作者jeanvanjohn (尚市长)
看板Discovery
标题Re: [问题] 科普知识 文化霸权 ?!
时间Sat Jul 19 08:19:49 2008
※ 引述《kiaia (呼伦贝尔大风车)》之铭言:
: 感觉真的很像 另一种殖民主义 从早期殖民时期的阴影延伸
: 我也常看NHK所自制的科学与自然节目 虽然介绍的也是外国文化
: 但是所有发音 字幕都是他们自己的日文
: 还会跟自己本国的研究机构或大学一起做介绍解释 不会遗漏自己所拥有的科技文明
: 很少见到台湾自己的高科技文化或是大学研发的创新作品在电视上被介绍
: 除了新闻的简短报导之外 很少被制作成一个小时的节目去深入探讨介绍
: 假如我们看着英文发音的节目是爲了增加国际观或是学习国际语言
: 那日本何尝不也是呢 ? 但是为什麽跟美国人上太空的人 上圣母峰顶端的人
: 亚洲的代表却都是日本人呢 ?!
冷冷的丢一句话:
你真的知道什麽叫文化霸权吗? 文化霸权是这样用的吗?
http://www.english.emory.edu/Bahri/hegemony.html
(艾默里大学的"文化霸权"介绍网页)
文化霸权指的是一种透过"合意"形成的上层架构,也就是说,
霸权不是单纯的由上而下的东西,而是深植於社会之中,为整个社会所接受,
并视为理所当然的东西。
如果你要说看流言终结者或者discovery是一种霸权的话,
那就要看台湾社会的人们"接不接受这种价值观"?
简单举个例子好了,某台有个没大脑的洋女人叫凯莉奥斯朋的,
专门到各地去炫耀她浅薄的白人优越感,这是一种殖民主义没错,
但是它是不是"霸权"?
很抱歉,以葛兰西和雷蒙.威廉斯的定义,这还不能算是真的霸权,
因为它不是一个"大家都能接受的东西",就好像不是每个人都愿意跟着
光头马可维奇拿起大枪去把目标轰个稀巴烂一样...^^
等到社会上的人都认为凯莉奥斯朋没大脑的言论是正确的时候,
那它就是一种霸权了,不过现在它也只是一个嘲笑金发无脑动物的笑柄而已^^
回归正题,所以说把"台湾播出欧美的科学节目"当成是一种"殖民",
这本身已经是过度延伸了,还要把这种过度延伸的观念套上"霸权"两字,
我奉送八个字:
胡说八道,一窍不通
...台湾就是多的是这种乱引名词却连基本意义是啥都不懂的家伙...
p.s.: 看这家伙前面的文章,他是来乱的.
又p.s.: 日本所有欧美电影都要"洋画吹替"(配音)的.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
※ 编辑: jeanvanjohn 来自: 203.203.28.46 (07/19 08:20)
1F:推 TX55:推一个! 07/19 10:14
2F:推 yellow7:个人觉得原po文者并非全无道理 不到胡说八道的程度 07/19 19:14
3F:推 kiaia:我承认我念的书比不上专业 但我很想去做一点思考 07/19 22:50
4F:推 kiaia:感谢你的文章! 07/19 22:54
5F:→ kiaia:我只是看到美国一直介绍他们的高科技军火 而有种疑惑 07/19 22:56
6F:→ kiaia:以及探索蛮荒之地的人 都是白人 让我联想到跟殖民时期很类似 07/19 22:57
7F:→ kiaia:或许在这里班门弄斧关公面前耍大刀的确会笑掉别人大牙 07/19 23:02
8F:→ kiaia:但 所谓的"知识"与"思考"应该可以因此激发出来不是吗 ? 07/19 23:03
9F:→ kiaia:就像你PO出了回应跟文章来纠正我 这样也让我有进步空间了呀 07/19 23:04
10F:→ kiaia:对你来说我的确是来乱的 但对我来说我是认真的 07/19 23:04
11F:推 kiaia:假如我书念的够多的话 那我干麻还来这里问问题呢?? 07/19 23:18
12F:推 Verola:推...台湾真正的问题就在半桶水 德国人日本人这点很不同 07/20 01:41
13F:推 wasabijyoyu:XD 07/20 13:46
14F:推 kiaia:我想知道德国日本人的不同之处 07/20 21:29
15F:→ Verola:去认识些德国人就知道了 德国老师59.9当人是常有的事情 07/21 01:13
16F:推 saturnangel:不好意思 我也觉得原PO有点道理喔! 不是胡说! 08/01 22:40