迪士尼的音乐剧「阿依达」在名称上有特别注明为「Elton John's Aida」， 其原因就在於为区分 Verdi 於 1870 年十一月完成的这部四幕歌剧钜作。 1869 年苏彝士运河开通，为了纪念，埃及总督巴夏於开罗建造一座歌剧院， 并以四千镑酬金（当时的最高天价）请求 Verdi 为其谱写一幕开幕歌剧。 当时 Verdi 已经退隐乡间，埃及专使去了两次，Verdi 仍未因钜额酬金所动， 直到埃及硬是把阿依达的剧本送到他手中，他读过後灵感如泉涌， 才答应接下这个工作。 故事是由当时埃及布拉克博物馆馆长马利耶特（A. F. Mariette，1821 - 1881） 受总督的委托，根据孟费斯神殿的祭坛下所发掘出的一对男女骷髅， 再参照一些史实所撰写出来的。 作曲过程相当顺利，写到 1870 年十一月时，已经大致完成。 原定首演时间应为 1871 年元月， 却因 1870 年普法战争爆发而延至 1871 年圣诞节前夕才举行。 首演相当成功，颇受好评，但 Verdi 本人认为的成功却是在义大利的史卡拉剧院。 史卡拉剧院首演阿依达时，Verdi 前後共谢幕三十二次！ 可见观众多麽喜爱这出场面浩大壮阔的歌剧。 全剧演出时间： 前奏曲：3 分 第一幕：35 分 第二幕：40 分 第三幕：30 分 第四幕：30 分 登场人物： Aida：女奴，原是衣索比亚公主 Amneris：埃及公主 Radames：年轻的埃及将军 Amonasro：衣索比亚国王 Ramfis：埃及祭司长 Il Re：埃及法老 故事大纲： 第一幕第一场，孟费斯王宫大厅 祭司长告诉年轻将军 Radames，敌国衣索比亚军又侵袭尼罗河谷， 伊西斯女神已经选定他成为埃及军领袖，带领军队前往驱敌。 Radames 听了很高兴地梦想，自己当了将军，凯旋归来後，可请求 法老将女奴阿依达赐给他，於是唱出「天国的阿依达」（Celeste Aida） 阿依达原是衣索比亚的公主，某次战役中不幸被掳到埃及，从此成为公主 Amneris 的女奴，不巧的是公主也锺情於 Radames。 公主随着登场，虽然一直想吸引 Radames 的注意，但 Radames 的 反应一直很冷淡。直到阿依达出现，公主发现 Radames 的态度有截然不 同的改变，而 Radames 则很小心的不想让公主发现他真正的心意。 紧接着法老率领高官、祭司们一起登场，任命 Radames 为远征军统 帅，由公主将军旗授给他，公主对 Radames 唱出「胜利归来」的咏叹调， 除了阿依达外，其他人都大声唱和，然後一起退场。 单独留下的阿依达，夹在对祖国的思念和对情人的爱之间，痛苦而矛 盾的唱出「诸神啊！请垂怜我的痛苦」。 第一幕第二场，火神神殿内部 在这里，祭司长朗费斯亲手把神剑交给 Radames，这一场当中以大合 唱为主。 第二幕第一场，公主的寝宫大厅 经过数日後，公主在这大厅等候埃及军的凯旋归来。公主载歌载舞， 女奴们忙着替她打扮，穿上庆典的盛装。哭肿了双眼的阿依达捧着月桂冠 登场，公主趁机想探听她和 Radames 之间的感情。於是谎称 Radames 已 经不幸战死沙场，使得阿依达终於流露真情。在远方人们传来胜利呼声时， 公主怒斥阿依达，要她看看奴隶和战胜国的公主争夺爱情会有怎样的结局， 然後趾高气昂的退场。阿依达本来想提醒她自己也是出身王族，但最後还 是忍住了。 第二幕第二场，城门 这段是歌剧史上最壮阔豪华的凯旋场面。法老和众官员来到城门迎接 凯旋归来的埃及军队，民众也蜂拥而至。此时颂赞神与祖国的大合唱则是 歌剧合唱史上最豪迈壮阔的合唱之一「胜利大合唱」。 最後，在热烈的欢呼声中，Radames 登场，公主为他戴上月桂冠，当衣索 比亚的战俘们被带上来时，阿依达赫然发现自己的父亲阿摩斯纳罗也在其 中，但阿摩斯拉罗不准阿依达泄漏他的身分，只表明自己是阿依达的父亲， 衣索比亚国王已经战死，然後乞求法老的慈悲。最後则因为 Radames 的 求情，只留下阿摩斯纳罗做人质，其余人都被释放。 接着，法老宣布将公主赏给 Radames 为妻，让他成为法老的继任人。於是 大合唱再现，阿依达的心却坠落到谷底。 第三幕，尼罗河畔，伊西斯神殿前方 数天後的夜晚，即将与 Radames 成婚的公主在祭司长及许多神官的 陪同下，进入神殿祈愿。阿依达悄悄登场，准备和 Radames 相会，却已 觉悟如果 Radames 表示两人必须分手，她就跳尼罗河自尽。然後仰望南 方的天空，唱出着名的咏叹调「啊！我的故乡」。此时父王阿摩纳斯罗突 然出现，因为已经得悉女儿与 Radames 相恋，遂命令她向 Radames 刺探 军情，以便伺机反攻。但阿摩纳斯罗发现阿依达因为此举是出卖恋人而在 犹豫，遂怒斥她是法老王的卑贱女奴，不是他的女儿。因此阿依达在爱情 与忠孝难以两全的情形下，还是答应为祖国效命。 毫不知情的 Radames 登场，告诉阿依达说埃及和衣索比亚的新战事 又起，只需要再多一次胜仗，他就可以向法老王表明自己真正的心意，而 阿依达则要他跟她一起立刻逃离这个国家。当 Radames 为了必须丢弃祖 国而犹豫时，阿依达则逼他「那你就回到公主身边吧！」好不容易说服 他之後，就探询从哪一条路可以逃亡。当 Radames 回答「拿帕塔峡谷内 没有驻军」时，阿摩纳斯罗大叫着跑出来，表示他要率军从那边攻打进来。 Radames 又惊讶又愤怒，阿依达则请他平静下来。 此时，公主和祭司长在卫兵的护卫下从神殿里出来，当阿摩纳斯罗 抽出匕首行刺公主时，被 Radames 所制止，公主谴责他是叛国贼，而他 仍然等到阿依达和父亲平安逃离後，才交出神剑就擒。 第四幕第一场，皇宫大厅 经过数日，公主在大厅忍受着失恋的苦楚，命令卫兵把 Radames 带 出来，告诉他只要他肯放弃阿依达，就愿意帮助他缓刑。Radames 却告诉 公主他不愿意苟且偷生。公主因绝望而昏倒，而 Radames 则被押入地下 室。祭司长和众祭司们进入地下室审判，要 Radames 为自己辩护，後者 却一言不发。最後，Radames 终於被判活埋在祭坛下的地窖里。 第四幕第二场，火神神殿与下面的地牢（双层舞台） Radames 在地牢里，两名祭司刚用石盖将出口封闭，Radames 一边 思念着恋人，一边等待死亡。此时阿依达却悄悄出现，Radames 原以为 是自己的幻觉，当发现真的是阿依达时，既感动又着急。阿依达则表示 为了和他共生死，所以趁机潜入地牢。巫女与祭司们开始在神坛前唱歌 跳舞，Radames 虽试图推动石盖，却文风不动，於是两人紧紧相拥，唱 出告别世界的二重唱後阖上双眼。穿着丧服的公主则出现在神殿中，为 人们所爱戴的 Radames 祈求他的冥福。 -- God help the outcast, hungry from birth. Show them the mercy they don't find on earth. The lost and forgotten, they look to You still God help the outcasts, or nobody will -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 61-224-161-95.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣