使用软体：illustrator 版本：CSI 附加使用软体：无 问题描述：以下说明 已尝试过方式：以下说明 爬文(Google)? yes 这是我最近一次遇到的问题，想和大家分享。 近日我以 illustrator（CSI）制作了一张 A0 大小之海报， 内容有大量的字、点阵图及向量圆。 我制成 PDF 1.5 成功後便送至印刷厂，结果印刷厂通知我无法大图输出。 印刷厂的技师说： 「虽然 PDF 的理想是所见即所印，但在大图输出时并不是必然的。 原因在於大图输出时必须先进行 ripper（不知道是不是这个字）之动作。 而这项动作在遭遇多图层半透明叠合，常常无法顺利运作。」 我也问技师要如何解决。他答： 「多团层之内容，如果可以事先点阵化或平面化，都可以有所帮助。」 我也问技师，以「PDF/X」输出是否也会有所帮助。 他并没有非常正面地回答，不过他先前所说的内容，在「PDF/X」中是必然的。 或许「PDF/X」在印刷界中有更佳的相容性。 技师也提道： 「目前，专业平面设计软体之功能太强，而 ripper 之解译能力仍不及 这些软体之功能。这次你送来的 PDF 就是这样，有些东西是 ripper 目前无法解译的，所以就不能印出来。」 我最後也问技师，在大海报输出时，给印刷厂什麽档案会最好？ 技师答道： 「能给 PDF 或 EPS 是最理想的，不过 EPS 必竟有些限制，功能上不及 PDF 方便。如果 PDF 不能，就把原 ai 档（必须文字转外框及镶嵌入图档） 交给他们，也还算稳定。至於给 tiff，也可以，不过文字及向量的部分 就会不太好看了（在 300 ppi之下）。无论给什麽档，记得先 CMYK 而不是 RBG。最後，尽量不要给 ppt 档。这只会造成不可遇期的灾难。」 最後我的海报是以 ai 档，文字转外框并镶嵌所有图，才顺利出图的。 以上是这次的经验，分享给所有版友。 因为我也不是真的非常明白技师的话，非常欢迎前辈们指点。 谢谢。 -- http://apansharing.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.117.83 ※ 编辑: andrew43 来自: 140.128.117.83 (01/31 15:55)