作者avantlapluie (tiphanie)
看板Disney
标题Re: [闲聊] 美女与野兽原声带
时间Wed Mar 31 09:42:33 2010
我找到蜡烛先生唱歌那段唷
https://www.youtube.com/watch?v=6YH1fpsovus&feature=related
我觉得能记得这样的小片段很可爱：)
迪士尼也是我的儿时记忆！
※ 引述《crime1008 (杂草)》之铭言：
: 小时候最爱最爱的动画电影就是美女与野兽
: 依稀还记得是姊姊买了原声带，虽然说是"中配"唱的歌
: 对那时小时候的我，仍是相当喜爱
: 例如说蜡烛先生唱歌那段，中配的台词是说
: "十年盼望的等待，得到的却是那尘埃..."
: 都要过了十多年了，我竟然还记得这部份的台词
: 说真的，
: 听原音演唱歌曲也是种享受
: 但，儿时回忆实在是难望
: 不晓得版上有没有人拥有中配的音乐呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.216.49
1F：推 natanicole:哇~中配的歌!好奇妙喔~中配要斟酌字数 感觉很难 03/31 10:39
2F：推 crime1008:耶~我没记错歌词耶!!!谢谢你这麽热心帮我找!! 03/31 17:16
3F：→ avantlapluie:不会:) 我自己也想听呀！ 04/01 01:05
4F：推 Nefertari520:我小时候也是看中配版本！我觉得中配也很棒呢！ 04/01 10:50
5F：推 shawncool:原版中配好像不是这个耶@@?这好像是大陆的? 04/02 03:16
6F：推 hikaru0307:男女主角合唱的中配板是陈淑华和成龙唱的(印象中) 04/03 14:13
7F：推 hikaru0307:这算是主题曲版本，跟电影得不一样；就像英文版中主题 04/03 14:16
8F：→ hikaru0307:曲是席琳狄翁和一位黑人男歌手唱的 04/03 14:17
10F：→ hikaru0307:找到中配主题曲，歌名是"守得住永远"， 04/03 14:22
12F：→ hikaru0307:国小的回忆啊...每次期末考完就是看卡通...(远目) 04/03 14:23