手语圣经故事　听障者佳音 　　2012/4/6 上午 09:00:00　记者叶毓亭/高雄市报导 　　听障朋友也能有机会听见福音！长期关怀听障朋友的台湾手语双福关怀协会， 将手语教学、手语诗歌制作成《天父的创造》手语《圣经》故事DVD，让手传福音、 听见神恩的影音异象逐渐落实。 　　「听障朋友进到教会即使透过翻译，理解度大约只有30%。」台湾手语双福关怀 协会陈育麟牧师表示，信仰手语对听障朋友来说就像是白字，特别是国外编撰手语 《圣经》辞典工作已经非常进步，但台湾却迟迟尚未进行这项工作，因此协会预计 着手进行编撰600个手语单字，减少彼此之间的沟通障碍 陈育麟牧师进一步表示，手语传达其实是另一种文化方言，光在台湾手语就分为 标准版及通用版两种版本，而北中南依照各地表达方式各有不同，相同单字更有 许多不同的打法，因此信仰手语不能标准化，透过通用的打法，再加注神学意义， 才能奠定听障朋友在信仰上的基要真理根基。 　　「天父的创造」手语《圣经》故事DVD欢迎各教会电洽07-3492009免费索取， 同时也欢迎大台南地区愿意关心听障孩童的基督徒，成为台湾手语双福关怀协会的 种子同工，提供听障朋友更多听闻福音的机会。 资讯来源：http://news.dhf.org.tw/News.aspx?cate=07&key=2164 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.86.27