ firstladyt:人称方式要照2.3.1顺序来写@@.... 09/23 09:46
25F：推 opycool:秀秀 建议不要用线上翻译 我到後面都看不太懂了... 09/23 09:58
26F：推 letitbewu:乖乖... @@ 让自己心情放松一点吧... 09/23 10:12
27F：推 fantasytrex:嗯..同样建议不要用线上翻译 09/23 10:25
28F：推 distribution:我觉得你可以感谢他带给你那样的过去，但没必要说自ꐠ 09/23 10:34
29F：→ distribution:己没福气跟他一辈子。会这样做的男生，我想没福气也갠 09/23 10:35
30F：→ distribution:是好事…，没必要这麽说. 09/23 10:35
31F：推 tiku:加油!!你很勇敢 给你抱抱:) 09/23 12:10
32F：推 benjamin26:是他没有福气跟你一起走下去~加油!你真的好伟大... 09/23 12:25
33F：→ benjamin26:换作是我我一定没办法做到这样吧...再给你加油!! 09/23 12:26
34F：推 sumner0328:抱抱!!加油了 09/23 13:02
35F：推 candydot:你很勇敢~抱抱+1 09/23 13:24
36F：推 iatiatiast:我真的很佩服你能够这样子去对待那女生跟男友!! 09/23 13:58
37F：→ iatiatiast:加油..你一定会得到幸福的! 也给你抱抱~ 09/23 13:58
38F：推 sunnyjin:请加油。（但是翻译软体真的翻的不好啦.....orz) 09/23 16:56
39F：推 Ires:谢谢..其实那句我是说,我需要一段很长的时间调适我的心情^^" 09/23 18:13
40F：推 Ires:其实我觉得不是我伟大 而是太爱一个人 我没有压抑 但真的怪不 09/23 18:44
41F：→ Ires:了他 只能用眼泪来宣泄我的伤心 最多真的只能做到这样... 09/23 18:46
42F：推 donnawu:加油!!我也刚遇到同样的事，板上的朋友给了我很多鼓励，我 09/23 20:36
43F：→ donnawu:们要勇敢面对，不可以在偷偷掉泪了，虽然我也是哭了在哭 09/23 20:37
44F：→ donnawu:但是就像版友们说的下一个会更珍惜更爱我们会更好 09/23 20:38
45F：推 monicae:抱抱+1 (翻译软体有些地方翻得怪怪的) 09/23 21:55
46F：推 SCEW:他配不上你 你可以找到更好的男生的 加油!! 抱抱 09/23 21:59
47F：推 AAPP:加油...只能说没有缘份...不过你会找到更好的 09/23 23:49
48F：推 Shepard:你好善良 希望你能尽快走过 加油!!! 09/24 00:21
49F：推 sideny:给你抱抱 你是好女生，一定会找到对的人!加油! 09/24 01:28
50F：→ eje:什麽烂男人阿! 不值得你这麽关心他! 09/24 03:27
51F：推 oske:大抱.../__\一起加油 09/24 10:27
52F：推 Rivy:请你好好的加油～一定可以再找到幸福的！！！ 09/24 10:53
53F：推 denizee3:眼角湿湿的.......加油! 09/24 11:44
54F：推 reginaa:加油!!!!! 09/24 12:58
55F：推 kangarooo:抱抱 好心疼 好善良的女孩 你会碰到真正珍惜你爱惜你的 09/24 14:42
56F：推 aijung:你人真的太好了 这样会被欺负的 要是我是真的会骂三字经 09/24 15:07
57F：推 parismonica:加油 你真的是很善良的女生 是要被珍惜的 天阿 真是갠 09/24 16:40
58F：→ parismonica:舍不得你这样...加油 >"< 09/24 16:41
59F：推 Antony0829:这让我知道真的该好好对待女朋友 09/24 21:00
60F：→ Antony0829:加油 09/24 21:00
61F：推 iamashes:抱抱...你会遇到更值得的人的:) 09/24 22:21
62F：推 hotyaya27:加油~~熊熊会陪你的^^~ 你也会找到你的小天使的~ 09/24 23:09
63F：推 raid0617:抱抱 09/25 00:11
64F：推 STLan:Ires你真的真的好坚强且善良~(抱),刚特别看你之前的文章.. 09/25 01:19
65F：→ STLan:你男友从4月-6月-9月-到现在居然都还没有回台湾~~唉.... 09/25 01:20
66F：→ STLan:这样的男人已经不值得你浪费青春去等待了~~好好珍惜自己.. 09/25 01:21
67F：→ STLan:相信我,你会遇到一个懂得疼惜你的好男人的~~别哭了喔(秀秀) 09/25 01:21
68F：推 lovingwu:你做的很好 看得出你是个善良的人 所以老天爷为了你 09/25 02:26
69F：→ lovingwu:让你离开一个很糟糕的男人 才能遇到一个能珍惜你的人 09/25 02:26
70F：→ lovingwu:还有送一句话给那个jay: 你去吃大便吧 \___/ 09/25 02:27
71F：推 saggitarius:乖....秀秀～～你真的很宽容 但也太辛苦自己了... 09/26 19:40
72F：推 kalthy:秀秀 但是翻译软体翻的蛮糟的...囧 09/28 11:44