WHALE WAR S3 护鲸大战 S3 11/23 血染大海 A Bloody Trail 11/30 紧要关头 Zero Hour 12/7 火光冲天 Fire in the Sky 12/14 不共戴天 Vendetta 12/21 天涯海角 To the Ends of the Earth 12/28 牢狱之灾 From Pirate To Prisoner 另外各季及各集内容的简介，以及相关连结，可见： http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Whale_Wars_episodes （拖了四个月，第四季都上映了..... 赶紧动笔写一写....最後附上第四季的船团简介连结 ≠P ） =========================================================================== 老实说，我没有想到会有另外一集的後记【牢狱之灾 From Pirate To Prisoner】 原本以为播到12/21的【天涯海角 To the Ends of the Earth】是本季最後一集 （至少我查到的资料上是如此显示着） 不过也好，这一集像是以电视节目的方式 让饱受牢狱之灾光环却拱手给由 the SS 坐收的 Peter Bethune 英雄式的赞颂 请先记住：在 Ady Gil 沈没之後.... Chuck （BOB BARKER 船长）说他「不希望有人命牺牲」 Paul Watson 却大言不惭的对着镜头说「让对方永远觉得你难以预测是件好事！」 ＬＯＬ！！ Pete的态度则是钱事小，观乎正义道德为先！ 同样一趟旅程，三名船长各自有不同的心态！ 最後却导致这样的迥然不同的结果，大致上来说，让我觉得很遗憾！ the SS 与 Perer 划清界线，我只能说这将会是 the SS 的 “重大损失”以及“公关失败”！！ =========================================================================== 本季後1/3集的节目，本以为 highlight 应该就属：Peter 究竟如何登上日本船 不过还是先介绍一下後1/3节目内容，他们究竟做了些什麽.... 首先在 Ady Gil 被撞沈後，船长 Pete 及船员登上 BOB BARKER 号 所有的人都觉得 Pete 是一个很难以预测又异想天开的人！ 「难以预测」这点 Pete 已经达成，还请 伪船长 Paul 多多努力 不要只会一张口说说而已.... 而关於「异想天开」这点，大家会在後期 Pete 登上 Steve Irvin 号後， 由直昇机驾驶 Chris 一次一次的访谈中，得到最後的观点究竟是不是真的异想天开！ 在 BOB BARKER 号上，右舷撞出来的洞（我忘了是不是跟日籍船只，烦请网友补充） 最後是由小学老师 Matt 侧边垂降下去修补.... 好危险的工程，这小学老师还真是被迫多技之常阿.... 至於其他和日方船舰交战的成绩或是阻止补鲸效用，则没有 Steve Irvin 来得多！ 但有一个事件我必须说，BOB BARKER 的船长做得很好，我超欣赏的「战略」 就是他们跑去法属克罗泽群岛交换物资，以及躲避日方船舰的尾随.... （当时 Ady Gil 尚未被撞沈） 这真的只能说是 Chuck 的神来一笔，想到这一招，跟法国佬申请入海湾 然後再交换完饮水食物等物资，或是跟 Steve Irvin 套好招之後， 从另一边绕出去，闭掉日方船只....日本的船只也想申请跟进，想当然一定是被拒绝！ 法国佬在群岛上研究企鹅，做生态环保的团体，怎麽可能容许你这补鲸人踏入我地！！ 以下稍微补充克罗泽群岛的资料（我记得节目上是很明确的说其中一个岛名） 克罗泽群岛（资料来源：维基百科，自由的百科全书） 克罗泽群岛（Archipel Crozet），是印度洋南部的一组群岛， 属於法属南部领地的一部分。 该群岛主要由5组火山岛组成，总面积352平方公里。 克罗泽群岛无常住人口，是企鹅的集聚地之一，法国在其上设有观测站。 =========================================================================== 後来当 Pete 及他的船员登上 Steve Irwin 号之後 （我猜这对 Chuck 一定是松一口气，当时为了要不要折返送 Ady Gil 其一船员回家 在 BOB BARKER 船上起了一阵小口角冲突，这对生性温和的 Chuck 肯定头痛） Pete 跟 Paul 联合 Steve Irwin 号上的船员，与日方船只进行水上大战！ (1) 日新丸号与 S.I. 号新加装的喷水系统，互相进行了一场水洗大战 当然这中间也包含了船首船侧的稍微擦撞，还有不可缺少的酪弹攻击！ 请记住：日新丸号平均一天可以加工１０只捕获的鲸鱼。 对 S.I. 号以及所有 the SS 的工作人员来说，让日新丸号停工一天， 几乎就等同於救了10鲸鱼....这是他们的 IDEAL (2) 日新丸以及其他的三艘补鲸船和一艘护卫舰，上面通通配有 LRAD 声音干扰 伪船长 Paul 不知从哪想出这招，跑去搞一套美军的扩音设备，加上配音广播 S.I.号和日方船只就互相又进行噪音干扰....彷佛水洗还不够似的.... 我想那天海面上的动物一定都觉得烦死了....哈 还有就是节目制作的收音师，大概也觉得头痛到爆吧.... XD (3) 投弹攻击：这又分成两个部分，全部都不是 Paul 的主意，但我觉得都棒透了！ 3-1 Pete 提议拿红漆装瓶装罐，当然这漆必须是不能污染海洋的， 去投掷日方船舰身上「RESEARCH」的字眼，因为他觉得日方这些字眼真是 太伪善太讽刺了！ 『这些家伙总是有诡计！』Pete如是说....HAHA~~~~ 这主意好棒阿～把类漆弹投掷去抹掉「RESEARCH」字眼，的确很有象徵性 远比投掷酪弹到船上没有鲸鱼或根本不能补鲸只能跟着 S.I.号跑的 日方船只有效益 3-2 这是 S.I.号上的机轮长 Erwin想出来的妙招！ 对着日新丸投掷水瓶或水球到他们的烟囱里， 让水有机会进到他们的机轮系统里， 这样就有希望能 shut down 掉日新丸号的引擎，或是让日新丸号减速！ Here came up with a brilliant idea. And they really DID IT! 虽然只有小小一点点的水进去，大家可以看到烟囱在冒烟， 日新丸号也只有一小点点的减速一下 但是....目的达到一点儿了.... 至少比 Paul 只会跟在日新丸号屁股後面啥都没做来得好！ 後面的几集就是看着 S.I.号紧跟着日新丸号，让他们不能作业 "Keep them moving, once they're moving, they can't whaling." 『顶多就是让我们用光我们的汽油！』Paul 如是说！ 另外还有一些小细节情节： (1) 直昇机技师从美飞来修，试飞的声音好SEXY阿！ (2) 日本船团战术四艘包围 BOB BARKER：补鲸船勇新丸１+２+３号＆侦察船昭南丸号 本补鲸季节，the SS 让日方少补了５２８只鲸鱼量！ 这"也许"／"也算"是个胜利，如果加上 Pete 顺利登上昭南丸号， 以及日後 Pete vs. the SS 的争议！ =========================================================================== 【Pete 特集】 我只能说 Pete 能登上日方船只，而且还是侦察船昭南丸号（撞沈 Ady Gil元凶） 真的是太猛了！ 从一开始他说要登船，直昇机驾驶 Chris 就一直持怀疑的态度， 还觉得 Pete 说说而已应该做不到....到後来一天天的看着 Pete 是如何的计画， 甚至还有图表跟报告书给 Paul 还有其他相关船员 Chris 的态度，才从原本的不相信，改而认为 Pete 是一个务实且有计画的人.... 转真多 O_o 但是对於 Pete 的计画，伪船长 Paul 则是另有打算！ 讲难听一点，就是 Pete 成功的话，Paul 坐拥收割； Pete 不成功的话，罪过都是他一人担！ 从一开始 Paul Watson 就不希望 Pete 留在船上，或对他登日本船有所保留的态度 他希望 Pete 担任对外发言的角色，因为 Pete 是 Ady Gil 船长兼船难当事者 可以藉机好好的大肆宣传一番，但 Pete 一心想要登上日本船递交陈情抗议书 要求日方赔偿他的 Ady Gil 三百万美金，而且想要"逮捕"昭南丸号的船长 两个人根本就是天差地壤的态度，针对登上昭南丸号这一事！ 不过皇天不负苦心人，Pete 终於趁着昭晨之时登上昭南丸号 更扯的是上面竟然没有人发现，等到 Pete 晃一晃跑去船桥敲敲他们的门窗 船长室8 人里船长出来竟然是对着他喊"Go away!" 然後还往左右跟下方看看有没有其他人，或是看看 Pete 究竟是怎麽登上传的.... 超级无敌霹雳扯的船舰安全保安！ 要是 Pete 是特种部队人员，可能早就将昭南丸号给一举夺下了！ XD 後来是由警备队长负责移送监护 Pete 在昭南丸号上，直到他们回到日本 Pete 有说警备队长很生气，会故意做些小事情小动作来想激怒 Pete （上手铐、戴头套、窗户遮起来让他看不到外面....等） 想也是啦....身为警备队长，被人家登上船了，还跑去船桥敲门才知道有外人登船 这对他的身份跟职务的确是一大侮辱！哈哈～～ 不过 Pete 还满聪明的，想到利用水流顺时钟逆时钟转向， 来判定现在船是已经走到南半球、赤道区、还是已经上北半球了....强！够镇静！ 可惜的就是在 Pete 被带回日本後，the SS 宣布与 Pete 切割 这一集里有几个 take 带到 Paul 的发言，讲的好虚假 一开始先说他了解日本的法律体系，他不希望 Pete 被当作是恐怖份子看待 因为他相信 Pete 就算被释放後，一定还是会从事类似的事情或行为 所以他必须要先将 the SS 和 Pete 切割开来，让日方相信 Pete 获释後 不会回到 the SS 再继续原来的使命／工作.......（What a big BS!!） 到後期真正进入司法程序，日方控告 Pete 五项罪名： （1）非法入侵 （2）非法持有枪械（Pete有带小刀) （3）违反日方补鲸条例 （4）妨碍商业行为 （5）破坏财产／攻击行为 ※ 以上4＆5不是很确定，看了节目往往来不及写下全部，烦请确定的网友补齐 ※ 这时候 Paul 的说法跟态度又换了，他很强硬的说早跟 Pete 提醒过「两个简单原则」 ２ simple rules: Don't say anything. Dpn't sign anything. Paul 声称 Pete 与日方签订什麽条约还是与日方泄露关於 the SS 的资讯 所以 the SS 完全与 Pete 切割，也不会支付他的律师费用和 Ady Gil 的损失.... What a BI*CH!!!!!!! 也不想想，这一整季里面是谁让 the SS 和整个牵制补鲸行动登上国际版面的？ Pete! 还有他的 Ady Gil 号！ 如果 Ady Gil 号没有被撞沈，会有那麽多的新闻快报和及时连线访谈吗？ 如果 Pete 没有登上昭南丸号，the SS 会有另一波的新闻可以炒吗？ 如果 Pete 没有被送回日本受审，最後被判刑「两年徒刑+劳役」 改成「五年缓刑+遣返出境送回纽西兰」 会有更多人知道日本人在补鲸鱼肉假装做研究？ 会有更多人知道 the SS 这个组织和在干嘛吗？ Pete 完完全全是这一季的最大功臣和创意头脑， 却这样硬生生被 the SS 切割掉....GOOD JOB！！ -_- =========================================================================== WHALE WAR S3 护鲸大战 S3 这一整季看得让我拍案叫绝，却又想掀桌骂人！ 以上资料若是有误，烦请大家改正！（若有错字也请见谅） 以下顺便补充一些资料.....在 Pete 的事件之後，日方释出一份资料 我就不做翻译了，有兴趣的人请自己慢慢看！ 另外附上一些相关连结.... 还有第四季船团的简介：http://www.seashepherd.org/who-we-are/the-fleet.html Japan to End Whaling (Breaking News!) Tokyo (Kyodo) - The top spokesperson for the Japanese government announced that Japan will no longer hunt and kill whales for research. "Effective immediately, Japan will no longer conduct scientific research on whale populations which require capture and dissection," said Chief Cabinet Secretary Makoto Inoue, speaking at a press conference in Tokyo. "The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has revoked all permits for whaling research." Asked about the motivation behind the sudden announcement, Inoue said, "It cannot be denied that that whaling severely and unnecessarily damages the image of Japan in the international community, due to the strong sentiment against whaling in many countries,"speaking through an interpreter. "There is no longer any economic need for Japan to obtain protein from the whales, so it would be irrational and pointless to continue catching whales." Inoue added that government budget restraints do not justify significant expenditures for whale research. Japan has been killing about 1,000 fin and minke whales each year under scientific research programs sanctioned by the International Whaling Commission, selling the meat as food on the domestic market. Under the 1946 International Convention for the Regulation of Whaling, countries are allowed to issue permits to kill whales for scientific "lethal research," a loophole exploited by Japan for large-scale whaling operations. Japan had been maintaining that the program was needed to estimate whale populations and study their breeding and feeding habits. A staunch pro-whaling advocate, Japan had come close to overturning a moratorium by the IWC on commercial whaling at the IWC's annual 2010 meeting in Morocco. Since the 1986 moratorium on commercial whaling, Japan has figured prominently in the annual battle between pro- and anti-whaling nations at the IWC convention meeting every year. While repeatedly denying anti-whaling countries' accusations that it offers aid to commission members in return for pro-whaling votes, Japan had been openly recruiting supporters to the commission, one recent example being the tiny land-locked nation of Laos. Calls to Japan's whaling body, the Institute of Cetacean Research in Tokyo, were answered by an official who declined to comment, and calls to Kyodo Senpaku, the fishing company which operates the whalers, were answered by an unidentified man who shouted harshly in Japanese before hanging up. It is unknown what political considerations prompted this sudden and unexpected announcement. Japanese public opinion is largely indifferent towards or in support of whaling. Anti-whaling activists appeared stunned. "Well, it's certainly good news, " said Annika Schroer of Greenpeace. A spokesperson for anti-whaling organization Sea Shepherd, best-known for colliding protest boats against whaling vessels, cautiously welcomed the announcement. "This is what we've been working for," said Colin Shelby, a board member of the NGO. "But we will be watching closely to make sure this isn't some kind of ploy." "And we will need to keep up the pressure against Iceland," he added. There was no immediate comment from the foreign ministries of Australia and New Zealand. Australia and New Zealand had been leading the anti-whaling campaign against Japan, contributing government resources to document Japanese whaling activities. In 2010, Australia initiated a case against Japan with International Court of Justice in the Hague in regard to Japan's whaling activities. https://www.indymedia.nl/nl/2011/04/75517.shtml http://javierfelix09.wordpress.com/2011/04/19/ japan-to-end-whaling-cbs -breaking-news/ http://animalconnectionblog.blogspot.com/2011/04/ breaking-news-japan-t o-end-whaling.html http://cbsbreakingnews.com/world:493679 =========================================================================== -- 我不在家，就在一个神清气爽的地方游荡。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.140.1