作者lighthearted (真诚一致)
看板Disabled
标题[新闻] 交友网站 差异是种常态
时间Thu Feb 3 03:10:31 2011
纽约时报
http://www.nytimes.com/2010/12/28/health/28dating.html
世界新闻网的翻译
http://tinyurl.com/4e74re2
但翻的政治不正确
只转贴第一段
网路约会愈见普及,针对特殊群体的约会网站也应运而生,其中包括为身心健康有困难的
单身人士设置的网站。譬如,Dating 4 Disabled的服务对象从患有小儿麻痹到多发性硬
化症等障碍程度不同,NoLongerLonely针对有精神疾病的成人,POZ Personals的用户则
均为爱滋病带原者。Prescription4Love网站则对健康问题分类,有专门针对身心障碍的
网路社区,也有爱滋病患者专区,还有专为生活中难与浪漫和亲密挂钩的病患设置的专区
,如糖尿病、帕金森症等。这些网站通常规模较小,由单人或一个小团队经营,会员可免
费使用。
=
觉得是特别的新闻转贴上来大家一起看看
--
政治正确是指利用中立的字句,以图不侵犯他人,保护弱势社群,
但实际执行结果却一直富有争议(引自维基百科)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.83.165.11